我等你

左岸

劉若英 · 我等你

描寫一段關係在面臨結束時,面對對方虛偽的溫柔與情感轉移,主角在孤獨與痛楚中被迫學會放手的過程。

59,444 次觀看 3,217 人喜歡 4.81320 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉若英
作詞 劉若英
左岸
詞 王中言曲許茹芸 編曲 Mac Chew
為什麼我會讓你傷害
特別總在有星星的夜
為什麼你不承認你不愛我
還對我微笑著
走過對街就遇見秋天
聽著落葉疲憊的呵欠
忽然湧上的眼淚控制不了
我演不好的告別
心的左岸
痛得發慌
因為習慣了你站在
我右邊
我感覺身體裡面
有什麼已經死去
悲傷將被風乾
心在左岸
表揚弧單
因為愛的一半你交給了她
你看著對岸的我
還想要說些什麼
同情不是溫柔
為什麼我會讓你傷害
特別總在有星星的夜
為什麼你不承認你不愛我
還對我微笑著
走過對街就遇見秋天
聽著落葉疲憊的呵欠
忽然湧上的眼淚控制不了
我演不好的告別
左岸 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-左岸-35054
對拍微調
zuǒ àn
左岸
cí wáng zhōng yán qǔ xū rú yún biān qǔ Mac Chew
詞 王中言曲許茹芸 編曲 Mac Chew
wéi shén mó wǒ huì ràng nǐ shāng hài
為什麼我會讓你傷害
tè bié zǒng zài yǒu xīng xīng de yè
特別總在有星星的夜
wéi shén mó nǐ bù chéng rèn nǐ bú ài wǒ
為什麼你不承認你不愛我
huán duì wǒ wēi xiào zhù
還對我微笑著
zǒu guò duì jiē jiù yù jiàn qiū tiān
走過對街就遇見秋天
tīng zhù luò yè pí bèi de hē qiàn
聽著落葉疲憊的呵欠
hū rán yǒng shàng de yǎn lèi kòng zhì bù liǎo
忽然湧上的眼淚控制不了
wǒ yǎn bù hǎo de gào bié
我演不好的告別
xīn de zuǒ àn
心的左岸
tòng dé fā huāng
痛得發慌
yīn wéi xí guàn le nǐ zhàn zài
因為習慣了你站在
wǒ yòu biān
我右邊
wǒ gǎn jué shēn tǐ lǐ miàn
我感覺身體裡面
yǒu shén mó yǐ jīng sǐ qù
有什麼已經死去
bēi shāng jiāng bèi fēng qián
悲傷將被風乾
xīn zài zuǒ àn
心在左岸
biǎo yáng hú dān
表揚弧單
yīn wéi ài de yí bàn nǐ jiāo gěi le tā
因為愛的一半你交給了她
nǐ kàn zhù duì àn de wǒ
你看著對岸的我
huán xiǎng yào shuō xiē shén mó
還想要說些什麼
tóng qíng bú shì wēn róu
同情不是溫柔
wéi shén mó wǒ huì ràng nǐ shāng hài
為什麼我會讓你傷害
tè bié zǒng zài yǒu xīng xīng de yè
特別總在有星星的夜
wéi shén mó nǐ bù chéng rèn nǐ bú ài wǒ
為什麼你不承認你不愛我
huán duì wǒ wēi xiào zhù
還對我微笑著
zǒu guò duì jiē jiù yù jiàn qiū tiān
走過對街就遇見秋天
tīng zhù luò yè pí bèi de hē qiàn
聽著落葉疲憊的呵欠
hū rán yǒng shàng de yǎn lèi kòng zhì bù liǎo
忽然湧上的眼淚控制不了
wǒ yǎn bù hǎo de gào bié
我演不好的告別
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.43]為什麼我會讓你傷害
[00:23.73]特別總在有星星的夜
[00:30.03]為什麼你不承認你不愛我
[00:36.58]還對我微笑著
[00:42.75]走過對街就遇見秋天
[00:48.79]聽著落葉疲憊的呵欠
[00:54.74]忽然湧上的眼淚控制不了
[01:00.89]我演不好的告別
[01:07.07]心的左岸
[01:10.49]痛得發慌
[01:13.38]因為習慣了你站在
[01:16.60]我右邊
[01:19.23]我感覺身體裡面
[01:21.87]有什麼已經死去
[01:25.06]悲傷將被風乾
[01:31.26]心在左岸
[01:34.51]表揚弧單
[01:37.64]因為愛的一半你交給了她
[01:43.12]你看著對岸的我
[01:45.97]還想要說些什麼
[01:49.01]同情不是溫柔
[02:07.75]為什麼我會讓你傷害
[02:13.89]特別總在有星星的夜
[02:20.03]為什麼你不承認你不愛我
[02:25.79]還對我微笑著
[02:31.55]走過對街就遇見秋天
[02:37.86]聽著落葉疲憊的呵欠
[02:43.61]忽然湧上的眼淚控制不了
[02:49.38]我演不好的告別

