周華健/張大春 原創音樂劇 賽貂蟬

情在何處

周華健 · 周華健/張大春 原創音樂劇 賽貂蟬 · 2019-03-25

情感在權謀與人性糾葛中尋找歸屬。

69,814 次觀看 2,800 人喜歡 4.21551 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 張大春
製作 周華健鄧緯聖
調性E 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
錄音工程師:鄧緯聖 / 洪浚程
混音工程師:林正忠
OP:擺渡人音樂股份有限公司
SP:Rock Music Publishing Co. Ltd.
王允:問世間 情在何處
呂布:世間路 情字胡塗
王允:說穿了 就是一份禮物
呂布:猜不透 王司徒的藥葫蘆
王允:這心意 你要看得清楚
呂布:老狐狸 豈會平白無故
王允:來的來 去的去
稱一稱 數一數
可不要 把我隨手辜負
呂布:有還有 無還無
賺歸賺 賭歸賭
難道我 還怕他耍陰毒
貂蟬:問世間 情在何處
相逢人 轉身陌路
王允:你看她 宛轉蛾眉
灩瀲嬌 天生尤物
呂布:說什麼 說什麼
雲中龍 風中虎
王允:說什麼 說什麼
人中呂布 馬中赤兔
呂布:一見她 鬢邊香絲
眸中滴露
王允:說不得 意氣隨風
化作春泥 要把好花護
呂布:一霎時 臉兒熱 鼻兒酸
膽兒怯 腿兒癲 心兒微苦
貂蟬:問世間 情在何處
才相見 雲煙塵土
王允:問世間 情歸何人
董卓:丞相事 情不關心
王允:說穿了 就是一份禮品
董卓:猜不透
王司徒的城府深
王允:這心意 發自一片天真
董卓:老狐狸 莫非裝鬼弄神
王允:國不國 民不民
打一打 分一分
只服你 天下第一能人
董卓:君不君 臣不臣
金要金 銀要銀
難道我 還怕他耍陰狠
貂蟬:問世間 情歸何人
相逢時 漠不關心
王允:你看她 盈盈紅粉
俏青娥 絕代佳人
董卓:說什麼 說什麼
當宰相 做帝王
王允:說什麼 說什麼
天下張狂 高樓獨上
董卓:一見她
杏面桃腮 眉黛花黃
王允:說不得 手腳寒涼
言語荒唐 斜眼望牙床
董卓:一霎時 口兒燥 眼兒酸
身兒抖 肚兒叫 魂兒迷茫
貂蟬:問世間 情在何方
乍別離 天地蒼蒼
情在何處 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-情在何處-426020
對拍微調
lù yīn gōng chéng shī : dèng wěi shèng / hóng jùn chéng
錄音工程師:鄧緯聖 / 洪浚程
hùn yīn gōng chéng shī : lín zhèng zhōng
混音工程師:林正忠
OP: bǎi dù rén yīn lè gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
OP:擺渡人音樂股份有限公司
SP:Rock Music Publishing Co. Ltd.
SP:Rock Music Publishing Co. Ltd.
wáng yǔn : wèn shì jiàn qíng zài hé chǔ
王允:問世間 情在何處
lǚ bù : shì jiàn lù qíng zì hú tú
呂布:世間路 情字胡塗
wáng yǔn : shuō chuān le jiù shì yí fèn lǐ wù
王允:說穿了 就是一份禮物
lǚ bù : cāi bú tòu wáng sī tú de yào hú lú
呂布:猜不透 王司徒的藥葫蘆
wáng yǔn : zhè xīn yì nǐ yào kàn dé qīng chǔ
王允:這心意 你要看得清楚
lǚ bù : lǎo hú li qǐ huì píng bái wú gù
呂布:老狐狸 豈會平白無故
wáng yǔn : lái de lái qù de qù
王允:來的來 去的去
chēng yi chēng shù yi shù
稱一稱 數一數
kě bú yào bǎ wǒ suí shǒu gū fù
可不要 把我隨手辜負
lǚ bù : yǒu huán yǒu wú huán wú
呂布:有還有 無還無
zhuàn guī zhuàn dǔ guī dǔ
賺歸賺 賭歸賭
nán dào wǒ huán pà tā shuǎ yīn dú
難道我 還怕他耍陰毒
diāo chán : wèn shì jiàn qíng zài hé chǔ
貂蟬:問世間 情在何處
xiāng féng rén zhuǎn shēn mò lù
相逢人 轉身陌路
wáng yǔn : nǐ kàn tā wǎn zhuǎn é méi
王允:你看她 宛轉蛾眉
yàn liàn jiāo tiān shēng yóu wù
灩瀲嬌 天生尤物
lǚ bù : shuō shén mó shuō shén mó
呂布:說什麼 說什麼
yún zhōng lóng fēng zhōng hǔ
雲中龍 風中虎
wáng yǔn : shuō shén mó shuō shén mó
王允:說什麼 說什麼
rén zhōng lǚ bù mǎ zhōng chì tù
人中呂布 馬中赤兔
