月光流過整條河
心有種溫柔
你是否記得我
還在對岸痴心等候
放思念穿越過河
卻無處停泊
我眺望你的笑
燈火都看穿淚閃爍
離也沒有用 忘也沒有用
我說愛你沒人聽得懂
想搭座橋 讓你知道
這些日子我是怎麼過
喊也沒有用 慌也沒有用
陌生城市 陌生人是我
一條界線 兩邊天空
我在黑夜 你在白晝
月光流過整條河
心有種溫柔
你是否記得我
還在對岸痴心等候
放思念穿越過河
卻無處停泊
我眺望你的笑
燈火都看穿淚閃爍
離也沒有用 忘也沒有用
我說愛你沒人聽得懂
想搭座橋 讓你知道
這些日子我是怎麼過
喊也沒有用 慌也沒有用
陌生城市 陌生人是我
一條界線 兩邊天空
我在黑夜 你在白晝
離也沒有用 忘也沒有用
我說愛你沒人聽得懂
想搭座橋 讓你知道
這些日子我是怎麼過
喊也沒有用 慌也沒有用
陌生城市 陌生人是我
一條界線 兩邊天空
我在黑夜 你在白晝
左岸 - 劉德華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/劉德華-左岸-3096
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:24.29]月光流過整條河
[00:27.48]心有種溫柔
[00:31.82]你是否記得我
[00:35.22]還在對岸痴心等候
[00:39.68]放思念穿越過河
[00:42.98]卻無處停泊
[00:47.50]我眺望你的笑
[00:50.90]燈火都看穿淚閃爍
[00:55.46]離也沒有用 忘也沒有用
[00:59.23]我說愛你沒人聽得懂
[01:02.96]想搭座橋 讓你知道
[01:07.02]這些日子我是怎麼過
[01:10.95]喊也沒有用 慌也沒有用
[01:14.65]陌生城市 陌生人是我
[01:18.49]一條界線 兩邊天空
[01:22.57]我在黑夜 你在白晝
[01:56.26]月光流過整條河
[01:59.57]心有種溫柔
[02:04.26]你是否記得我
[02:07.32]還在對岸痴心等候
[02:11.91]放思念穿越過河
[02:15.05]卻無處停泊
[02:19.74]我眺望你的笑
[02:22.88]燈火都看穿淚閃爍
[02:29.66]離也沒有用 忘也沒有用
[02:33.49]我說愛你沒人聽得懂
[02:37.43]想搭座橋 讓你知道
[02:41.18]這些日子我是怎麼過
[02:45.13]喊也沒有用 慌也沒有用
[02:48.78]陌生城市 陌生人是我
[02:52.95]一條界線 兩邊天空
[02:56.53]我在黑夜 你在白晝
[03:04.07]離也沒有用 忘也沒有用
[03:08.07]我說愛你沒人聽得懂
[03:11.65]想搭座橋 讓你知道
[03:15.56]這些日子我是怎麼過
[03:19.56]喊也沒有用 慌也沒有用
[03:23.45]陌生城市 陌生人是我
[03:27.36]一條界線 兩邊天空
[03:30.92]我在黑夜 你在白晝
移調 原調
FC#A#mC#
月光流過整條河
G#A#D#mBmFF#m
心有種溫柔
FmFA#mC#
你是否記得我
A#F#F#mA#m
還在對岸痴心等候
FA#mC#m
放思念穿越過河
FmG#C#F#BC#F
卻無處停泊
A#A#mDm
我眺望你的笑
FF#A#mBm
燈火都看穿淚閃爍
FC#C#mG#
離也沒有用 忘也沒有用
F#F#mC#
我說愛你沒人聽得懂
FmFG#A#m
想搭座橋 讓你知道
C#CmF#mD#mFmC#
這些日子我是怎麼過
G#
喊也沒有用 慌也沒有用
F#BC#
陌生城市 陌生人是我
FmFCmD#mFm
一條界線 兩邊天空
A#mDD#mFD#mFA#mFA#mF#FmG#DD#mCmDmA#DmEmF#mDGmA#FCmD#CmC#FmA#mFA#mC#
我在黑夜 你在白晝
FmEA#mA#
月光流過整條河
FmC#D#mF#F
心有種溫柔
EA#mF#D#m
你是否記得我
C#A#mF#F#mA#mF#
還在對岸痴心等候
BFA#mFm
放思念穿越過河
CmF#mF#FmF
卻無處停泊
A#mFm
我眺望你的笑
F#A#mA#FA#mF
燈火都看穿淚閃爍
C#G#
離也沒有用 忘也沒有用
F#C#
我說愛你沒人聽得懂
G#FG#A#m
想搭座橋 讓你知道
C#CmF#FmF
這些日子我是怎麼過
C#C#mC#G#
喊也沒有用 慌也沒有用
F#C#
陌生城市 陌生人是我
G#A#mA#A#m
一條界線 兩邊天空
DF#D#mFDmFA#F#FmF#
我在黑夜 你在白晝
DA
離也沒有用 忘也沒有用
GD
我說愛你沒人聽得懂
F#Bm
想搭座橋 讓你知道
DEmF#mBm
這些日子我是怎麼過
D#mDF#mA
喊也沒有用 慌也沒有用
GD
陌生城市 陌生人是我
F#EmBm
一條界線 兩邊天空
EmBmEmF#EF#A#mF#C#F#mF#FF#EBGDGmBEmDGm
我在黑夜 你在白晝
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《左岸》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#、F、A#m、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛而不得的思念在無法跨越的隔阂中徬徨無措。
主題
愛情中的距離與溝通困境，以及單方面守候的無力感。
情緒
孤寂、哀傷、掙扎、無奈。
意象與手法
以「左岸／右岸」象徵情感的分隔，「月光／灯火」營造孤獨氛圍，「橋」隱喻溝通的渴望，重複段落強化掙扎情緒。
重點句解讀
「我在黑夜 你在白晝」：透過日夜對立強化雙方處境的不可調和，象徵情感無法共鳴。
「放思念穿越過河 卻無處停泊」：比喻情感無處寄託，突顯內心的飄泊與無力感。
「陌生城市 陌生人是我」：描寫在疏離環境中逐漸失去自我的孤獨狀態。
適合情境
獨處時反思感情、面對無法跨越的距離、情緒低落需傾訴。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《左岸》像夜裡獨自走過橋樑時，腳下流水映出的倒影。歌詞用「河」與「界線」勾勒出無法跨越的距離，明明心有溫柔卻只能守著對岸的燈火，那份無力感像被月光浸透的霧，模糊了進退的界線。重複的「離也沒有用」像不斷撞向牆壁的鐘擺，把執念敲成細碎的淚。最動人的不是悲傷本身，而是那種明明想說愛卻被城市吞沒的沉默，像黑夜裡閃爍的煙火，明明近在咫尺，卻始終差那麼一寸光年。適合在雨聲漸歇的深夜聽，讓那些無法搭橋的思念，隨著旋律慢慢沉入河底。
歌曲冷知識
・以「河」作為核心意象，將無法跨越的思念具象化為對岸的遙望。
・透過「離也沒有用、忘也沒有用」的排比句式，層層堆疊出深陷情感困境的無力感。
・利用「黑夜」與「白晝」的對比，精準傳達出兩人身處不同時空的孤獨與距離。
・歌詞展現了在陌生城市中，因愛意無法傳達而產生的自我疏離與漂泊感。