In the still of my heart
There＇s a fire that burns my sole＇s desire
Touching me, like the sun
here and now I give my love so faithfully
that I will always be the one
I wanna stay with you tonight
I don＇t wanna leave,
cause I feel the time is right
Don＇t wanna go before I say,
what I have to say
don＇t ask me to walk away
I wanna stay tonight, wanna stay the night
Holding you close to me
The first time that your body moved with mine
let them go, ease your fears
caressing as i am whispering in your ears
that i will always be the one
I wanna stay with you tonight
I don＇t wanna leave,
cause I feel the time is right
Don＇t wanna go before I say,
what I have to say
don＇t ask me to walk away
I wanna stay tonight, wanna stay the night
Now is the time, I＇ve been waiting for so long
Just give me a sign, cause it＇s here where I belong
OOH--- oh-- yeah--- (stay the night)
I wanna stay with you tonight (stay----)
I don＇t wanna leave (I don＇t wanna leave)
Cause I feel the time is right (Baby please tonight)
don＇t wanna go before I say
what I have to say (what I have to say)
Don＇t ask me to walk away (baby, don＇t walk away)
I wanna stay tonight, wanna stay the night (wanna stay the whole night baby)
[02:46.82]Wanna stay the whole night baby
Wanna give you everything and more
what I have to say
don＇t ask me to walk away
stay the night, stay the whole night oh, yeah
my baby, my baby tonight
[03:34.93][03:21.50]Dont wanna go now,
[03:37.24][03:23.48]I wanna stay the night
[03:25.92]don＇t wanna go now,
[03:27.81]don＇t ask me to walk away
[00:00.01]編輯：曾翊()
Stay The Night - 古巨基
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/古巨基-Stay-The-Night-433907
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : Anders Bagge/Arnthor Birgisson/Reed Philip Vertelney
[00:00.00]作曲 : Anders Bagge/Arnthor Birgisson/Reed Philip Vertelney
[00:00.57]In the still of my heart
[00:05.25]There＇s a fire that burns my sole＇s desire
[00:12.34]Touching me, like the sun
[00:16.74]here and now I give my love so faithfully
[00:24.76]that I will always be the one
[00:29.77]I wanna stay with you tonight
[00:33.60]I don＇t wanna leave,
[00:35.85]cause I feel the time is right
[00:38.66]Don＇t wanna go before I say,
[00:42.56]what I have to say
[00:45.06]don＇t ask me to walk away
[00:47.95]I wanna stay tonight, wanna stay the night
[00:54.75]Holding you close to me
[00:59.32]The first time that your body moved with mine
[01:06.15]let them go, ease your fears
[01:11.24]caressing as i am whispering in your ears
[01:17.67]that i will always be the one
[01:22.19]I wanna stay with you tonight
[01:26.34]I don＇t wanna leave,
[01:28.58]cause I feel the time is right
[01:31.39]Don＇t wanna go before I say,
[01:35.53]what I have to say
[01:37.61]don＇t ask me to walk away
[01:40.67]I wanna stay tonight, wanna stay the night
[01:47.36]Now is the time, I＇ve been waiting for so long
[01:56.10]Just give me a sign, cause it＇s here where I belong
[02:04.03]OOH--- oh-- yeah--- (stay the night)
[02:24.77]I wanna stay with you tonight (stay----)
[02:28.76]I don＇t wanna leave (I don＇t wanna leave)
[02:30.23]Cause I feel the time is right (Baby please tonight)
[02:33.34]don＇t wanna go before I say
[02:37.18]what I have to say (what I have to say)
[02:39.74]Don＇t ask me to walk away (baby, don＇t walk away)
[02:42.74]I wanna stay tonight, wanna stay the night (wanna stay the whole night baby)
[02:51.67][02:46.82]Wanna stay the whole night baby
[02:56.33]Wanna give you everything and more
[03:00.90]what I have to say
[03:04.01]don＇t ask me to walk away
[03:09.65]stay the night, stay the whole night oh, yeah
[03:17.00]my baby, my baby tonight
[03:44.21][03:34.93][03:21.50]Dont wanna go now,
[03:46.68][03:37.24][03:23.48]I wanna stay the night
[03:39.50][03:25.92]don＇t wanna go now,
[03:41.51][03:27.81]don＇t ask me to walk away
[03:48.16][00:00.01]編輯：曾翊()
