聽健 16首廣東精選

難唸的經 - 第一卷.西班牙版

周華健 · 聽健 16首廣東精選

探討人性執念與情感困局的無解之題。

65,648 次觀看 2,174 人喜歡 4.81458 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 林夕
調性E 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
笑你我枉花光心計
愛競逐鏡花那美麗
怕幸運會轉眼遠逝
為貪嗔喜惡怒著迷
責你我太貪功戀勢
怪大地眾生太美麗
悔舊日太執信約誓
為悲歡哀怨妒著迷
啊 捨不得璀璨俗世
啊 躲不開痴戀的欣慰
啊 找不到色相代替
啊 參一生參不透這條難題
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
欺山趕海踐雪徑也未絕望
拈花把酒偏折煞世人情狂
憑這兩眼與百臂或千手不能防
天闊闊雪漫漫共誰同航
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
欺山趕海踐雪徑也未絕望
拈花把酒偏折煞世人情狂
憑這兩眼與百臂或千手不能防
天闊闊雪漫漫共誰同航
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
笑你我枉花光心計
愛競逐鏡花那美麗
怕幸運會轉眼遠逝
為貪嗔喜惡怒著迷
責你我太貪功戀勢
怪大地眾生太美麗
悔舊日太執信約誓
為悲歡哀怨妒著迷
啊 捨不得璀璨俗世
啊 躲不開痴戀的欣慰
啊 找不到色相代替
啊 參一生參不透這條難題
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
欺山趕海踐雪徑也未絕望
拈花把酒偏折煞世人情狂
憑這兩眼與百臂或千手不能防
天闊闊雪漫漫共誰同航
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
欺山趕海踐雪徑也未絕望
拈花把酒偏折煞世人情狂
憑這兩眼與百臂或千手不能防
天闊闊雪漫漫共誰同航
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
欺山趕海踐雪徑也未絕望
拈花把酒偏折煞世人情狂
憑這兩眼與百臂或千手不能防
天闊闊雪漫漫共誰同航
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
欺山趕海踐雪徑也未絕望
拈花把酒偏折煞世人情狂
憑這兩眼與百臂或千手不能防
天闊闊雪漫漫共誰同航
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
難唸的經 - 第一卷.西班牙版 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-難唸的經-第一卷.西班牙版-159823
xiào nǐ wǒ wǎng huā guāng xīn jì
笑你我枉花光心計
ài jìng zhú jìng huā nà měi lí
愛競逐鏡花那美麗
pà xìng yùn huì zhuǎn yǎn yuǎn shì
怕幸運會轉眼遠逝
wéi tān chēn xǐ è nù zhù mí
為貪嗔喜惡怒著迷
zé nǐ wǒ tài tān gōng liàn shì
責你我太貪功戀勢
guài dà dì zhòng shēng tài měi lí
怪大地眾生太美麗
huǐ jiù rì tài zhí xìn yuē shì
悔舊日太執信約誓
wéi bēi huān āi yuàn dù zhù mí
為悲歡哀怨妒著迷
a shě bù dé cuǐ càn sú shì
啊 捨不得璀璨俗世
a duǒ bù kāi chī liàn de xīn wèi
啊 躲不開痴戀的欣慰
a zhǎo bú dào sè xiàng dài tì
啊 找不到色相代替
a cān yì shēng cān bú tòu zhè tiáo nán tí
啊 參一生參不透這條難題
tūn fēng wěn yǔ zàng luò rì wèi céng páng huáng
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
qī shān gǎn hǎi jiàn xuě jìng yě wèi jué wàng
欺山趕海踐雪徑也未絕望
niān huā bǎ jiǔ piān zhé shà shì rén qíng kuáng
拈花把酒偏折煞世人情狂
píng zhè liǎng yǎn yǔ bǎi bì huò qiān shǒu bù néng fáng
憑這兩眼與百臂或千手不能防
tiān kuò kuò xuě màn màn gòng shuí tóng háng
天闊闊雪漫漫共誰同航
zhè shā gǔn gǔn shuǐ zhòu zhòu xiào zhù làng dàng
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
tān huān yì xiǎng piān jiào nà nǚ ér qíng cháng mái zàng
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
tūn fēng wěn yǔ zàng luò rì wèi céng páng huáng
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
qī shān gǎn hǎi jiàn xuě jìng yě wèi jué wàng
欺山趕海踐雪徑也未絕望
niān huā bǎ jiǔ piān zhé shà shì rén qíng kuáng
拈花把酒偏折煞世人情狂
píng zhè liǎng yǎn yǔ bǎi bì huò qiān shǒu bù néng fáng
憑這兩眼與百臂或千手不能防
tiān kuò kuò xuě màn màn gòng shuí tóng háng
天闊闊雪漫漫共誰同航
zhè shā gǔn gǔn shuǐ zhòu zhòu xiào zhù làng dàng
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
tān huān yì xiǎng piān jiào nà nǚ ér qíng cháng mái zàng
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
xiào nǐ wǒ wǎng huā guāng xīn jì
笑你我枉花光心計
ài jìng zhú jìng huā nà měi lí
愛競逐鏡花那美麗
pà xìng yùn huì zhuǎn yǎn yuǎn shì
怕幸運會轉眼遠逝
wéi tān chēn xǐ è nù zhù mí
