在一起

直接

劉若英 · 在一起

拋開對於愛情的試探與遲疑,以坦率且直覺的姿態擁抱下一段關係。

80,999 次觀看 1,789 人喜歡 4.91799 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 陳沒
在朋友之間  我是勇敢的
纖細敏感  我也都有
愛與寂寞  換句話說
就能變成灑脫
我獨自經過的  最後的脆弱
當初是怎麼消滅解脫
來不及痛  一閃而過的自然放手
誰的最後將會屬於我
可否跳過  曖昧  迂迴  捉弄
我不追求  愛要直接  我接受
給我愛了就愛  直接的愛
任憑直覺展開  無所不在
再不要多壯烈的等待
一躍入  就直接在未來
誰能愛了就愛  直接的愛
瞬間彼此明白  分不開
過去都被覆蓋  替我找回來
並不一定的  內心的缺口
非要愛填充  反而墜落
別再巧合  太宿命只是對號入座
誰的最後將會屬於我
可否跳過  曖昧  迂迴  捉弄
我不追求  愛要直接  我接受
給我愛了就愛  直接的愛
任憑直覺展開  無所不在
再不要多壯烈的等待
一躍入  就直接在未來
誰能愛了就愛  直接的愛
瞬間彼此明白  分不開
過去都被覆蓋  替我找回來
給我愛了就愛  直接的愛
任憑直覺展開  無所不在
再不要多壯烈的等待
一躍入  就直接在未來
誰能愛了就愛  直接的愛
瞬間彼此明白  分不開
過去都被覆蓋  替我找回來
直接 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-直接-35062
對拍微調
zài péng yǒu zhī jiàn    wǒ shì yǒng gǎn de
在朋友之間  我是勇敢的
xiān xì mǐn gǎn    wǒ yě dōu yǒu
纖細敏感  我也都有
ài yǔ jì mò    huàn jù huà shuō
愛與寂寞  換句話說
jiù néng biàn chéng sǎ tuō
就能變成灑脫
wǒ dú zì jīng guò de    zuì hòu de cuì ruò
我獨自經過的  最後的脆弱
dāng chū shì zěn mó xiāo miè jiě tuō
當初是怎麼消滅解脫
lái bù jí tòng    yì shǎn ér guò de zì rán fàng shǒu
來不及痛  一閃而過的自然放手
shuí de zuì hòu jiāng huì shǔ wū wǒ
誰的最後將會屬於我
kě fǒu tiào guò    ài mèi    yū huí    zhuō nòng
可否跳過  曖昧  迂迴  捉弄
wǒ bù zhuī qiú    ài yào zhí jiē    wǒ jiē shòu
我不追求  愛要直接  我接受
gěi wǒ ài le jiù ài    zhí jiē de ài
給我愛了就愛  直接的愛
rèn píng zhí jué zhǎn kāi    wú suǒ bú zài
任憑直覺展開  無所不在
zài bú yào duō zhuàng liè de děng dài
再不要多壯烈的等待
yí yuè rù    jiù zhí jiē zài wèi lái
一躍入  就直接在未來
shuí néng ài le jiù ài    zhí jiē de ài
誰能愛了就愛  直接的愛
shùn jiàn bǐ cǐ míng bái    fēn bù kāi
瞬間彼此明白  分不開
guò qù dōu bèi fù gài    tì wǒ zhǎo huí lái
過去都被覆蓋  替我找回來
bìng bù yí dìng de    nèi xīn de quē kǒu
並不一定的  內心的缺口
fēi yào ài tián chōng    fǎn ér zhuì luò
非要愛填充  反而墜落
bié zài qiǎo hé    tài sù mìng zhǐ shì duì hào rù zuò
別再巧合  太宿命只是對號入座
shuí de zuì hòu jiāng huì shǔ wū wǒ
誰的最後將會屬於我
kě fǒu tiào guò    ài mèi    yū huí    zhuō nòng
可否跳過  曖昧  迂迴  捉弄
wǒ bù zhuī qiú    ài yào zhí jiē    wǒ jiē shòu
我不追求  愛要直接  我接受
gěi wǒ ài le jiù ài    zhí jiē de ài
給我愛了就愛  直接的愛
rèn píng zhí jué zhǎn kāi    wú suǒ bú zài
任憑直覺展開  無所不在
zài bú yào duō zhuàng liè de děng dài
再不要多壯烈的等待
yí yuè rù    jiù zhí jiē zài wèi lái
一躍入  就直接在未來
shuí néng ài le jiù ài    zhí jiē de ài
誰能愛了就愛  直接的愛
shùn jiàn bǐ cǐ míng bái    fēn bù kāi
瞬間彼此明白  分不開
guò qù dōu bèi fù gài    tì wǒ zhǎo huí lái
過去都被覆蓋  替我找回來
gěi wǒ ài le jiù ài    zhí jiē de ài
給我愛了就愛  直接的愛
rèn píng zhí jué zhǎn kāi    wú suǒ bú zài
任憑直覺展開  無所不在
zài bú yào duō zhuàng liè de děng dài
再不要多壯烈的等待
yí yuè rù    jiù zhí jiē zài wèi lái
一躍入  就直接在未來
shuí néng ài le jiù ài    zhí jiē de ài
誰能愛了就愛  直接的愛
shùn jiàn bǐ cǐ míng bái    fēn bù kāi
瞬間彼此明白  分不開
guò qù dōu bèi fù gài    tì wǒ zhǎo huí lái
過去都被覆蓋  替我找回來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.22]在朋友之間 我是勇敢的
[00:22.64]纖細敏感 我也都有
[00:26.52]愛與寂寞 換句話說
[00:29.01]就能變成灑脫
[00:32.10]我獨自經過的 最後的脆弱
[00:37.51]當初是怎麼消滅解脫
[00:40.94]來不及痛 一閃而過的自然放手
[00:48.07]誰的最後將會屬於我
[00:52.76]可否跳過 曖昧 迂迴 捉弄
[00:56.03]我不追求 愛要直接 我接受
[01:03.22]給我愛了就愛 直接的愛
[01:07.88]任憑直覺展開 無所不在
[01:11.79]再不要多壯烈的等待
[01:14.80]一躍入 就直接在未來
[01:18.43]誰能愛了就愛 直接的愛
[01:22.67]瞬間彼此明白 分不開
[01:28.06]過去都被覆蓋 替我找回來
[01:47.39]並不一定的 內心的缺口
[01:50.83]非要愛填充 反而墜落
[01:54.78]別再巧合 太宿命只是對號入座
[02:01.79]誰的最後將會屬於我
[02:05.86]可否跳過 曖昧 迂迴 捉弄
[02:09.43]我不追求 愛要直接 我接受
[02:16.83]給我愛了就愛 直接的愛
[02:21.44]任憑直覺展開 無所不在
[02:25.28]再不要多壯烈的等待
[02:28.36]一躍入 就直接在未來
[02:32.09]誰能愛了就愛 直接的愛
[02:36.78]瞬間彼此明白 分不開
[02:40.83]過去都被覆蓋 替我找回來
[02:52.07]給我愛了就愛 直接的愛
[02:54.81]任憑直覺展開 無所不在
[02:59.08]再不要多壯烈的等待
[03:02.18]一躍入 就直接在未來
[03:06.51]誰能愛了就愛 直接的愛
[03:10.47]瞬間彼此明白 分不開
[03:15.10]過去都被覆蓋 替我找回來

