真的周華健-有弦相聚

曾經滄海也是愛(STILL LOVE AFTER ALL THESE YEARS)

周華健 · 真的周華健-有弦相聚

歷經滄桑後,愛意依然存在。

35,128 次觀看 2,045 人喜歡 4.7780 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 詹德茂
調性A# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
讓我再次看你一眼 讓我來到你身邊
來讓我探進你心裡 又這麼近
真的想再 重溫你一吻
但見你卻強笑不語 但見無意你心酸
成熟了卻也送走了 你那率性 熱情
和曾經 不羈 那份美
你眼眶之中 那目光 那淚光 不要想隱藏
想要說的 不要沉寂
你眼眶之中 似陌生 似熟悉 一切似衝擊
我看啊看著你 讓我看啊看著你
讓我心跟你心 又重認識
任意放肆再笑一笑 任意搖頭放聲哭
容舊有你對我的愛 又再一次 回來
曾經滄海也是愛
但見你卻強笑不語 但見無意你心酸
成熟了卻也送走了 你那率性 熱情
和曾經 不羈 那份美
你眼眶之中 那目光 那淚光 不要想隱藏
想要說的 不要沉寂
你眼眶之中 似陌生 似熟悉 一切似衝擊
我看啊看著你 讓我看啊看著你
讓我心跟你心 又重認識
任意放肆再笑一笑 任意搖頭放聲哭
容舊有你對我的愛 又再一次 回來
曾經滄海也是愛
曾經滄海也是愛(STILL LOVE AFTER ALL THESE YEARS) - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-曾經滄海也是愛(STILL-LOVE-AFTER-ALL-THESE-YEARS)-305938
對拍微調
ràng wǒ zài cì kàn nǐ yì yǎn ràng wǒ lái dào nǐ shēn biān
讓我再次看你一眼 讓我來到你身邊
lái ràng wǒ tàn jìn nǐ xīn lǐ yòu zhè mó jìn
來讓我探進你心裡 又這麼近
zhēn de xiǎng zài zhòng wēn nǐ yì wěn
真的想再 重溫你一吻
dàn jiàn nǐ què qiáng xiào bù yǔ dàn jiàn wú yì nǐ xīn suān
但見你卻強笑不語 但見無意你心酸
chéng shú le què yě sòng zǒu le nǐ nà shuài xìng rè qíng
成熟了卻也送走了 你那率性 熱情
hé céng jīng bù jī nà fèn měi
和曾經 不羈 那份美
nǐ yǎn kuàng zhī zhōng nà mù guāng nà lèi guāng bú yào xiǎng yǐn cáng
你眼眶之中 那目光 那淚光 不要想隱藏
xiǎng yào shuō de bú yào chén jì
想要說的 不要沉寂
nǐ yǎn kuàng zhī zhōng sì mò shēng sì shú xī yí qiè sì chōng jī
你眼眶之中 似陌生 似熟悉 一切似衝擊
wǒ kàn a kàn zhù nǐ ràng wǒ kàn a kàn zhù nǐ
我看啊看著你 讓我看啊看著你
ràng wǒ xīn gēn nǐ xīn yòu zhòng rèn shí
讓我心跟你心 又重認識
rèn yì fàng sì zài xiào yi xiào rèn yì yáo tóu fàng shēng kū
任意放肆再笑一笑 任意搖頭放聲哭
róng jiù yǒu nǐ duì wǒ de ài yòu zài yí cì huí lái
容舊有你對我的愛 又再一次 回來
céng jīng cāng hǎi yě shì ài
曾經滄海也是愛
dàn jiàn nǐ què qiáng xiào bù yǔ dàn jiàn wú yì nǐ xīn suān
但見你卻強笑不語 但見無意你心酸
chéng shú le què yě sòng zǒu le nǐ nà shuài xìng rè qíng
成熟了卻也送走了 你那率性 熱情
hé céng jīng bù jī nà fèn měi
和曾經 不羈 那份美
