小天堂

小天堂

周華健 · 小天堂 · 1996-09-12

在戀人眼中,對方即為理想中的小天堂,充滿甜蜜與依戀。

123,491 次觀看 3,218 人喜歡 4.32744 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 陳沒
調性C 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
月光光我一轉身你就心慌淚汪汪
海藍藍夜涼如水天空發狂星閃亮
看著你睡得好甜好香好夢無邊我的天堂
忍不住我卻搖搖晃晃眼裡無風起浪
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
帶著你逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
我的小小天堂逍遙好不風光
一陣陣柔柔輕風飄來讓我擁你入懷
一絲絲微笑醒來再也不要我離開
我卻搖搖晃晃為你無風起浪
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
你讓我逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
我的小小天堂逍遙風風光光心花怒放
月光光我一轉身你就心慌淚汪汪
海藍藍夜涼如水天空發狂星閃亮
不可以等我等到天亮翻來覆去胡思亂想
忍不住我卻搖搖晃晃眼裡無風起浪
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
帶著你逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
我的小小天堂逍遙好不風光
一陣陣柔柔輕風飄來讓我擁你入懷
一絲絲微笑醒來再也不要我離開
我卻搖搖晃晃為你無風起浪
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
你讓我逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
我的小小天堂逍遙風風光光心花怒放
一陣陣柔柔輕風飄來讓我擁你入懷
一絲絲微笑醒來再也不要我離開
我卻搖搖晃晃為你無風起浪
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
你讓我逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
我的小小天堂逍遙風風光光心花怒放
小天堂 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-小天堂-16186
對拍微調
yuè guāng guāng wǒ yì zhuǎn shēn nǐ jiù xīn huāng lèi wāng wāng
月光光我一轉身你就心慌淚汪汪
hǎi lán lán yè liáng rú shuǐ tiān kōng fā kuáng xīng shǎn liàng
海藍藍夜涼如水天空發狂星閃亮
kàn zhù nǐ shuì dé hǎo tián hǎo xiāng hǎo mèng wú biān wǒ de tiān táng
看著你睡得好甜好香好夢無邊我的天堂
rěn bú zhù wǒ què yáo yáo huàng huǎng yǎn lǐ wú fēng qǐ làng
忍不住我卻搖搖晃晃眼裡無風起浪
xīn fáng yóu yóu dàng dàng xiāng sī fáng bú shèng fáng
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
dài zhù nǐ táo kāi rén hǎi máng máng suí yì piāo piāo dàng dàng
帶著你逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
wǒ de xiǎo xiǎo tiān táng xiāo yáo hǎo bù fēng guāng
我的小小天堂逍遙好不風光
yí zhèn zhèn róu róu qīng fēng piāo lái ràng wǒ yōng nǐ rù huái
一陣陣柔柔輕風飄來讓我擁你入懷
yì sī sī wēi xiào xǐng lái zài yě bú yào wǒ lí kāi
一絲絲微笑醒來再也不要我離開
wǒ què yáo yáo huàng huàng wéi nǐ wú fēng qǐ làng
我卻搖搖晃晃為你無風起浪
xīn fáng yóu yóu dàng dàng xiāng sī fáng bú shèng fáng
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
nǐ ràng wǒ táo kāi rén hǎi máng máng suí yì piāo piāo dàng dàng
你讓我逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
wǒ de xiǎo xiǎo tiān táng xiāo yáo fēng fēng guāng guāng xīn huā nù fàng
我的小小天堂逍遙風風光光心花怒放
yuè guāng guāng wǒ yì zhuǎn shēn nǐ jiù xīn huāng lèi wāng wāng
月光光我一轉身你就心慌淚汪汪
hǎi lán lán yè liáng rú shuǐ tiān kōng fā kuáng xīng shǎn liàng
海藍藍夜涼如水天空發狂星閃亮
bù kě yǐ děng wǒ děng dào tiān liàng fān lái fù qù hú sī luàn xiǎng
不可以等我等到天亮翻來覆去胡思亂想
rěn bú zhù wǒ què yáo yáo huàng huǎng yǎn lǐ wú fēng qǐ làng
忍不住我卻搖搖晃晃眼裡無風起浪
xīn fáng yóu yóu dàng dàng xiāng sī fáng bú shèng fáng
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
dài zhù nǐ táo kāi rén hǎi máng máng suí yì piāo piāo dàng dàng
帶著你逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
wǒ de xiǎo xiǎo tiān táng xiāo yáo hǎo bù fēng guāng
我的小小天堂逍遙好不風光
yí zhèn zhèn róu róu qīng fēng piāo lái ràng wǒ yōng nǐ rù huái
一陣陣柔柔輕風飄來讓我擁你入懷
yì sī sī wēi xiào xǐng lái zài yě bú yào wǒ lí kāi
一絲絲微笑醒來再也不要我離開
wǒ què yáo yáo huàng huàng wéi nǐ wú fēng qǐ làng
我卻搖搖晃晃為你無風起浪
xīn fáng yóu yóu dàng dàng xiāng sī fáng bú shèng fáng
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