lǚ bù : yí jiàn tā bìn biān xiāng sī
呂布:一見她 鬢邊香絲
móu zhōng dī lù
眸中滴露
wáng yǔn : shuō bù dé yì qì suí fēng
王允:說不得 意氣隨風
huà zuò chūn ní yào bǎ hǎo huā hù
化作春泥 要把好花護
lǚ bù : yí shà shí liǎn ér rè bí ér suān
呂布:一霎時 臉兒熱 鼻兒酸
dǎn ér qiè tuǐ ér diān xīn ér wēi kǔ
膽兒怯 腿兒癲 心兒微苦
diāo chán : wèn shì jiàn qíng zài hé chǔ
貂蟬:問世間 情在何處
cái xiāng jiàn yún yān chén tǔ
才相見 雲煙塵土
wáng yǔn : wèn shì jiàn qíng guī hé rén
王允:問世間 情歸何人
dǒng zhuó : chéng xiàng shì qíng bù guān xīn
董卓:丞相事 情不關心
wáng yǔn : shuō chuān le jiù shì yí fèn lǐ pǐn
王允:說穿了 就是一份禮品
dǒng zhuó : cāi bú tòu
董卓:猜不透
wáng sī tú de chéng fǔ shēn
王司徒的城府深
wáng yǔn : zhè xīn yì fā zì yí piàn tiān zhēn
王允:這心意 發自一片天真
dǒng zhuó : lǎo hú li mò fēi zhuāng guǐ nòng shén
董卓:老狐狸 莫非裝鬼弄神
wáng yǔn : guó bu guó mín bu mín
王允:國不國 民不民
dǎ yi dǎ fēn yi fēn
打一打 分一分
zhī fú nǐ tiān xià dì yī néng rén
只服你 天下第一能人
dǒng zhuó : jūn bu jūn chén bu chén
董卓:君不君 臣不臣
jīn yào jīn yín yào yín
金要金 銀要銀
nán dào wǒ huán pà tā shuǎ yīn hěn
難道我 還怕他耍陰狠
diāo chán : wèn shì jiàn qíng guī hé rén
貂蟬:問世間 情歸何人
xiāng féng shí mò bù guān xīn
相逢時 漠不關心
wáng yǔn : nǐ kàn tā yíng yíng hóng fěn
王允:你看她 盈盈紅粉
qiào qīng é jué dài jiā rén
俏青娥 絕代佳人
dǒng zhuó : shuō shén mó shuō shén mó
董卓:說什麼 說什麼
dāng zǎi xiàng zuò dì wáng
當宰相 做帝王
wáng yǔn : shuō shén mó shuō shén mó
王允:說什麼 說什麼
tiān xià zhāng kuáng gāo lóu dú shàng
天下張狂 高樓獨上
dǒng zhuó : yí jiàn tā
董卓:一見她
xìng miàn táo sāi méi dài huā huáng
杏面桃腮 眉黛花黃
wáng yǔn : shuō bù dé shǒu jiǎo hán liáng
王允:說不得 手腳寒涼
yán yǔ huāng táng xié yǎn wàng yá chuáng
言語荒唐 斜眼望牙床
dǒng zhuó : yí shà shí kǒu ér zào yǎn ér suān
董卓:一霎時 口兒燥 眼兒酸
shēn ér dǒu dù ér jiào hún ér mí máng
身兒抖 肚兒叫 魂兒迷茫
diāo chán : wèn shì jiàn qíng zài hé fāng
貂蟬:問世間 情在何方
zhà bié lí tiān dì cāng cāng
乍別離 天地蒼蒼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 張大春
[00:01.000]作曲 : 周華健
[00:05.089]編曲:生命樹_小王子 / 陳昭宇
[00:07.471]製作人:周華健 / 鄧緯聖
[00:09.219]錄音工程師:鄧緯聖 / 洪浚程
[00:10.897]混音工程師:林正忠
[00:12.066]OP:擺渡人音樂股份有限公司
[00:13.644]SP:Rock Music Publishing Co. Ltd.
[00:14.964]王允:問世間 情在何處
[00:19.064]呂布:世間路 情字胡塗
[00:23.227]王允:說穿了 就是一份禮物
[00:27.525]呂布:猜不透 王司徒的藥葫蘆
[00:32.130]王允:這心意 你要看得清楚
[00:36.896]呂布:老狐狸 豈會平白無故
[00:43.444]王允:來的來 去的去
[00:46.236]稱一稱 數一數
[00:48.558]可不要 把我隨手辜負
[00:52.623]呂布:有還有 無還無
[00:55.050]賺歸賺 賭歸賭
[00:57.289]難道我 還怕他耍陰毒
