生·生活

曲終人不散

周華健 · 生·生活 · 1996-12-20

聚散無常中仍執著情感的延續與真誠。

55,862 次觀看 1,348 人喜歡 4.21241 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 聶周燕
作詞 林夕
製作 包小柏賴雨辰
調性G# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
鬧鬨景象
那會永誌不忘
燈光多閃亮 聲音多飛揚 始終都無常
席散之後
世界再不一樣
只懂得開場 不懂得終場 誰人來分享
在佈景下
愛你那麼輕易
席散之後
脫去晚裝之時
彼此的關係 彼此的感情 原來方開始
當漆黑掩沒四周
應怎麼共你說真感受
當我素著臉 怎去看著你 對你說你不要走
這裡剛剛都擠滿人 哄哄的這夜晚 一轉身竟落了單
熱熱鬧說說笑 這一切好好的傾與談 匆匆的怎習慣
一息間轉換佈景 在曲終人散
曲終人不散 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-曲終人不散-16244
對拍微調
nào hòng jǐng xiàng
鬧鬨景象
nà huì yǒng zhì bú wàng
那會永誌不忘
dēng guāng duō shǎn liàng shēng yīn duō fēi yáng shǐ zhōng dōu wú cháng
燈光多閃亮 聲音多飛揚 始終都無常
xí sàn zhī hòu
席散之後
shì jiè zài bù yí yàng
世界再不一樣
zhī dǒng de kāi chǎng bù dǒng de zhōng chǎng shuí rén lái fēn xiǎng
只懂得開場 不懂得終場 誰人來分享
zài bù jǐng xià
在佈景下
ài nǐ nà mó qīng yì
愛你那麼輕易
xí sàn zhī hòu
席散之後
tuō qù wǎn zhuāng zhī shí
脫去晚裝之時
bǐ cǐ de guān xì bǐ cǐ de gǎn qíng yuán lái fāng kāi shǐ
彼此的關係 彼此的感情 原來方開始
dāng qī hēi yǎn méi sì zhōu
當漆黑掩沒四周
yīng zěn mó gòng nǐ shuō zhēn gǎn shòu
應怎麼共你說真感受
dāng wǒ sù zhù liǎn zěn qù kàn zhù nǐ duì nǐ shuō nǐ bú yào zǒu
當我素著臉 怎去看著你 對你說你不要走
zhè lǐ gāng gāng dōu jǐ mǎn rén hǒng hǒng de zhè yè wǎn yì zhuǎn shēn jìng luò le dān
這裡剛剛都擠滿人 哄哄的這夜晚 一轉身竟落了單
rè rè nào shuō shuō xiào zhè yí qiè hǎo hǎo de qīng yǔ tán cōng cōng de zěn xí guàn
熱熱鬧說說笑 這一切好好的傾與談 匆匆的怎習慣
yì xī jiàn zhuǎn huàn bù jǐng zài qǔ zhōng rén sàn
一息間轉換佈景 在曲終人散
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.71]香茶已經蒸了,美酒正在開瓶
[00:07.13]今天晚上,今天是我們痛飲慶功的時刻,希望大家開心
[00:12.49]下面,我提議,為93周華健演唱會的圓滿成功,鼓掌
[00:23.47]給我機會,給我一點經驗,給我一點時間
[00:26.83]我相信明年一定會更好,但是今年呢,已經還不錯吧?
[00:32.53]謝謝
移調 原調
Fm
香茶已經蒸了,美酒正在開瓶
C#A#mD#
今天晚上,今天是我們痛飲慶功的時刻,希望大家開心
D#mD#D#mG#FmC#
下面,我提議,為93周華健演唱會的圓滿成功,鼓掌
D#
給我機會,給我一點經驗,給我一點時間
CmG#C#mG#Fm
我相信明年一定會更好,但是今年呢,已經還不錯吧?
C#FmC#A#mD#A#D#G#FmC#FmC#D#FmA#mFmCCmA#mC#A#mC#D#G#FmG#FmFFmG#C#G#C#G#C#G#D#CmG#D#D#mG#FmG#C#G#FmC#CmG#D#CmD#CmG#FmFFmCmFmCCmC#FmG#FmFCmFmFFmC#CFmC#FFmF#F#mC#BF#BED#D#mD#CmD#G#FmC#FmC#CmD#A#mD#CmD#G#FmG#FmC#A#mFmG#C#D#CmD#FmA#FmCmA#mA#A#mC#D#G#FmD#FmG#C#G#C#G#D#C#G#D#CmG#C#D#G#FmG#C#G#C#G#D#CmD#CmEC#mEADmAF#mDF#mADAG#mAEADA#DmA#GmDmGmA#D#D#mD#A#mDmA#FDmFDmFDmFA#D#A#A#mA#D#GmA#A#mGmA#A#mA#A#mD#A#A#mCmFmFFmF
謝謝

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《曲終人不散》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Fm、G#、D#、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

聚散無常中仍執著情感的延續與真誠。

人生聚散無常、情感在離別後方顯珍貴。

感傷中帶有對真摯情誼的留戀與掙扎。

以「燈光」「佈景」「曲終人散」喻聚會虛幻,用「席散後世界不同」對比熱鬧與孤寂,強調無常與轉變。

重點句解讀

1.「燈光多閃亮 聲音多飛揚 始終都無常」:繁華表象下隱藏瞬息萬變的本質,暗示歡聚難抵時間流逝。

2.「只懂得開場 不懂得終場 誰人來分享」:直指人生缺憾,對離別的無措與孤單感。

3.「當我素著臉 怎去看著你 對你說你不要走」:褪去偽裝後的真誠告白,凸顯情感的脆弱與無力挽回。

4.「這裡剛剛都擠滿人 哄哄的這夜晚 一轉身竟落了單」:熱鬧與孤獨的強烈反差,深化聚散無常的孤寂感。

聚會後獨處時、面對離別告白時、反思人際關係變遷的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像場盛大的告別,用燈火通明的場景反襯人散後的孤寂。副歌那句「曲終人不散」實在耐人尋味,明明是離席的時刻,卻說人還在,彷彿在說某種更深刻的牽絆。詞裡反覆出現的「席散之後」像個時刻表,提醒我們熱鬧終有盡頭,但那些未說出口的情緒反而在冷清中更清晰。特別喜歡「脫去晚裝之時,彼此的關係才開始」這句,把虛假的熱絡與真實的互動對比得相當巧妙。適合在夜深人靜獨自聽的時候,讓情緒隨著旋律慢慢沉淀,像看著一場戲落幕後,還在空蕩的舞台上尋找餘溫。

歌曲冷知識

・歌詞以「燈光」與「漆黑」的強烈對比,精準捕捉了聚會結束後,從喧囂轉向孤寂的心理落差。

・作者巧妙地將「曲終人散」的傳統意象翻轉,強調在卸下晚裝的真實時刻,兩人的情感才正要開始。

・透過「不懂得終場」的描述,點出人們習慣享受熱鬧開場,卻往往無力面對冷清結尾的無奈。

・這首歌極適合在派對結束、獨自清理現場的深夜聆聽,能深刻體會那種從熱鬧到落單的寂寥感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

曲終人不散的歌詞在講什麼?

聚散無常中仍執著情感的延續與真誠。

曲終人不散是誰作詞作曲的?

曲終人不散(周華健)作詞 林夕,作曲 聶周燕。

曲終人不散是誰唱的?

曲終人不散由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