移調 原調
作詞 : Anders Bagge/Arnthor Birgisson/Reed Philip Vertelney
作曲 : Anders Bagge/Arnthor Birgisson/Reed Philip Vertelney
In the still of my heart
There＇s a fire that burns my sole＇s desire
Touching me, like the sun
here and now I give my love so faithfully
that I will always be the one
I wanna stay with you tonight
I don＇t wanna leave,
cause I feel the time is right
Don＇t wanna go before I say,
what I have to say
DF#mBA#mC#
don＇t ask me to walk away
F#C#mA#mFD#A#mD#mA#mEmD#m
I wanna stay tonight, wanna stay the night
BD#F#C#mG#G#mG#G#m
Holding you close to me
EG#mBFmA#GmAD#m
The first time that your body moved with mine
DD#mF#C#G#mG#C#
let them go, ease your fears
C#mG#mGmA#D#mF#
caressing as i am whispering in your ears
F#mDBA#D#mC#F#mF#
that i will always be the one
G#mG#CmC#G#C#
I wanna stay with you tonight
I don＇t wanna leave,
Fm
cause I feel the time is right
G#C#FA#mA#A#mCD#
Don＇t wanna go before I say,
A#mC#C#mC#C#m
what I have to say
G#C#F#
don＇t ask me to walk away
D#mF#mBG#FmG#C#A#mC#mA#mD#m
I wanna stay tonight, wanna stay the night
D#C#G#G#mG#C#FmC#m
Now is the time, I＇ve been waiting for so long
FmC#FmEA#A#mFA#mC#G#mB
Just give me a sign, cause it＇s here where I belong
F#C#F#F#mFmA#FmD#mF#mD#mF#G#C#mG#C#C#mC#A#mD#EmEG#mEA#m
OOH--- oh-- yeah--- (stay the night)
C#mAC#mB
I wanna stay with you tonight (stay----)
D#mG#C#mG#
I don＇t wanna leave (I don＇t wanna leave)
D#mG#C#mG#
Cause I feel the time is right (Baby please tonight)
D#C#mC#
don＇t wanna go before I say
DmC#FC#A#m
what I have to say (what I have to say)
D#mA#A#m
Don＇t ask me to walk away (baby, don＇t walk away)
D#mD#D#mD#D#mD#G#C#mG#C#G#mG#G#mG#C#
I wanna stay tonight, wanna stay the night (wanna stay the whole night baby)
G#mFmEA#D#A#
Wanna stay the whole night baby
D#mG#mG#G#mC#
Wanna give you everything and more
A#mC#FmG#mFmG#m
what I have to say
GmA#D#G#D#mA#mF#mD#mDmD#m
don＇t ask me to walk away
A#D#mG#G#mG#C#F#G#C#
stay the night, stay the whole night oh, yeah
FmCmG#FmCmFmG#EA#mD#mA#mD#mA#mG#mC#G#C#G#mG#C#mF#D#mF#D#mF#mG#FmG#A#mA#A#mD#mC#mD#mA#mG#C#mG#C#
my baby, my baby tonight
FmCFm
Dont wanna go now,
I wanna stay the night
C#mG#
don＇t wanna go now,
C#FmCFmCmFmCmG#
don＇t ask me to walk away
A#G#D#A#A#mA#A#mG#mG#C#F#C#mF#mFmA#D#mA#mD#mA#mCmG#G#mC#mG#AC#mC#C#mF#C#mAC#mF#C#mC#AC#mF#mAG#mG#CG#G#mC#FmC#FFmG#A#A#mFD#A#mFmG#mF#C#mC#C#mF#D#mF#mFmC#FmA#D#mG#D#mG#C#C#mC#F#BF#mF#CmC#FmC#FmA#GmD#mD#D#mA#mABG#G#mC#mG#
編輯：曾翊()
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Stay The Night》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、C#、D#m、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
表達渴望與心愛之人共度良宵，並堅定展現相守的承諾與深情。
主題
親密關係、情感承諾、渴望停留。
情緒
深情、堅定、熱切、沉浸。
意象與手法
歌曲運用「火」與「太陽」作為隱喻，象徵內心深處熾熱且溫暖的愛意。透過反覆吟唱「留下來」的請求，強調情感的迫切性；並以「耳邊細語」與「身體交融」等描寫，具象化兩人共處時的親密氛圍，強化主體對於當下情感連結的珍視。
重點句解讀
一、「In the still of my heart / There＇s a fire that burns my sole＇s desire」：在內心深處燃燒著渴望的火焰，揭示了情感的強烈與純粹，不僅是感官的衝動，更是靈魂深處的渴求。
二、「Touching me, like the sun」：以太陽比喻觸碰的溫暖與照耀，將愛人的靠近形容為生命力的來源，賦予了這段關係一種神聖且溫暖的質感。
三、「Don＇t wanna go before I say / what I have to say」：表達了在離開前必須傾訴心意的必要性，顯示這不僅是一夜的停留，更包含了對未來與承諾的告白。
四、「Just give me a sign, cause it＇s here where I belong」：將對方視為歸屬，透過尋求回應的過程，確認了自己對於這段感情的歸屬感與定錨。
適合情境
深夜情感交流、表達愛意、渴望與伴侶建立更深層連結的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌收錄在基仔那張充滿實驗性與都會感的專輯裡。在那個華語樂壇嘗試揉合多種曲風的年代，他用一種近乎誠懇的姿態，詮釋了這首關於留戀的旋律。聽這首歌時，我總會想起那種在深夜裡，心跳比理智更先一步確認情感的時刻。他沒有選擇過分濃烈或嘶吼的唱法，反而用一種溫潤、帶點請求意味的口吻，把那種不想讓時間過得太快、希望能與對方再多待一刻的心情，處理得非常細膩。
那種不想在話沒說完前就轉身離開的執著，被他唱得既柔軟又堅定。這不單單是一首關於情愫的歌，更像是在城市霓虹逐漸黯淡的深夜，一種對歸屬感的渴望。如果你也正處於某個不想結束的夜晚，不妨把音量調小，靜靜感受那種被溫柔包覆的氛圍。這是一首適合在獨處時反覆咀嚼的作品，它提醒我們，有些話與有些陪伴，確實值得我們在時光流逝中，再多留守那麼一會兒。
歌曲冷知識
・歌詞以「燃燒靈魂深處的渴望」為開端，將內心的情感比喻為炙熱火焰，直白地傳達出渴望相守的堅定決心。
・透過「此刻便是對的時間」反覆強調，精準捕捉了戀人相處時那種不想離去、只想將當下無限拉長的心理狀態。
・歌詞中多次使用「不要要求我離開」的祈使語氣，將一段關於承諾與依戀的深夜對話，轉化為極具畫面感的挽留場景。
・歌曲結構層層遞進，從私密的耳邊低語發展至最後的熱烈呼喊，不僅展現了情感的深度，也營造出適合深夜獨處時細細品味的氛圍。