風之谷

康定情歌

卓依婷 · 風之谷 · 1999-09-09

以輕快民歌形式描寫康定地區戀人間的思念與情愫。

2,919 次觀看 121 人喜歡 4.564 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 江定仙
作詞 李依若
跑馬溜溜的山上一朵溜溜的雲喲
端端溜溜的照在康定溜溜的城喲
月亮彎彎康定溜溜的城喲
李家溜溜的大姐人才溜溜的好喲
張家溜溜的大哥看上溜溜的她喲
月亮彎彎看上溜溜的她喲
白雲漂漂 小船悠悠
沒到家門 見到親人家
見到親人家 崖上瞧一瞧
瞧啊瞧情哥嘛 等的心焦
一來溜溜的看上人才溜溜的好喲
二來溜溜的看上會當溜溜的家喲
月亮彎彎會當溜溜的家喲
情哥過新橋 小妹回來了
幾年沒見了,哥哥你可好了
康定情歌 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-康定情歌-5409
pǎo mǎ liū liū de shān shàng yì duǒ liū liū de yún yō
跑馬溜溜的山上一朵溜溜的雲喲
duān duān liū liū de zhào zài kāng dìng liū liū de chéng yō
端端溜溜的照在康定溜溜的城喲
yuè liàng wān wān kāng dìng liū liū de chéng yō
月亮彎彎康定溜溜的城喲
lǐ jiā liū liū de dà jiě rén cái liū liū de hǎo yō
李家溜溜的大姐人才溜溜的好喲
zhāng jiā liū liū de dà gē kàn shàng liū liū de tā yō
張家溜溜的大哥看上溜溜的她喲
yuè liàng wān wān kàn shàng liū liū de tā yō
月亮彎彎看上溜溜的她喲
bái yún piāo piāo xiǎo chuán yōu yōu
白雲漂漂 小船悠悠
méi dào jiā mén jiàn dào qīn rén jiā
沒到家門 見到親人家
jiàn dào qīn rén jiā yá shàng qiáo yi qiáo
見到親人家 崖上瞧一瞧
qiáo a qiáo qíng gē ma děng de xīn jiāo
瞧啊瞧情哥嘛 等的心焦
yì lái liū liū de kàn shàng rén cái liū liū de hǎo yō
一來溜溜的看上人才溜溜的好喲
èr lái liū liū de kàn shàng huì dāng liū liū de jiā yō
二來溜溜的看上會當溜溜的家喲
yuè liàng wān wān huì dāng liū liū de jiā yō
月亮彎彎會當溜溜的家喲
qíng gē guò xīn qiáo xiǎo mèi huí lái le
情哥過新橋 小妹回來了
jī nián méi jiàn le , gē ge nǐ kě hǎo le
幾年沒見了,哥哥你可好了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以輕快民歌形式描寫康定地區戀人間的思念與情愫。

主題

鄉土情懷、戀愛心緒與傳統生活意象的交融。

情緒

溫柔婉轉中帶著期待與甜蜜,偶有離別的惆悵。

意象與手法

運用「溜溜」重複語氣詞強化民歌節奏感,以「跑馬山」「雲」「月亮」等自然景物象徵愛情的純粹與遙遠,並透過「小船悠悠」「新橋」等具象場景營造懷舊氛圍。

重點句解讀

1. 「跑馬溜溜的山上一朵溜溜的雲喲」:

「溜溜」重複強調輕盈流動感,將雲朵擬人化,暗示愛情如雲般飄渺卻真實存在。

2. 「李家溜溜的大姐人才溜溜的好喲」:

以「溜溜」讚美女子才貌,反映傳統社會對美好姻緣的期待。

3. 「月亮彎彎看上溜溜的她喲」:

月亮象徵純潔愛情,「看上」將自然現象賦予人的情感,凸顯戀慕主題。

4. 「情哥過新橋 小妹回來了」:

「新橋」暗示時間流逝與重逢,簡潔語句裡藏著離別與團圓的雙重情感。

適合情境

戀愛中傾訴心緒、懷念故鄉時,或於鄉村風情活動中播放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《康定情歌》像把人帶到雲貴高原的晨霧裡,卓依婷的聲線溫潤如山泉,把民歌的質樸與詩意都襯托得恰到好處。詞裡頭「溜溜」的重複節奏像馬蹄聲緩緩踏過山徑,還有那句「月亮彎彎看上溜溜的她」,把藏在風景裡的戀慕寫得含蓄又癡情。特別喜歡後段「情哥過新橋」那句,簡簡單單幾個字就勾出歲月滄桑與重逢的悸動。適合獨自聽歌時放鬆心神,讓旋律帶著你逛逛那些沒有地圖的山城巷弄,聽見風裡飄來的古老情歌。

歌曲冷知識

・詞中反覆出現「溜溜的」結構,形成民歌特有的質樸節奏與地域特色。

・「康定」作為地名直接入詞,暗示故事發生地,增強空間真實感。

・「月亮彎彎」與「白雲漂漂」等自然意象,營造出遼闊山野的靜謐氛圍。

・歌詞以「一來」「二來」層層推進,描寫戀人從相識到結婚的愛情歷程。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

康定情歌的歌詞在講什麼?

以輕快民歌形式描寫康定地區戀人間的思念與情愫。

康定情歌是誰作詞作曲的?

康定情歌(卓依婷)作詞 李依若,作曲 江定仙。

康定情歌是誰唱的?

康定情歌由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