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫一段關係在面臨結束時,面對對方虛偽的溫柔與情感轉移,主角在孤獨與痛楚中被迫學會放手的過程。

主題

失戀、情感的幻滅、被背叛後的自我覺察。

情緒

哀傷、無力、憤怒與壓抑。

意象與手法

運用「左岸」與「右邊」的空間對位,象徵兩人關係的錯位與分離;以「落葉」、「星星的夜」等自然景物襯托內心的荒涼與孤寂;透過「演不好的告別」體現主角面對殘酷現實時的無所適從。

重點句解讀

一、「心的左岸,痛得發慌,因為習慣了你站在,我右邊」:以空間感具象化失去後的空虛,原本習慣的依附關係斷裂,產生了生理性的痛楚。

二、「表揚孤單」:這是一種反諷的修辭,將被迫接受的單身狀態,轉化為一種近乎自虐的自我肯定,顯示出主角在面對情感背叛時的無奈與倔強。

三、「同情不是溫柔」:直指對方虛假曖昧的本質,揭穿了對方以關懷為名的殘忍,這是全曲最清醒且痛徹心扉的領悟。

適合情境

深夜獨處時、面對一段關係結束卻無法釋懷、試圖理清對方虛情假意時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是一場發生在深秋的寂寥獨白,劉若英用她那種帶點倔強卻又掩不住破碎的唱腔,精準捕捉了感情裡最殘忍的時刻。最打動我的,是那種明明察覺對方心不在焉,卻還在苦苦等待一個誠實回答的無助。那種習慣了兩個人並肩走,最後卻被迫獨自留在原地,看著對方轉身走向另一段關係的畫面,實在太寫實了。

每次聽這首歌,總覺得心臟某個角落會跟著抽痛。它特別適合在深夜星光稀疏的時候,一個人靜靜地反覆咀嚼。當你發現對方的溫柔只是出於憐憫,那種想要徹底放下卻又忍不住留戀的拉扯,真的非常折磨。這不是一首適合大聲宣洩的歌,而是當你決定要把心裡的遺憾風乾,準備好面對一個人的孤單時,最能陪你熬過那段漫長秋天的聲音。

歌曲冷知識

・以「星星的夜」揭開序幕,將個人的孤寂感與遼闊的夜空形成強烈對比。

・透過「走過對街」與「秋天」的意象連結,具象化了季節更迭與情感變質的無力感。

・運用「心的左岸」與「站在右邊」的空間對位,精準刻畫出因習慣而產生的情感錯位與痛楚。

・將「同情」與「溫柔」做出銳利的區隔,點破了感情中不愛卻不捨得放手的殘酷本質。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

左岸的歌詞在講什麼?

描寫一段關係在面臨結束時,面對對方虛偽的溫柔與情感轉移,主角在孤獨與痛楚中被迫學會放手的過程。

左岸是誰作詞作曲的?

左岸(劉若英)作詞 劉若英,作曲 劉若英。

左岸是誰唱的?

左岸由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