nǐ ràng wǒ táo kāi rén hǎi máng máng suí yì piāo piāo dàng dàng
你讓我逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
wǒ de xiǎo xiǎo tiān táng xiāo yáo fēng fēng guāng guāng xīn huā nù fàng
我的小小天堂逍遙風風光光心花怒放
yí zhèn zhèn róu róu qīng fēng piāo lái ràng wǒ yōng nǐ rù huái
一陣陣柔柔輕風飄來讓我擁你入懷
yì sī sī wēi xiào xǐng lái zài yě bú yào wǒ lí kāi
一絲絲微笑醒來再也不要我離開
wǒ què yáo yáo huàng huàng wéi nǐ wú fēng qǐ làng
我卻搖搖晃晃為你無風起浪
xīn fáng yóu yóu dàng dàng xiāng sī fáng bú shèng fáng
心房遊遊蕩蕩相思防不勝防
nǐ ràng wǒ táo kāi rén hǎi máng máng suí yì piāo piāo dàng dàng
你讓我逃開人海茫茫隨意漂漂盪蕩
wǒ de xiǎo xiǎo tiān táng xiāo yáo fēng fēng guāng guāng xīn huā nù fàng
我的小小天堂逍遙風風光光心花怒放
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.27]月光光 我一轉身你就心慌 淚汪汪
[00:17.09]海藍藍 夜涼如水天空發狂 星閃亮
[00:21.14]看著你 睡得好甜好香 好夢無邊 我的天堂
[00:29.20]忍不住 我卻搖搖晃晃 眼裡無風起浪
[00:33.71]心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
[00:37.09]帶著你 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
[00:41.91]我的小小天堂 逍遙好不風光
[00:45.22]一陣陣 柔柔輕風飄來 讓我擁你入懷
[00:49.10]一絲絲 淺淺微笑醒來 再也不要我離開
[00:53.83]我卻搖搖晃晃 為你無風起浪
[00:57.85]心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
[01:01.10]你讓我 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
[01:05.92]我的小小天堂 逍遙風風光光 心花怒放
[01:29.12]月光光 我一轉身你就心慌 淚汪汪
[01:33.25]海藍藍 夜涼如水天空發狂 星閃亮
[01:37.02]不可以 等我等到天亮 翻來覆去 胡思亂想
[01:45.06]忍不住 我卻搖搖晃晃 眼裡無風起浪
[01:49.70]心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
[01:53.19]帶著你 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
[01:57.85]我的小小天堂 逍遙好不風光
[02:01.28]一陣陣 柔柔輕風飄來 讓我擁你入懷
[02:05.29]一絲絲 淺淺微笑醒來 再也不要我離開
[02:09.96]我卻搖搖晃晃 眼裡無風起浪
[02:13.84]心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
[02:17.04]你讓我 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
[02:21.94]我的小小天堂 逍遙風風光光 心花怒放
[02:39.15]一陣陣 柔柔輕風飄來 讓我擁你入懷
[02:43.18]一絲絲 淺淺微笑醒來 再也不要我離開
[02:47.84]我卻搖搖晃晃 眼裡無風起浪
[02:51.91]心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
[02:55.07]你讓我 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
[02:59.82]我的小小天堂 逍遙風風光光 心花怒放
移調 原調
ACG#m
月光光 我一轉身你就心慌 淚汪汪
GA#mA#F#
海藍藍 夜涼如水天空發狂 星閃亮
A#mBEC#mEmCC#ACmC
看著你 睡得好甜好香 好夢無邊 我的天堂
C#mA#mC#mC#G#
忍不住 我卻搖搖晃晃 眼裡無風起浪
GmCF#mGm
心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
CBG#mC#ED
帶著你 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
D#mD#Dm
我的小小天堂 逍遙好不風光
CCmCCmC
一陣陣 柔柔輕風飄來 讓我擁你入懷
F#mDBFC
一絲絲 淺淺微笑醒來 再也不要我離開
FDmF
我卻搖搖晃晃 為你無風起浪
CG
心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
C
你讓我 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
A#FAmCDmAmFAEmGCmGCGmA#GmDmFCDCAm
我的小小天堂 逍遙風風光光 心花怒放
GmDmA#F
月光光 我一轉身你就心慌 淚汪汪
CGmDmAmDm
海藍藍 夜涼如水天空發狂 星閃亮
AmDmAmFGC
不可以 等我等到天亮 翻來覆去 胡思亂想
GmAmA#mFAmF
忍不住 我卻搖搖晃晃 眼裡無風起浪
CDCAm
心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
A#GmFAmFC
帶著你 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
DGmA#E
我的小小天堂 逍遙好不風光
AmF#C#mD#A#
一陣陣 柔柔輕風飄來 讓我擁你入懷
D#CmD#A#D#
一絲絲 淺淺微笑醒來 再也不要我離開
CmA#FCF
我卻搖搖晃晃 眼裡無風起浪
DmFAm
心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
CGCEmDm
你讓我 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
AmFAmCDmFDmAmEGCGEmCmCGmAmA#
我的小小天堂 逍遙風風光光 心花怒放
DmAmFCDC
一陣陣 柔柔輕風飄來 讓我擁你入懷
GmA#GmDm
一絲絲 淺淺微笑醒來 再也不要我離開
AmFCDmC
我卻搖搖晃晃 眼裡無風起浪
AmDm
心房遊遊蕩蕩 相思防不勝防
FCCm
你讓我 逃開人海茫茫 隨意漂漂盪蕩
CGmAA#FCAmGmAA#mFCAA#C#mEF#G#AA#BCDA#BmDGAF#mDAmDAmEmGF#mEmDABmAmDCGADCC#mF#D#mAA#BC
我的小小天堂 逍遙風風光光 心花怒放

