細水長流

細水長流

劉德華 · 細水長流 · 2023-01-17

以平和心態接納生命起伏,細細品味歲月沉澱的溫柔。

95,071 次觀看 4,951 人喜歡 4.62112 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 彭飛盧冠廷
作詞 鄭國江
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
吉他 : Junior Assarasakorn
吳:
嘿~我說朋友
這些年我開始慢慢知道
讓人成熟的那個東西它是什麼
你越嘴硬它越較勁
你說咱究竟是圖個啥
劉:
嘿~我說朋友
虛長你幾歲我深深體會
年輕時豁了命抓住很多機會
看得越遠越少回味
久經的生活中咂出咂出個滋味
吳:說的是啊被柔和了稜角
劉:放平了慾望多就是少
合:讓日子慢慢地慢慢地過吧
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
劉:什麼是好-有一家老小
吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
合:讓未來盡情地來啊
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
劉:滾過浪潮有失去有得到
吳:為時正好不年輕也不老
合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
吳:嘿~咱半輩子啊
一場又一場演過來的戲
劉:猛地回過頭真像是一鏡到底
吳:還真是
經過悲喜更笑而不語
合:來吧碰一杯敬這個年紀
吳:說的是啊被柔和了稜角
劉:放平了慾望多就是少
合:讓日子慢慢地慢慢地過吧
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
劉:什麼是好-有一家老小
吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
合:讓未來盡情地來啊
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
劉:滾過浪潮有失去有得到
吳:為時正好不年輕也不老
合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
(就這樣過下去吧)
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
劉:什麼是好-有一家老小
吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
合:讓未來盡情地來啊
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
劉:滾過浪潮有失去有得到
吳:為時正好不年輕也不老
合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
讓日子慢慢地就這樣過下去吧
劉德華人聲監製:陳德建
劉德華人聲錄音室:映藝錄音室
吳京人聲監製:曹洋
吳京人聲錄音室:C-voice studio
錄音師:曹洋@C-voice studio
混音及母帶處理:曹洋@C-voice studio
OP:象山有這麼個文化傳媒工作室
OP:上海燦璞文化傳播工作室
SP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司 Sony Music Publishing China Ltd.
唱片公司 :映藝音樂有限公司、北京登峰國際文化傳播有限公司
監製:高航、大晶
音樂統籌及發行營銷:奔跑怪物
細水長流 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-細水長流-423152
對拍微調
jí tā : Junior Assarasakorn
吉他 : Junior Assarasakorn
wú :
吳:
hēi ~ wǒ shuō péng yǒu
嘿~我說朋友
zhè xiē nián wǒ kāi shǐ màn màn zhī dào
這些年我開始慢慢知道
ràng rén chéng shú de nà gè dōng xī tā shì shén mó
讓人成熟的那個東西它是什麼
nǐ yuè zuǐ yìng tā yuè jiào jìn
你越嘴硬它越較勁
nǐ shuō zán jiū jìng shì tú gè shá
你說咱究竟是圖個啥
liú :
劉:
hēi ~ wǒ shuō péng yǒu
嘿~我說朋友
xū cháng nǐ jī suì wǒ shēn shēn tǐ huì
虛長你幾歲我深深體會
nián qīng shí huō le mìng zhuā zhù hěn duō jī huì
年輕時豁了命抓住很多機會
kàn dé yuè yuǎn yuè shǎo huí wèi
看得越遠越少回味
jiǔ jīng de shēng huó zhōng zā chū zā chū gè zī wèi
久經的生活中咂出咂出個滋味
wú : shuō de shì a bèi róu hé le léng jiǎo
吳:說的是啊被柔和了稜角
liú : fàng píng le yù wàng duō jiù shì shǎo
劉:放平了慾望多就是少
hé : ràng rì zi màn màn dì màn màn dì guò ba
合:讓日子慢慢地慢慢地過吧
hé : xiàng liú shuǐ yí yàng huá lā lā lā lā lā lā
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
liú : shén mó shì hǎo - yǒu yì jiā lǎo xiǎo
劉:什麼是好-有一家老小
wú : shén mó zuì hǎo - yòu píng jìng yòu chǎo nào
吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
hé : ràng wèi lái jìn qíng dì lái a
合:讓未來盡情地來啊
hé : xiàng liú shuǐ yí yàng huá lā lā lā lā lā lā
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
liú : gǔn guò làng cháo yǒu shī qù yǒu dé dào
劉:滾過浪潮有失去有得到
wú : wéi shí zhèng hǎo bù nián qīng yě bù lǎo
吳:為時正好不年輕也不老
hé : ràng rì zi màn màn dì jiù zhè yàng guò xià qù ba
合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
wú : hēi ~ zán bàn bèi zǐ a
吳:嘿~咱半輩子啊
yì chǎng yòu yì chǎng yǎn guò lái de xì
一場又一場演過來的戲
liú : měng dì huí guò tóu zhēn xiàng shì yí jìng dào dǐ
劉:猛地回過頭真像是一鏡到底
