拾鳥集 Bird Chronicle

love you,love your larks.

周慧敏 · 拾鳥集 Bird Chronicle · 2024-12-09

以矛盾情感描繪對愛人深層的執念與不安全感。

2,774 次觀看 88 人喜歡 4.661 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 8bite
作詞 8bite
編曲 8bite
製作 8bite
When I got you babe
Was it just all about my fantasy and dream
Now I'm just a little bizarre about your heart
Enchanting,and all these things about you that I admire
Is it my crime
Hello Mr.Crankypants
Don't think about the other temptation
I'm the only one guy
Not your friends
And it's just a euphemism
All these shits about you girl
The clothes and the perfume that you wear are on my shelf
Don't you believe
We're just like a seed
Without shadows
Growing in the breeze
I won't tell you that I'm drowning with all these foliage
Figure out
I'm not generous about your love
Because I love you love your larks and
Love you love your larks and
屬於你的味道or some appendage that you send
Love you love your larks and
Love you love your larks and
I wish you were by my side and there is no reason why
害怕搞砸 oh my babe
患得患失 oh my babe
I'm going crazy cause I'm afraid of losing baby
哪怕見你是壞天氣
我也不會感到疲敝
You are the only one worthy of purity
Don't you believe
We're just like a seed
Without shadows
Growing in the breeze
I won't tell you that I'm drowning with all these foliage
Figure out
I'm not generous about your love
Because I love you love your larks and
Love you love your larks and
屬於你的味道or some appendage that you send
Love you love your larks and
Love you love your larks and
I wish you were by my side and there is no reason why
吉他Guitar:8bite
和聲編寫Backing Vocal Arrangement&和聲Backing Vocal:8bite
錄音Recording:8bite
混音Mixing:8bite
母帶Mastering:EXCILLEX
翻譯Translation:8bite
love you,love your larks. - 周慧敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周慧敏-love-you,love-your-larks.-434459
對拍微調
When I got you babe
When I got you babe
Was it just all about my fantasy and dream
Was it just all about my fantasy and dream
Now I'm just a little bizarre about your heart
Now I'm just a little bizarre about your heart
Enchanting,and all these things about you that I admire
Enchanting,and all these things about you that I admire
Is it my crime
Is it my crime
Hello Mr.Crankypants
Hello Mr.Crankypants
Don't think about the other temptation
Don't think about the other temptation
I'm the only one guy
I'm the only one guy
Not your friends
Not your friends
And it's just a euphemism
And it's just a euphemism
All these shits about you girl
All these shits about you girl
The clothes and the perfume that you wear are on my shelf
The clothes and the perfume that you wear are on my shelf
Don't you believe
Don't you believe
We're just like a seed
We're just like a seed
Without shadows
Without shadows
Growing in the breeze
Growing in the breeze
I won't tell you that I'm drowning with all these foliage
I won't tell you that I'm drowning with all these foliage
Figure out
Figure out
I'm not generous about your love
I'm not generous about your love
Because I love you love your larks and
Because I love you love your larks and
Love you love your larks and
Love you love your larks and
shǔ wū nǐ de wèi dào or some appendage that you send
屬於你的味道or some appendage that you send
Love you love your larks and
Love you love your larks and
Love you love your larks and
Love you love your larks and
I wish you were by my side and there is no reason why
I wish you were by my side and there is no reason why
hài pà gǎo zá oh my babe
害怕搞砸 oh my babe
huàn dé huàn shī oh my babe
患得患失 oh my babe
I'm going crazy cause I'm afraid of losing baby
I'm going crazy cause I'm afraid of losing baby
nǎ pà jiàn nǐ shì huài tiān qì
哪怕見你是壞天氣
wǒ yě bú huì gǎn dào pí bì
我也不會感到疲敝
You are the only one worthy of purity
You are the only one worthy of purity
Don't you believe
Don't you believe
We're just like a seed
We're just like a seed
Without shadows
Without shadows
Growing in the breeze
Growing in the breeze
I won't tell you that I'm drowning with all these foliage
I won't tell you that I'm drowning with all these foliage
Figure out
Figure out
I'm not generous about your love
I'm not generous about your love
Because I love you love your larks and
Because I love you love your larks and
Love you love your larks and
Love you love your larks and
shǔ wū nǐ de wèi dào or some appendage that you send
屬於你的味道or some appendage that you send
Love you love your larks and
Love you love your larks and
Love you love your larks and
Love you love your larks and
I wish you were by my side and there is no reason why
I wish you were by my side and there is no reason why
jí tā Guitar:8bite
吉他Guitar:8bite
hé shēng biān xiě Backing Vocal Arrangement& hé shēng Backing Vocal:8bite
和聲編寫Backing Vocal Arrangement&和聲Backing Vocal:8bite
lù yīn Recording:8bite
錄音Recording:8bite
hùn yīn Mixing:8bite
混音Mixing:8bite
mǔ dài Mastering:EXCILLEX
母帶Mastering:EXCILLEX
fān yì Translation:8bite
翻譯Translation:8bite
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作曲 : 8bite
[00:00.00]作詞 : 8bite
[00:00.00]製作人 : 8bite
[00:00.00]編曲 : 8bite
[00:00.01]When I got you babe
[00:02.05]Was it just all about my fantasy and dream
[00:06.31]Now I'm just a little bizarre about your heart
[00:11.81]Enchanting,and all these things about you that I admire
[00:17.88]Is it my crime
[00:20.69]Hello Mr.Crankypants
[00:22.19]Don't think about the other temptation
[00:25.42]I'm the only one guy
[00:26.39]Not your friends
[00:27.53]And it's just a euphemism
[00:28.52]All these shits about you girl
[00:30.53]The clothes and the perfume that you wear are on my shelf
[00:39.46]Don't you believe
[00:40.28]We're just like a seed
[00:42.22]Without shadows
[00:43.55]Growing in the breeze
[00:44.59]I won't tell you that I'm drowning with all these foliage
[00:48.65]Figure out
[00:51.48]I'm not generous about your love
[00:58.04]Because I love you love your larks and
[01:01.42]Love you love your larks and
[01:03.74]屬於你的味道or some appendage that you send
[01:10.46]Love you love your larks and
[01:11.75]Love you love your larks and
[01:14.42]I wish you were by my side and there is no reason why
[01:19.39]害怕搞砸 oh my babe
[01:21.43]患得患失 oh my babe
[01:23.65]I'm going crazy cause I'm afraid of losing baby
[01:28.56]哪怕見你是壞天氣
[01:31.55]我也不會感到疲敝
[01:33.44]You are the only one worthy of purity
[02:00.20]Don't you believe
[02:01.58]We're just like a seed
[02:02.99]Without shadows
[02:04.31]Growing in the breeze
[02:05.71]I won't tell you that I'm drowning with all these foliage
[02:09.69]Figure out
[02:11.44]I'm not generous about your love
[02:18.93]Because I love you love your larks and
[02:21.93]Love you love your larks and
[02:24.33]屬於你的味道or some appendage that you send
[02:28.60]Love you love your larks and
[02:31.74]Love you love your larks and
[02:34.27]I wish you were by my side and there is no reason why
[02:41.17]吉他Guitar:8bite
[02:42.05]和聲編寫Backing Vocal Arrangement&和聲Backing Vocal:8bite
[02:42.79]錄音Recording:8bite
[02:43.69]混音Mixing:8bite
[02:44.51]母帶Mastering:EXCILLEX
[02:45.25]翻譯Translation:8bite