為貪嗔喜惡怒著迷
zé nǐ wǒ tài tān gōng liàn shì
責你我太貪功戀勢
guài dà dì zhòng shēng tài měi lí
怪大地眾生太美麗
huǐ jiù rì tài zhí xìn yuē shì
悔舊日太執信約誓
wéi bēi huān āi yuàn dù zhù mí
為悲歡哀怨妒著迷
a shě bù dé cuǐ càn sú shì
啊 捨不得璀璨俗世
a duǒ bù kāi chī liàn de xīn wèi
啊 躲不開痴戀的欣慰
a zhǎo bú dào sè xiàng dài tì
啊 找不到色相代替
a cān yì shēng cān bú tòu zhè tiáo nán tí
啊 參一生參不透這條難題
tūn fēng wěn yǔ zàng luò rì wèi céng páng huáng
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
qī shān gǎn hǎi jiàn xuě jìng yě wèi jué wàng
欺山趕海踐雪徑也未絕望
niān huā bǎ jiǔ piān zhé shà shì rén qíng kuáng
拈花把酒偏折煞世人情狂
píng zhè liǎng yǎn yǔ bǎi bì huò qiān shǒu bù néng fáng
憑這兩眼與百臂或千手不能防
tiān kuò kuò xuě màn màn gòng shuí tóng háng
天闊闊雪漫漫共誰同航
zhè shā gǔn gǔn shuǐ zhòu zhòu xiào zhù làng dàng
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
tān huān yì xiǎng piān jiào nà nǚ ér qíng cháng mái zàng
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
tūn fēng wěn yǔ zàng luò rì wèi céng páng huáng
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
qī shān gǎn hǎi jiàn xuě jìng yě wèi jué wàng
欺山趕海踐雪徑也未絕望
niān huā bǎ jiǔ piān zhé shà shì rén qíng kuáng
拈花把酒偏折煞世人情狂
píng zhè liǎng yǎn yǔ bǎi bì huò qiān shǒu bù néng fáng
憑這兩眼與百臂或千手不能防
tiān kuò kuò xuě màn màn gòng shuí tóng háng
天闊闊雪漫漫共誰同航
zhè shā gǔn gǔn shuǐ zhòu zhòu xiào zhù làng dàng
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
tān huān yì xiǎng piān jiào nà nǚ ér qíng cháng mái zàng
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
tūn fēng wěn yǔ zàng luò rì wèi céng páng huáng
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
qī shān gǎn hǎi jiàn xuě jìng yě wèi jué wàng
欺山趕海踐雪徑也未絕望
niān huā bǎ jiǔ piān zhé shà shì rén qíng kuáng
拈花把酒偏折煞世人情狂
píng zhè liǎng yǎn yǔ bǎi bì huò qiān shǒu bù néng fáng
憑這兩眼與百臂或千手不能防
tiān kuò kuò xuě màn màn gòng shuí tóng háng
天闊闊雪漫漫共誰同航
zhè shā gǔn gǔn shuǐ zhòu zhòu xiào zhù làng dàng
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
tān huān yì xiǎng piān jiào nà nǚ ér qíng cháng mái zàng
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
tūn fēng wěn yǔ zàng luò rì wèi céng páng huáng
吞風吻雨葬落日未曾徬徨
qī shān gǎn hǎi jiàn xuě jìng yě wèi jué wàng
欺山趕海踐雪徑也未絕望
niān huā bǎ jiǔ piān zhé shà shì rén qíng kuáng
拈花把酒偏折煞世人情狂
píng zhè liǎng yǎn yǔ bǎi bì huò qiān shǒu bù néng fáng
憑這兩眼與百臂或千手不能防
tiān kuò kuò xuě màn màn gòng shuí tóng háng
天闊闊雪漫漫共誰同航
zhè shā gǔn gǔn shuǐ zhòu zhòu xiào zhù làng dàng
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
tān huān yì xiǎng piān jiào nà nǚ ér qíng cháng mái zàng
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AmEFEF#mEFEFEEmC#mEAmGCGAmGCGFF#mGC#G#AmGFEAmGFEAmEAmEAmEAmGFEEmCDmGEmFmFEmDmAGCGCAAmDEmEGEmCEmAmFCGCEmAmFCGFEmDmDDmDGmGFEEmEDmEmGFEmDmGEmFEEmDmAGEmFEmADmGEmFEmDmAGD#GmD#A#GmA#CGmFDmA#D#G#GmFmD#C#CA#mD#A#mGmGCEmAmAAmFCGCEmAAmFEmGFEEmDmGGmEmFEEmDmAGEmFEmDmAGmEmCFEEmDmGGmC#mFmFEEmAmDmDGCFEmDDmAGGmDEmG#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《難唸的經 - 第一卷.西班牙版》調性為 E 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、G、F、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

