魔鏡歌詞網

砍青山

周華健 · 周華健/張大春原創音樂劇賽貂蟬 · 2019-03-25

以勞動與抗爭象徵對理想生活的掙扎與追求。

96,072 次觀看 5,676 人喜歡 ★ 4.8（2134 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲周華健

作詞張大春

編曲生命樹_小王子、鄭聿

製作周華健、鄧緯聖

調性E 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

錄音工程師：鄧緯聖 / 洪浚程

混音工程師：林正忠

OP：擺渡人音樂股份有限公司

SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍啊砍啊

砍青山

貂蟬：千里馬只在一里間

扛著軛拖著犁聽啊聽著鞭

風與雲且由人叱吒

他還有幾畝又幾畝向天田

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

關羽：偃月刀對月空呼喚

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

橋與路且由人踏斷

我還有青瓜又青瓜滿菜園

歌隊：扛著軛拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

貂蟬：可是啊歲月豈能長靜好

劫餘誰為保平安

關羽：可是啊

腳下是咫尺林園心頭是萬里江關

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

砍青山

合唱：可是啊傳說的神仙宮闕

其實不在東山東

南山南也不在西山北山外

卻在那

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

關羽女兒：已經失去的每一天

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

劈翠竹斬神木砍啊砍啊砍啊

砍青山

砍青山 - 周華健更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-砍青山-426029

對拍微調

lù yīn gōng chéng shī ： dèng wěi shèng / hóng jùn chéng

錄音工程師：鄧緯聖 / 洪浚程

hùn yīn gōng chéng shī ： lín zhèng zhōng

混音工程師：林正忠

OP： bǎi dù rén yīn lè gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī

OP：擺渡人音樂股份有限公司

SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.

SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.

gē duì ： káng zhù è ya tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn qīng shān

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

káng zhù è ya tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn a kǎn a

劈翠竹斬神木砍啊砍啊砍啊

kǎn qīng shān

砍青山

diāo chán ： qiān lǐ mǎ zhī zài yì lǐ jiàn

貂蟬：千里馬只在一里間

káng zhù è tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

扛著軛拖著犁聽啊聽著鞭

fēng yǔ yún qiě yóu rén chì zhà

風與雲且由人叱吒

tā huán yǒu jī mǔ yòu jī mǔ xiàng tiān tián

他還有幾畝又幾畝向天田

gē duì ： káng zhù è ya tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn qīng shān

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

guān yǔ ： yǎn yuè dāo duì yuè kōng hū huàn

關羽：偃月刀對月空呼喚

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn qīng shān

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

qiáo yǔ lù qiě yóu rén tà duàn

橋與路且由人踏斷

wǒ huán yǒu qīng guā yòu qīng guā mǎn cài yuán

我還有青瓜又青瓜滿菜園

gē duì ： káng zhù è tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

歌隊：扛著軛拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn qīng shān

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

diāo chán ： kě shì a suì yuè qǐ néng cháng jìng hǎo

貂蟬：可是啊歲月豈能長靜好

jié yú shuí wéi bǎo píng ān

劫餘誰為保平安

guān yǔ ： kě shì a

關羽：可是啊

jiǎo xià shì zhǐ chǐ lín yuán xīn tóu shì wàn lǐ jiāng guān

腳下是咫尺林園心頭是萬里江關

gē duì ： káng zhù è ya tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn qīng shān

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

káng zhù è ya tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn qīng shān

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

kǎn qīng shān

砍青山

hé chàng ： kě shì a chuán shuō de shén xiān gōng què

合唱：可是啊傳說的神仙宮闕

qí shí bú zài dōng shān dōng

其實不在東山東

nán shān nán yě bú zài xī shān běi shān wài

南山南也不在西山北山外

què zài nà

卻在那

píng píng ān ān xiào xiào tán tán jiǎn jiǎn dān dān líng líng luàn luàn

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

píng píng ān ān xiào xiào tán tán jiǎn jiǎn dān dān líng líng luàn luàn

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

píng píng ān ān xiào xiào tán tán jiǎn jiǎn dān dān líng líng luàn luàn

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

píng píng ān ān xiào xiào tán tán jiǎn jiǎn dān dān líng líng luàn luàn

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

guān yǔ nǚ ér ： yǐ jīng shī qù de měi yì tiān

關羽女兒：已經失去的每一天

gē duì ： káng zhù è ya tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn qīng shān