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《小天堂》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、F、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在戀人眼中,對方即為理想中的小天堂,充滿甜蜜與依戀。

戀人間的甜蜜依戀與理想化的愛情憧憬。

柔軟甜美的戀愛氛圍,帶有輕微的不安與執念。

自然景象如月光、海藍、輕風象徵純粹愛情,重複句式強調情感的沉浸與執念。

重點句解讀

1. 「月光光我一轉身你就心慌淚汪汪」:以月光為背景,描繪互動中的緊張與情感波動。

2. 「心房遊遊蕩蕩相思防不勝防」:用身體感受比喻相思之苦,強調無法自拔的情感。

3. 「我的小小天堂逍遙好不風光」:將戀人視為理想國度,凸顯愛情的沉浸感。

4. 「一絲絲微笑醒來再也不要我離開」:以細微日常片段表達永恆承諾的渴望。

戀愛甜蜜時刻、情侶共處時、獨處時沉澱情感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的特別之處在於用自然意象堆疊出戀愛的悸動,月光與海浪像隱形的繩索,將人縛在甜蜜的糾結裡。副歌反覆出現的「無風起浪」與「逍遙風光」形成精妙對仗,彷彿在說情侶間的波瀾總被愛意稀釋成風景。最動人的細節是「逃開人海」的執念,當世界喧囂時,兩人竟能在彼此眼裡找到避風港。適合在夜深人靜時聽,尤其當窗外有風吹動葉片的沙沙聲,會突然理解為何周華健要用這麼多重複的「搖搖晃晃」,那大概就是戀愛時心臟的節拍吧。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:周華健《小天堂》】

・歌詞巧妙運用「疊字」語法,如月光光、海藍藍、搖搖晃晃、漂漂盪蕩,不僅強化了旋律的律動感,更營造出如海浪般起伏的浪漫氛圍。

・「眼裡無風起浪」與「心房遊遊蕩蕩」兩句,生動描繪了深陷愛戀時,內心那種既平靜又波濤洶湧的矛盾與不安。

・整首歌將「逃開人海茫茫」視為通往「小小天堂」的途徑,展現出戀人渴望跳脫世俗羈絆、只想與對方共築私密世界的純粹情懷。

・適合在夜深人靜、渴望與心愛之人遠離喧囂獨處時聆聽,感受那份「逍遙風風光光」的甜蜜與自在。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小天堂的歌詞在講什麼?

在戀人眼中,對方即為理想中的小天堂,充滿甜蜜與依戀。

小天堂是誰作詞作曲的?

小天堂(周華健)作詞 陳沒,作曲 周華健。

小天堂是誰唱的?

小天堂由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