忘憂草

我怕會頭昏

周華健 · 忘憂草 · 2001-10-16

平凡人以自嘲方式表達真誠的愛情觀。

97,912 次觀看 4,903 人喜歡 4.42175 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃韻仁
作詞 李焯雄
編曲 Mac Chew
製作 李宗盛周華健
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
難得出來逛
卻沒有月亮
很抱歉一場雨
讓我以為你沒化妝
先說陪你去香港 後來說很忙
罵得對罰款兩萬 絕不冤枉
我設計的浪漫都泡了湯
現實與想像 從不一樣
我絕對不是個好的愛人
除了誠懇 其他全部都要扣分
看鐵達尼號我覺得好睏
我生來只是個平凡的人
唱太多煽情的歌我怕會頭昏
只懂得轟轟烈烈愛一個人
我沒有翅膀 摘不到星光
送你的小指環兒 也不夠大方
但如果你心煩 我來分攤
如果你有財產 分我一半
我絕對不是個好的愛人
除了認真 其他可能都沒天份
沒注意你頭髮短了幾分
我生來只是個平凡的人
唱太多煽情的歌 我怕會頭昏
只懂得轟轟烈烈愛一個人
我真的只是個平凡的人
說太多煽情的話 我怕會頭昏
用最笨蛋方法愛我愛的女人
我怕會頭昏 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-我怕會頭昏-246930
nán dé chū lái guàng
難得出來逛
què méi yǒu yuè liàng
卻沒有月亮
hěn bào qiàn yì chǎng yǔ
很抱歉一場雨
ràng wǒ yǐ wéi nǐ méi huà zhuāng
讓我以為你沒化妝
xiān shuō péi nǐ qù xiāng gǎng hòu lái shuō hěn máng
先說陪你去香港 後來說很忙
mà dé duì fá kuǎn liǎng wàn jué bù yuān wǎng
罵得對罰款兩萬 絕不冤枉
wǒ shè jì de làng màn dōu pào le tāng
我設計的浪漫都泡了湯
xiàn shí yǔ xiǎng xiàng cóng bù yí yàng
現實與想像 從不一樣
wǒ jué duì bú shì gè hǎo de ài rén
我絕對不是個好的愛人
chú le chéng kěn qí tā quán bù dōu yào kòu fēn
除了誠懇 其他全部都要扣分
kàn tiě dá ní hào wǒ jué dé hǎo kùn
看鐵達尼號我覺得好睏
wǒ shēng lái zhǐ shì gè píng fán de rén
我生來只是個平凡的人
chàng tài duō shān qíng de gē wǒ pà huì tóu hūn
唱太多煽情的歌我怕會頭昏
zhī dǒng de hōng hōng liè liè ài yí gè rén
只懂得轟轟烈烈愛一個人
wǒ méi yǒu chì bǎng zhāi bú dào xīng guāng
我沒有翅膀 摘不到星光
sòng nǐ de xiǎo zhǐ huán ér yě bú gòu dà fāng
送你的小指環兒 也不夠大方
dàn rú guǒ nǐ xīn fán wǒ lái fēn tān
但如果你心煩 我來分攤
rú guǒ nǐ yǒu cái chǎn fēn wǒ yí bàn
如果你有財產 分我一半
wǒ jué duì bú shì gè hǎo de ài rén
我絕對不是個好的愛人
chú le rèn zhēn qí tā kě néng dōu méi tiān fèn
除了認真 其他可能都沒天份
méi zhù yì nǐ tóu fà duǎn le jī fēn
沒注意你頭髮短了幾分
wǒ shēng lái zhǐ shì gè píng fán de rén
我生來只是個平凡的人
chàng tài duō shān qíng de gē wǒ pà huì tóu hūn
唱太多煽情的歌 我怕會頭昏
zhī dǒng de hōng hōng liè liè ài yí gè rén
只懂得轟轟烈烈愛一個人
wǒ zhēn de zhǐ shì gè píng fán de rén
我真的只是個平凡的人
shuō tài duō shān qíng de huà wǒ pà huì tóu hūn
說太多煽情的話 我怕會頭昏
yòng zuì bèn dàn fāng fǎ ài wǒ ài de nǚ rén
用最笨蛋方法愛我愛的女人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EAEAC#mAmAEEmEAmADAC#mF#C#mF#mF#C#mBBmBBmBEAG#AC#mF#C#mBBmBEC#mAG#mEEmBF#mDAAmBBmEEmF#mBF#mG#mC#mEAEF#C#mF#F#mBBmBEF#mBG#mEG#mABF#mC#mF#mC#mABBmEF#mG#mEG#mEABBmC#mAF#mAC#mAAmBC#mAC#mAEG#mGEAAmAC#mF#mC#mBBmBC#mAmADEEmBF#mDAmABmBEmEBEF#mBBmG#mEG#mEABF#C#mF#mBBmBEF#mBEG#mAEC#mABEF#F#mF#F#mG#mEG#mEAEEmEF#mF#F#mG#mABEEmEBEABAEAC#mEC#mF#mBmF#mABEF#mBmBEAB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我怕會頭昏》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、A、B、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

平凡人以自嘲方式表達真誠的愛情觀。

平凡人的愛情自我認知與情感表達方式。

自嘲中帶著誠懇,無奈裡隱含執著。

以「鐵達尼號」對比現實的無趣,用「小指環兒」象徵微小卻真心的付出,透過「頭昏」隱喻對過度煽情的抗拒。

重點句解讀

1.「我設計的浪漫都泡了湯」:暗示理想與現實的落差,浪漫計畫因現實因素破滅。

2.「只懂得轟轟烈烈愛一個人」:強調專一而直接的愛戀態度,與「頭昏」形成矛盾修辭。

3.「用最笨蛋方法愛我愛的女人」:自嘲式表述,凸顯平凡人不善技巧卻誠懇投入的特質。

情感表白時的自省時刻,或面對愛情挫折時的自我安慰。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最動人的地方,在於周華健用誠懇到近乎自嘲的語氣,說出愛情裡最真實的笨拙。他不說海誓山盟,反而坦承自己不會講浪漫話,連鐵達尼號都看睡著,卻用「送小指環兒也不夠大方」這樣細膩的描寫,勾出戀人間那些藏在小事裡的牽絆。副歌反覆強調「怕會頭昏」,不是對感情退卻,而是拒絕裝模作樣的煽情,寧願用最樸實的方式愛一個人。聽的時候總會想到那些默默付出的時刻,當情緒翻湧時,這首歌像個不擅言辭卻可靠的夥伴,用簡單的旋律和誠懇的詞句,把複雜的心情說得清楚明白。

歌曲冷知識

・歌詞以生活化的口吻自嘲,將「看鐵達尼號覺得好睏」這種不解風情的反應,具象化為不擅長浪漫的平凡男子形象。

・文中巧妙運用「罰款兩萬」與「分我一半財產」等帶有世俗感的字眼,反襯出愛情中笨拙卻真實的互動。

・歌曲透過「唱煽情的歌會頭昏」與「只懂得轟轟烈烈愛一個人」的對比,強調主角雖然缺乏浪漫技巧,卻擁有極致專一的愛情觀。

・這首歌適合在想要坦承自己不完美,卻又想向對方表達堅定心意時,作為一種誠懇又帶點幽默的告白選擇。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我怕會頭昏的歌詞在講什麼?

平凡人以自嘲方式表達真誠的愛情觀。

我怕會頭昏是誰作詞作曲的?

我怕會頭昏(周華健)作詞 李焯雄,作曲 黃韻仁。

我怕會頭昏是誰唱的?

我怕會頭昏由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