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以矛盾情感描繪對愛人深層的執念與不安全感。

主題

愛情中的佔有欲與自我矛盾,既渴望親近又恐懼失去,並對對方獨特之處產生近乎偏執的愛戀。

情緒

焦慮、執著、脆弱、深情交織,帶有自我消耗的掙扎感。

意象與手法

1. 種子與風:比喻愛情如無陰影的種子在風中成長,象徵純粹卻易受傷的關係。

2. 葉海溺斃:以「drowning with all these foliage」隱喻被情感淹沒的窒息感。

3. 重複句式:反覆「Love you love your larks」強化對對方特質的執著,類似頌歌形式的自我催眠。

重點句解讀

1. 「I'm not generous about your love」

直譯「我對你的愛不夠慷慨」,實為強調佔有欲——寧願壓抑自我也無法接受愛的分享。

2. 「We're just like a seed / Without shadows / Growing in the breeze」

種子無陰影象徵無防備的純真,風則代表不可控的變數,暗示關係的脆弱與對未來的不安。

3. 「I wish you were by my side / And there is no reason why」

無理由的渴望凸顯情感的非理性,類似「愛就是愛」的直覺式執著。

適合情境

獨處時反思感情狀態,或在關係中感到焦慮時尋求共鳴,亦適合用來表達對某人無法言說的深層依戀。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個被風吹散的夢,周慧敏用溫柔卻帶點倔強的聲線,把愛戀裡的忐忑與執著揉進詩意的比喻裡。歌詞裡反覆出現的「種子與風」意象,彷彿在說感情該像自然生長般無拘無束,但又忍不住在「叢林溺水」的隱喻裡洩露焦慮。最動人的不是那些激情的告白,而是「屬於你的味道或某個附屬物」這句,把戀愛中那份既想緊握又怕壓碎的矛盾,說得比任何直白情話都更細膩。適合一個人坐在陽台聽,當暮色漸深時,會突然懂了什麼叫「愛得不慷慨卻誠懇」。

歌曲冷知識

・歌詞中「love you love your larks」重複句式似將愛戀轉化為某種獨特習性,暗喻對方舉止或氣質已成自身情感基底

・「seed Without shadows」以無影種子比喻關係狀態,暗示兩人情感在輕盈與脆弱間搖晃的微妙平衡

・中英混雜的「屬於你的味道or some appendage that you send」將私密佔有欲轉譯為具象符號,製造語言層次的隱喻張力

・副歌「害怕搞砸 oh my babe」與「哪怕見你是壞天氣」形成情緒對照,展現戀愛中既恐懼又執著的矛盾共存狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

love you,love your larks.的歌詞在講什麼?

以矛盾情感描繪對愛人深層的執念與不安全感。

love you,love your larks.是誰作詞作曲的?

love you,love your larks.(周慧敏)作詞 8bite,作曲 8bite。

love you,love your larks.是誰唱的?

love you,love your larks.由周慧敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