nǐ yǎn kuàng zhī zhōng nà mù guāng nà lèi guāng bú yào xiǎng yǐn cáng
你眼眶之中 那目光 那淚光 不要想隱藏
xiǎng yào shuō de bú yào chén jì
想要說的 不要沉寂
nǐ yǎn kuàng zhī zhōng sì mò shēng sì shú xī yí qiè sì chōng jī
你眼眶之中 似陌生 似熟悉 一切似衝擊
wǒ kàn a kàn zhù nǐ ràng wǒ kàn a kàn zhù nǐ
我看啊看著你 讓我看啊看著你
ràng wǒ xīn gēn nǐ xīn yòu zhòng rèn shí
讓我心跟你心 又重認識
rèn yì fàng sì zài xiào yi xiào rèn yì yáo tóu fàng shēng kū
任意放肆再笑一笑 任意搖頭放聲哭
róng jiù yǒu nǐ duì wǒ de ài yòu zài yí cì huí lái
容舊有你對我的愛 又再一次 回來
céng jīng cāng hǎi yě shì ài
曾經滄海也是愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:37.14]讓我再次看你一眼 讓我來到你身邊
[00:43.60]來讓我探進你心裡 又這麼近
[00:48.44]真的想再 重溫你一吻
[00:56.82]但見你卻強笑不語 但見無意你心酸
[01:03.37]成熟了卻也送走了 你那率性 熱情
[01:10.31]和曾經 不羈 那份美
[01:20.53]你眼眶之中 那目光 那淚光 不要想隱藏
[01:27.12]想要說的 不要沉寂
[01:34.14]你眼眶之中 似陌生 似熟悉 一切似衝擊
[01:40.62]我看啊看著你 讓我看啊看著你
[01:43.75]讓我心跟你心 又重認識
[01:48.59]任意放肆再笑一笑 任意搖頭放聲哭
[01:55.41]容舊有你對我的愛 又再一次 回來
[02:02.49]曾經滄海也是愛
[02:41.88]但見你卻強笑不語 但見無意你心酸
[02:48.65]成熟了卻也送走了 你那率性 熱情
[02:55.44]和曾經 不羈 那份美
[03:05.80]你眼眶之中 那目光 那淚光 不要想隱藏
[03:12.04]想要說的 不要沉寂
[03:18.91]你眼眶之中 似陌生 似熟悉 一切似衝擊
[03:25.60]我看啊看著你 讓我看啊看著你
[03:28.65]讓我心跟你心 又重認識
[03:33.53]任意放肆再笑一笑 任意搖頭放聲哭
[03:40.32]容舊有你對我的愛 又再一次 回來
[03:47.34]曾經滄海也是愛
移調 原調
D#DmA#FmF
讓我再次看你一眼 讓我來到你身邊
A#D#A#D#D#m
來讓我探進你心裡 又這麼近
GmA#CDmF
真的想再 重溫你一吻
A#FA#FFm
但見你卻強笑不語 但見無意你心酸
A#D#G#D#mGm
成熟了卻也送走了 你那率性 熱情
A#CFFmFA#
和曾經 不羈 那份美
FA#D#GmDmF
你眼眶之中 那目光 那淚光 不要想隱藏
DmCmFmA#
想要說的 不要沉寂
CmA#D#A#Dm
你眼眶之中 似陌生 似熟悉 一切似衝擊
Gm
我看啊看著你 讓我看啊看著你
FFmEmGmA#F
讓我心跟你心 又重認識
A#FA#Fm
任意放肆再笑一笑 任意搖頭放聲哭
A#D#D#mGmA#
容舊有你對我的愛 又再一次 回來
DmCFA#FFmFDmFDmA#DF#mGmA#GmCGmCFmFA#FA#FDmFDmA#Dm
曾經滄海也是愛
F#DF#mBG#mF#m
但見你卻強笑不語 但見無意你心酸
BBmEG#m
成熟了卻也送走了 你那率性 熱情
BC#C#mC#F#B
和曾經 不羈 那份美
C#mG#mEG#mD#m
你眼眶之中 那目光 那淚光 不要想隱藏
C#mF#mEBD#m
想要說的 不要沉寂
G#mC#mG#mEG#mD#mD#
你眼眶之中 似陌生 似熟悉 一切似衝擊
D#mF#G#m
我看啊看著你 讓我看啊看著你
BF#mFmD#F#
讓我心跟你心 又重認識
D#mBF#m
任意放肆再笑一笑 任意搖頭放聲哭
G#mEAG#m
容舊有你對我的愛 又再一次 回來
BG#mC#F#BG#mBF#mEF#BF#D#mBF#mBmF#D#m
曾經滄海也是愛

