跑馬溜溜的山上，
一朵溜溜的雲喲，
端端溜溜的照在，
康定溜溜的城喲，
月亮彎彎，
康定溜溜的城喲。
李家溜溜的大姐，
人才溜溜的好喲，
張家溜溜的大哥，
看上溜溜的她喲，
月亮彎彎，
看上溜溜的她喲。
一來溜溜的看上，
人才溜溜的好喲，
二來溜溜的看上，
會當溜溜的家喲，
月兒彎彎，
會當溜溜的家喲。
世間溜溜的女子，
任我溜溜的愛喲，
世間溜溜的男子，
任你溜溜的求喲，
月兒彎彎，
任你溜溜的求喲。
康定情歌 - 湯燦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/湯燦-康定情歌-62831
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以重複語助詞與自然意象，詮釋純樸愛情與地域風情的交融。
主題
愛情的萌發、對戀人的傾慕，以及對美好姻緣的期許。
情緒
溫柔雋永，帶有民歌特有的質樸與詩意。
意象與手法
1. 「跑馬溜溜的山」「一朵溜溜的雲」以重複語助詞「溜溜的」強化地域特色與節奏感。
2. 「月亮彎彎」作為貫穿全曲的自然意象，象徵純潔愛情與夜間的思念。
3. 透過「李家大姐」「張家大哥」的對話形式，呈現民間愛情故事的敘事風格。
重點句解讀
1. 「跑馬溜溜的山上，一朵溜溜的雲喲」→ 以山與雲的靜態畫面，營造遼闊而浪漫的視覺氛圍，暗示愛情如雲般輕盈流動。
2. 「月亮彎彎，看上溜溜的她喲」→ 「月亮」作為傳統愛情符碼，與「看上她」的直白表達結合，展現含蓄與熱烈的矛盾美感。
3. 「世間溜溜的女子，任我溜溜的愛喲」→ 用重複結構強調愛情的無限可能，並反映地方語言特有的語感與生命力。
適合情境
戀愛告白、鄉土文化慶典、或需要溫柔氛圍的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。