[01:03.281]貂蟬:問世間 情在何處
[01:08.521]相逢人 轉身陌路
[01:12.231]王允:你看她 宛轉蛾眉
[01:17.439]灩瀲嬌 天生尤物
[01:24.631]呂布:說什麼 說什麼
[01:28.497]雲中龍 風中虎
[01:30.372]王允:說什麼 說什麼
[01:32.968]人中呂布 馬中赤兔
[01:37.335]呂布:一見她 鬢邊香絲
[01:39.735]眸中滴露
[01:41.566]王允:說不得 意氣隨風
[01:44.076]化作春泥 要把好花護
[01:51.711]呂布:一霎時 臉兒熱 鼻兒酸
[01:56.290]膽兒怯 腿兒癲 心兒微苦
[02:02.901]貂蟬:問世間 情在何處
[02:08.491]才相見 雲煙塵土
[02:18.454]王允:問世間 情歸何人
[02:23.087]董卓:丞相事 情不關心
[02:27.563]王允:說穿了 就是一份禮品
[02:32.197]董卓:猜不透
[02:34.083]王司徒的城府深
[02:36.170]王允:這心意 發自一片天真
[02:41.005]董卓:老狐狸 莫非裝鬼弄神
[02:47.427]王允:國不國 民不民
[02:50.222]打一打 分一分
[02:52.552]只服你 天下第一能人
[02:56.726]董卓:君不君 臣不臣
[02:59.086]金要金 銀要銀
[03:01.423]難道我 還怕他耍陰狠
[03:08.541]貂蟬:問世間 情歸何人
[03:14.858]相逢時 漠不關心
[03:18.471]王允:你看她 盈盈紅粉
[03:23.751]俏青娥 絕代佳人
[03:29.393]董卓:說什麼 說什麼
[03:32.613]當宰相 做帝王
[03:34.802]王允:說什麼 說什麼
[03:36.900]天下張狂 高樓獨上
[03:40.973]董卓:一見她
[03:42.581]杏面桃腮 眉黛花黃
[03:45.636]王允:說不得 手腳寒涼
[03:48.157]言語荒唐 斜眼望牙床
[03:55.157]董卓:一霎時 口兒燥 眼兒酸
[04:02.189]身兒抖 肚兒叫 魂兒迷茫
[04:10.761]貂蟬:問世間 情在何方
[04:16.864]乍別離 天地蒼蒼
移調 原調
作詞 : 張大春
A#ADmGmAG#G#m
作曲 : 周華健
D#FmEEm
編曲:生命樹_小王子 / 陳昭宇
EEm
製作人:周華健 / 鄧緯聖
EEmE
錄音工程師:鄧緯聖 / 洪浚程
BmEm
混音工程師:林正忠
AEmE
OP:擺渡人音樂股份有限公司
SP:Rock Music Publishing Co. Ltd.
BmEEmEC#mG
王允:問世間 情在何處
AAmC
呂布:世間路 情字胡塗
BmB
王允:說穿了 就是一份禮物
D#mEmGm
呂布:猜不透 王司徒的藥葫蘆
GDAC
王允:這心意 你要看得清楚
BmBBmD#mB
呂布:老狐狸 豈會平白無故
BmEC#m
王允:來的來 去的去
G#mE
稱一稱 數一數
AAmAG#mB
可不要 把我隨手辜負
BmBEC#m
呂布:有還有 無還無
G#mEG#m
賺歸賺 賭歸賭
EAB
難道我 還怕他耍陰毒
GEmBmGGmG
貂蟬:問世間 情在何處
AC
相逢人 轉身陌路
EmBmB
王允:你看她 宛轉蛾眉
CDA#EDmBmEmE
灩瀲嬌 天生尤物
FmGG#mAF#
呂布:說什麼 說什麼
F#mC#m
雲中龍 風中虎
DF#m
王允:說什麼 說什麼
EmBEmDEm
人中呂布 馬中赤兔
C#mAC#m
呂布:一見她 鬢邊香絲
F#mC#m
眸中滴露
ADF#m
王允:說不得 意氣隨風
GBmBEmB
化作春泥 要把好花護
F#AmGEmC#mG#m
呂布:一霎時 臉兒熱 鼻兒酸
C#mAEEmBEmC#mB
膽兒怯 腿兒癲 心兒微苦
GEmGGmG
貂蟬:問世間 情在何處
AAmAEEm
才相見 雲煙塵土
BmBCB
王允:問世間 情歸何人
EEmC#mEG
董卓:丞相事 情不關心
AC
王允:說穿了 就是一份禮品
Bm
董卓:猜不透
B
王司徒的城府深
D#mBCD
王允:這心意 發自一片天真
CDEmEEmE
董卓:老狐狸 莫非裝鬼弄神
C#mF#EC#m
王允:國不國 民不民
C#G#m
打一打 分一分
AmAAmEB
只服你 天下第一能人
EmEC#m
董卓:君不君 臣不臣
G#m
金要金 銀要銀
EAmAEB
難道我 還怕他耍陰狠
EG#mBEEmG
貂蟬:問世間 情歸何人
EmAF#mC
相逢時 漠不關心
BmEmBmD#mBD#m
王允:你看她 盈盈紅粉
D#CAmDEmE
俏青娥 絕代佳人
FGG#mAEF#
董卓:說什麼 說什麼
C#mC#
當宰相 做帝王
F#mDF#m
王允:說什麼 說什麼
DAE
天下張狂 高樓獨上
BmEA
董卓:一見她
AmF#mF#C#m
杏面桃腮 眉黛花黃
DF#m
王允:說不得 手腳寒涼
GE
言語荒唐 斜眼望牙床
EmBmEBmC#C#mEFmG#m
董卓:一霎時 口兒燥 眼兒酸
EG#mF#mAA#EmBA#mBG
身兒抖 肚兒叫 魂兒迷茫
EmEEmGEm
貂蟬:問世間 情在何方
AAmCAm
乍別離 天地蒼蒼