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

拋開對於愛情的試探與遲疑,以坦率且直覺的姿態擁抱下一段關係。

主題

現代女性對待愛情觀的轉變,由謹慎防衛走向果敢直接,拒絕在曖昧與宿命論中消磨情感。

情緒

堅定、果決、豁達、充滿主動追求幸福的能量。

意象與手法

本曲運用「對比法」,將過去的「纖細敏感」、「迂迴捉弄」與現在追求的「直接」、「一躍入」進行強烈對照。以「缺口」象徵內心的遺憾,並透過「覆蓋」的意象,表達以嶄新的愛去取代過去陰影的企圖。歌詞節奏明快,展現出從被動等待轉為主動掌握命運的心理建設。

重點句解讀

一、「可否跳過,曖昧,迂迴,捉弄」:直指現代愛情中常見的猜忌與試探,表達出對這些無謂消耗的不耐,渴望能夠跨越這些繁瑣的門檻,直接進入真實的關係。

二、「再不要多壯烈的等待,一躍入,就直接在未來」:否定了將愛情過度浪漫化或神聖化的「壯烈」感,主張以行動力取代靜止的等待,強調只要勇於投入,當下即是未來。

三、「別再巧合,太宿命只是對號入座」:點出許多人常將偶然視為命定,以此作為逃避主動選擇的藉口,歌詞則清醒地指出這種心態僅是自我安慰,呼籲回歸自主的選擇。

適合情境

適合在感到迷惘、對愛情中的試探感到疲憊時聆聽,亦適合用作重新建立自我價值與戀愛觀的心理打氣曲。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別舒心,像是在某個忙碌過後的午後,褪下所有武裝與防備的坦白。劉若英用那種看似堅強、其實藏著細膩敏感的嗓音,唱出了許多現代人對於感情的期待。我們常在各種迂迴試探中耗損心力,但這首歌卻鼓勵大家卸下偽裝,不再執著於那些所謂壯烈的等待,而是選擇一種更乾脆、更順從直覺的方式去擁抱未來。

我很喜歡那種把過去的包袱一次性拋開的灑脫感,音樂流動間有一種讓人想深呼吸的開闊。如果你也正對那些曖昧不明的拉扯感到疲憊,不妨聽聽這一首。它不教你如何去愛,而是提醒你,其實擁有選擇大方去愛的勇氣,本身就是一種對自己最好的溫柔。這首歌很適合在獨處時循環播放,讓心境隨著旋律變得輕盈,重新找回對感情的那份單純與篤定。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「愛與寂寞,換句話說就能變成灑脫」點出成熟心境,將脆弱轉化為一種自我保護的智慧。

・全曲反覆強調「直接」二字,表達出對拒絕曖昧與迂迴捉弄的渴望,追求一種乾脆俐落的愛情節奏。

・運用「一躍入就直接在未來」的意象,描繪出捨棄等待、果斷投身感情的勇敢姿態。

・這首歌適合作為告別糾結情緒的處方箋,鼓勵聽眾將過去的遺憾覆蓋,大膽迎接新的情感可能。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

直接的歌詞在講什麼?

拋開對於愛情的試探與遲疑,以坦率且直覺的姿態擁抱下一段關係。

直接是誰作詞作曲的?

直接(劉若英)作詞 陳沒,作曲 陳小霞。

直接是誰唱的?

直接由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