探討人性執念與情感困局的無解之題。

人性中貪嗔痴慢疑等矛盾情感,與塵世牽絆的難以超脫。

矛盾、滄桑、悲壯、無奈交織的深層掙扎。

意象與手法

以「鏡花」、「落日」、「雪徑」等自然意象隱喻虛幻與艱險,

「吞風吻雨」、「欺山趕海」等壯闊動詞強化與命運對抗的意象,

重複段落結構營造宿命感,「參不透」、「埋葬」等詞凸顯困局。

重點句解讀

「吞風吻雨葬落日未曾徬徨」:以豪邁語氣描寫面對命運的無畏,卻暗藏對時光消逝的無力。

「貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬」:短暫歡愉反成永恆傷痛,揭櫫欲望與情感的雙重傷害。

「憑這兩眼與百臂或千手不能防」:強調個人在命運與情感糾葛中的渺小與無能為力。

「天闊闊雪漫漫共誰同航」:以遼闊自然景象反襯孤獨感,呼應人生無伴的蒼涼。

面對情感糾葛、人生困境,或需反思執念與欲望時的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《難唸的經》像個老友在深夜裡跟你絮絮叨叨,把人生裡那些糾結的執念、掙扎的無奈,用沉穩的語調說得透徹又灑脫。周華健的聲線像浸過陳年茶湯,把「貪嗔喜惡怒」這些字眼唱出厚重感,特別是後段「吞風吻雨葬落日」那幾句,彷彿看見他踩著雪徑、踏著浪花,把煩惱都化作煙雲。歌詞裡頭的「參不透這條難題」最戳人,講的不是懸崖勒馬的決絕,而是對世事無常的坦然接受。適合一個人聽音樂的時候反芻,尤其在壓力大的夜裡,讓這些詞句幫你把心裡亂七八糟的線頭,慢慢理成一條柔韌的繩。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙融合佛教術語如「貪嗔」、「色相」與「痴戀」,精準勾勒出世人深陷紅塵難以超脫的矛盾心境。

・副歌運用大量動詞如「吞、吻、葬、欺、趕、踐」,展現出奔走於天地間那種近乎狂傲卻又不失蒼涼的氣勢。

・「百臂或千手」的意象將抽象的情感執念具象化,隱喻人們即便擁有再多手段,終究無法抵擋歲月與命運的無常。

・這首歌節奏明快且意境宏大,極適合在獨自面對人生轉折或沉澱心情時,細細品味其中參不透的生命課題。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

難唸的經 - 第一卷.西班牙版的歌詞在講什麼?

探討人性執念與情感困局的無解之題。

難唸的經 - 第一卷.西班牙版是誰作詞作曲的?

難唸的經 - 第一卷.西班牙版(周華健)作詞 林夕,作曲 周華健。

難唸的經 - 第一卷.西班牙版是誰唱的?

難唸的經 - 第一卷.西班牙版由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