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

káng zhù è ya tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn qīng shān

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

káng zhù è ya tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn qīng shān

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

káng zhù è ya tuō zhù lí tīng a tīng zhù biān

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

pī cuì zhú zhǎn shén mù kǎn a kǎn a kǎn a

劈翠竹斬神木砍啊砍啊砍啊

kǎn qīng shān

砍青山

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 張大春

[00:00.030]作曲 : 周華健

[00:00.060]編曲：生命樹_小王子 / 鄭聿

[00:00.080]製作人：周華健 / 鄧緯聖

[00:00.100]錄音工程師：鄧緯聖 / 洪浚程

[00:00.120]混音工程師：林正忠

[00:00.140]OP：擺渡人音樂股份有限公司

[00:00.160]SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.

[00:07.166]歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

[00:11.828]劈翠竹斬神木砍啊砍青山

[00:14.875]扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

[00:18.497]劈翠竹斬神木砍啊砍啊砍啊

[00:23.234]砍青山

[00:27.240]貂蟬：千里馬只在一里間

[00:31.740]扛著軛拖著犁聽啊聽著鞭

[00:35.690]風與雲且由人叱吒

[00:39.247]他還有幾畝又幾畝向天田

[00:44.847]歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

[00:48.897]劈翠竹斬神木砍啊砍青山

[00:53.921]關羽：偃月刀對月空呼喚

[00:58.421]劈翠竹斬神木砍啊砍青山

[01:02.271]橋與路且由人踏斷

[01:05.908]我還有青瓜又青瓜滿菜園

[01:11.175]歌隊：扛著軛拖著犁聽啊聽著鞭

[01:15.525]劈翠竹斬神木砍啊砍青山

[01:19.792]貂蟬：可是啊歲月豈能長靜好

[01:25.129]劫餘誰為保平安

[01:29.963]關羽：可是啊

[01:31.763]腳下是咫尺林園心頭是萬里江關

[01:40.810]歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

[01:46.010]劈翠竹斬神木砍啊砍青山

[01:49.189]扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

[01:52.689]劈翠竹斬神木砍啊砍青山

[01:56.506]砍青山

[02:11.236]合唱：可是啊傳說的神仙宮闕

[02:14.536]其實不在東山東

[02:16.486]南山南也不在西山北山外

[02:22.636]卻在那

[02:23.236]平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

[02:27.003]平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

[02:30.803]平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

[02:34.553]平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

[02:38.353]關羽女兒：已經失去的每一天

[02:42.347]歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

[02:45.947]劈翠竹斬神木砍啊砍青山

[02:49.024]扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

[02:52.641]劈翠竹斬神木砍啊砍青山

[02:58.641]扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

[03:02.191]劈翠竹斬神木砍啊砍青山

[03:05.258]扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

[03:08.808]劈翠竹斬神木砍啊砍啊砍啊

[03:13.558]砍青山

移調原調

作詞 : 張大春

作曲 : 周華健

編曲：生命樹_小王子 / 鄭聿

製作人：周華健 / 鄧緯聖

錄音工程師：鄧緯聖 / 洪浚程

混音工程師：林正忠

OP：擺渡人音樂股份有限公司

EmACBGCGmBBmE

SP：Rock Music Publishing Co., Ltd.