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《情在何處》調性為 E 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、Em、A、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情感在權謀與人性糾葛中尋找歸屬。

主題

探討情愛在權力遊戲與人性矛盾中的掙扎與迷失。

情緒

矛盾、無奈、掙扎、隱忍、情感衝突。

意象與手法

以角色對話形式展現權謀與情感的對立,運用「禮物」「藥葫蘆」「春泥護花」等比喻,隱喻情愛被物化或成為權力工具,並透過「臉兒熱 鼻兒酸」「身兒抖 肚兒叫」等身體反應描寫情感波動。

重點句解讀

「說穿了 就是一份禮物」:將情愛簡化為可交換的物件,凸顯權謀對情感的貶抑。

「一霎時 臉兒熱 鼻兒酸」:以生理反應描繪情感突然襲來的無措與脆弱。

「說不得 手腳寒涼」:情愛與權力衝突下,人性的尷尬與恐懼被具象化。

適合情境

面對情感與現實衝突時的沉思、權謀關係中的情感掙扎、或探討人性與權力的戲劇場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最讓我感動的是它用戲曲對話形式,把權謀與情欲的糾葛唱得既鋒利又悽美。周華健的旋律像把鋒刀,把張大春寫的「情字胡塗」剖開來看,裡頭盡是算計與癡纏。王允與呂布的對話裡,每個「說穿了」都像在揭開一層偽裝,而貂蟬的「問世間情在何處」卻始終懸在權力遊戲的縫隙間,像風中搖晃的燭火。特別是後段董卓與王允的較勁,唱出的不是英雄氣短,而是權臣對情感的遲鈍與貪婪,讓人想起那些被權謀壓碎的柔軟心事。適合夜深人靜時聽,聽見歷史褶皺裡頭,那些被掩蓋的欲念與無奈。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:周華健《情在何處》】

・全曲運用對唱形式,將王允遊說呂布與董卓的過程,巧妙轉化為一場各懷鬼胎的心理角力。

・歌詞以「禮物」與「禮品」作為隱喻,精準刻畫出王允將貂蟬視為棋子與籌碼的險惡用心。

・呂布與董卓在面對貂蟬時,皆使用了大量疊字與感官描寫,生動呈現兩人見色起意、心神不寧的失態模樣。

・貂蟬的唱詞貫穿全曲,以「陌路」、「塵土」與「蒼蒼」等意象,對照出男性權力鬥爭下,女子身不由己的悲涼處境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情在何處的歌詞在講什麼?

情感在權謀與人性糾葛中尋找歸屬。

情在何處是誰作詞作曲的?

情在何處(周華健)作詞 張大春,作曲 周華健。

情在何處是誰唱的?

情在何處由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