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《曾經滄海也是愛(STILL LOVE AFTER ALL THESE YEARS)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、F、D#、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歷經滄桑後,愛意依然存在。

主題

情感的重逢與回憶的縈繞,探討時間淬鍊後的愛是否仍存。

情緒

懷念、遺憾、溫柔的衝擊,並帶有對過往的釋懷與重拾。

意象與手法

以「滄海」比喻人生歷練,對比「曾經」與「現在」的差異;重複「讓我心跟你心 又重認識」強化情感共鳴;「強笑不語」與「淚光」形成矛盾情感的具象描寫。

重點句解讀

1. 「曾經滄海也是愛」

指即使經歷過風浪與變遷,曾經的愛意仍如初,暗示情感的深層與不滅。

2. 「你眼眶之中 那淚光 不要想隱藏」

直接描寫對方情緒的流露,暗示隱藏的傷痛與未說出口的感懷。

3. 「容舊有你對我的愛 又再一次 回來」

表達原諒與接納,讓過去的愛重新被觸碰與認同。

適合情境

重逢時的感動、回顧舊戀的緬懷、面對情感遺憾時的自我療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像暮色裡翻出的舊信,字句間浮著層薄薄的潮濕。周華健的嗓音總能把離別唱得格外誠懇,那些藏在眼角的淚光、強裝的笑與未說出口的遺憾,像被時間曬乾的雨痕,卻在重逢時分又悄悄漫上心頭。副歌那句「曾經滄海也是愛」像顆緩慢融化的糖,甜裡帶著曖昧的苦,讓人想起那些錯過的緣分總在回頭時才懂得珍貴。適合在夜深人靜獨自泡茶時聽,讓旋律牽著記憶走進過去,也讓心裡那塊長年未愈的角落,被溫柔地碰觸一下。

歌曲冷知識

・歌詞藉由「強笑」與「心酸」的對比,細膩刻畫出兩人在經歷歲月洗禮後,面對彼此時那種既熟悉卻又帶著疏離的複雜心境。

・透過「率性」、「熱情」、「不羈」等詞彙的堆疊,精準點出成長過程中所流失的青春特質,引發聽者對時間殘酷的共鳴。

・歌曲將「眼眶中的淚光」與「陌生又熟悉的目光」連結,營造出一段感情在經歷滄海桑田後,仍試圖透過凝視重新連結的張力。

・結尾處以「任意放肆再笑一笑」的豁達,呼應「曾經滄海也是愛」的主題,傳達出即便人事全非,愛依然能在包容過往後重新回歸的意境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

曾經滄海也是愛(STILL LOVE AFTER ALL THESE YEARS)的歌詞在講什麼?

歷經滄桑後,愛意依然存在。

曾經滄海也是愛(STILL LOVE AFTER ALL THESE YEARS)是誰作詞作曲的?

曾經滄海也是愛(STILL LOVE AFTER ALL THESE YEARS)(周華健)作詞 詹德茂,作曲 周華健。

曾經滄海也是愛(STILL LOVE AFTER ALL THESE YEARS)是誰唱的?

曾經滄海也是愛(STILL LOVE AFTER ALL THESE YEARS)由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