EmAAmCG

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

CBmCmD

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

EmEACG

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

CAmBmCCmD

劈翠竹斬神木砍啊砍啊砍啊

BmDmEC#mG#G#m

砍青山

C#D#A#mCCm

貂蟬：千里馬只在一里間

CG#CmCG#A#

扛著軛拖著犁聽啊聽著鞭

D#CCm

風與雲且由人叱吒

D#G#CmD#G#C#mG#FmA#mA#

他還有幾畝又幾畝向天田

CEmEAAmCG

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

CBmCmDmEmD

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

EmF#mGEmGEmEEm

關羽：偃月刀對月空呼喚

CEmBmCD

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

GDEm

橋與路且由人踏斷

GCEmBmCAmD

我還有青瓜又青瓜滿菜園

DmAmEAAmCG

歌隊：扛著軛拖著犁聽啊聽著鞭

CBmCmDEmC#m

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

CmD#G#CFFmCm

貂蟬：可是啊歲月豈能長靜好

FFmCCmCEmG

劫餘誰為保平安

ADmD

關羽：可是啊

A#DBmEmBmDAAm

腳下是咫尺林園心頭是萬里江關

DAAmEmEAAmCG

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

CBmCmD

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

EmAAmCG

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

CBmCDmEm

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

AAmEmC#mF#mBDADAC#mEmF#mCEEmACGCAmBm

砍青山

CDEEmA

合唱：可是啊傳說的神仙宮闕

AmEmAEm

其實不在東山東

AmCDBmF#Bm

南山南也不在西山北山外

卻在那

C#mEmADBmA

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

GEmGEmGm

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

GEmGABmEA

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

GEmAmGmEmBm

平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂

CAmBmDA

關羽女兒：已經失去的每一天

EmAEmCG

歌隊：扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

DmCBmCBm

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

EmEAAmCG

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

CBmCDEmAF#F#mC#

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

F#BDA

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

DDmC#mDC#m

劈翠竹斬神木砍啊砍青山

F#F#mBBmDmDA

扛著軛呀拖著犁聽啊聽著鞭

C#mDmC#mDmDC#m

劈翠竹斬神木砍啊砍啊砍啊

砍青山

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

1^·55^··7^·1^·4_·2_·1^· 2_·1^·1_·1^·1_·1^·42_· 1_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《砍青山》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C、Em、A、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以勞動與抗爭象徵對理想生活的掙扎與追求。

主題

探討個人在現實重壓下，如何透過堅持與犧牲尋求內心平靜與簡單生活的可能。

情緒

混合堅毅、無奈與對平安的深切渴望，並在重複吟唱中遞進出希望與沉思。

意象與手法

「砍青山」作為核心隱喻，象徵突破困境或改變命運；重複的勞動口號與角色對話，凸顯集體意志與個人心聲的交織；「平平安安」的反覆強調，形成對簡單生活的詩意呼籲。

重點句解讀

1. 「劈翠竹斬神木砍啊砍青山」：以破壞自然意象隱喻對既定命運的挑戰，行動本身成為抗爭的象徵。

2. 「腳下是咫尺林園心頭是萬里江關」： juxtapose 現實與理想距離，凸顯內心掙扎與責任擔當。

3. 「平平安安笑笑談談簡簡單單零零亂亂」：用看似矛盾的詞組詮釋對平凡生活的珍視，將亂中求安的哲思具象化。

適合情境

面對壓力時自我調適、反思生活價值，或需激勵人心追求簡單幸福的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《砍青山》像把古樸的勞動號子揉進現代編曲，周華健的旋律裡總有種沉穩的力道，搭配張大春詩意濃厚的詞句，彷彿能聽見遠古農夫扛著犁耙穿越時空。重複的「砍青山」像某種宿命般的呐喊，卻在後段轉為對平凡生活的嚮往，那些「平平安安笑笑談談」的質樸願望，反而比任何豪邁誓言都更動人。特別注意歌隊與角色對話交錯的段落，像是歷史塵埃裡閃爍的微光，讓人想起生活裡那些看似無聲卻堅韌的堅持。適合在疲憊時聽，像給心臟按個靜音鍵，讓喧囂都隨著「劈翠竹斬神木」的節奏慢慢沉淀。

歌曲冷知識

・歌詞以重複的「扛著軛」、「劈翠竹」等勞動意象，營造出沉重且規律的時代壓迫感。

・貂蟬與關羽兩人的詞句，分別對比了「向天田」與「滿菜園」的農耕日常，襯托出亂世英雄與紅顏對安穩生活的心嚮往之。

・詞作巧妙地將「咫尺林園」與「萬里江關」並置，深刻描寫出角色在個人情感與家國重任間的矛盾掙扎。

・結尾處以疊詞排比，將宏大的神仙宮闕歸結於「平平安安」等瑣碎日常，展現出洗盡鉛華後的通透哲理。

這首歌詞如何？

常見問題

砍青山的歌詞在講什麼？

以勞動與抗爭象徵對理想生活的掙扎與追求。

砍青山是誰作詞作曲的？

砍青山（周華健）作詞張大春，作曲周華健。

砍青山是誰唱的？

砍青山由周華健演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

龍捲風 (Live)周杰倫愛情懸崖 - 演唱會版周杰倫驚歎號(Live)周杰倫公公偏頭疼周杰倫周大俠周杰倫紅塵客棧 - Hong Chen Ke Zhan周杰倫千山萬水周杰倫給我一首歌的時間周杰倫