wú : huán zhēn shì
吳:還真是
jīng guò bēi xǐ gèng xiào ér bù yǔ
經過悲喜更笑而不語
hé : lái ba pèng yì bēi jìng zhè gè nián jì
合:來吧碰一杯敬這個年紀
wú : shuō de shì a bèi róu hé le léng jiǎo
吳:說的是啊被柔和了稜角
liú : fàng píng le yù wàng duō jiù shì shǎo
劉:放平了慾望多就是少
hé : ràng rì zi màn màn dì màn màn dì guò ba
合:讓日子慢慢地慢慢地過吧
hé : xiàng liú shuǐ yí yàng huá lā lā lā lā lā lā
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
liú : shén mó shì hǎo - yǒu yì jiā lǎo xiǎo
劉:什麼是好-有一家老小
wú : shén mó zuì hǎo - yòu píng jìng yòu chǎo nào
吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
hé : ràng wèi lái jìn qíng dì lái a
合:讓未來盡情地來啊
hé : xiàng liú shuǐ yí yàng huá lā lā lā lā lā lā
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
liú : gǔn guò làng cháo yǒu shī qù yǒu dé dào
劉:滾過浪潮有失去有得到
wú : wéi shí zhèng hǎo bù nián qīng yě bù lǎo
吳:為時正好不年輕也不老
hé : ràng rì zi màn màn dì jiù zhè yàng guò xià qù ba
合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
( jiù zhè yàng guò xià qù ba )
(就這樣過下去吧)
hé : xiàng liú shuǐ yí yàng huá lā lā lā lā lā lā
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
liú : shén mó shì hǎo - yǒu yì jiā lǎo xiǎo
劉:什麼是好-有一家老小
wú : shén mó zuì hǎo - yòu píng jìng yòu chǎo nào
吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
hé : ràng wèi lái jìn qíng dì lái a
合:讓未來盡情地來啊
hé : xiàng liú shuǐ yí yàng huá lā lā lā lā lā lā
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
liú : gǔn guò làng cháo yǒu shī qù yǒu dé dào
劉:滾過浪潮有失去有得到
wú : wéi shí zhèng hǎo bù nián qīng yě bù lǎo
吳:為時正好不年輕也不老
hé : ràng rì zi màn màn dì jiù zhè yàng guò xià qù ba
合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
ràng rì zi màn màn dì jiù zhè yàng guò xià qù ba
讓日子慢慢地就這樣過下去吧
liú dé huá rén shēng jiān zhì : chén dé jiàn
劉德華人聲監製:陳德建
liú dé huá rén shēng lù yīn shì : yìng yì lù yīn shì
劉德華人聲錄音室:映藝錄音室
wú jīng rén shēng jiān zhì : cáo yáng
吳京人聲監製:曹洋
wú jīng rén shēng lù yīn shì :C-voice studio
吳京人聲錄音室:C-voice studio
lù yīn shī : cáo yáng @C-voice studio
錄音師:曹洋@C-voice studio
hùn yīn jí mǔ dài chǔ lǐ : cáo yáng @C-voice studio
混音及母帶處理:曹洋@C-voice studio
OP: xiàng shān yǒu zhè mó gè wén huà chuán méi gōng zuò shì
OP:象山有這麼個文化傳媒工作室
OP: shàng hǎi càn pú wén huà chuán bō gōng zuò shì
OP:上海燦璞文化傳播工作室
SP: suǒ ní yīn lè bǎn quán dài lǐ ( běi jīng ) yǒu xiàn gōng sī Sony Music Publishing China Ltd.
SP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司 Sony Music Publishing China Ltd.
chàng piàn gōng sī : yìng yì yīn lè yǒu xiàn gōng sī 、 běi jīng dēng fēng guó jì wén huà chuán bō yǒu xiàn gōng sī
唱片公司 :映藝音樂有限公司、北京登峰國際文化傳播有限公司
jiān zhì : gāo háng 、 dà jīng
監製:高航、大晶
yīn lè tǒng chóu jí fā xíng yíng xiāo : bēn pǎo guài wù
音樂統籌及發行營銷:奔跑怪物
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 王海濤
[00:01.00]作曲 : 彭飛
[00:02.00]編曲 : 彭飛
[00:03.00]製作人 : 彭飛
[00:04.00]吉他 : Junior Assarasakorn
[00:16.62]吳:
[00:16.68]嘿~我說朋友
[00:20.19]這些年我開始慢慢知道
[00:23.97]讓人成熟的那個東西它是什麼
[00:31.26]你越嘴硬它越較勁
[00:35.73]你說咱究竟是圖個啥
[00:40.59]劉:
[00:40.68]嘿~我說朋友
[00:44.22]虛長你幾歲我深深體會
[00:47.73]年輕時豁了命抓住很多機會
[00:55.20]看得越遠越少回味
[00:59.73]久經的生活中咂出咂出個滋味
[01:07.62]吳:說的是啊被柔和了稜角
[01:11.73]劉:放平了慾望多就是少
[01:14.64]合:讓日子慢慢地慢慢地過吧
[01:23.37]合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
[01:27.69]劉:什麼是好-有一家老小
[01:31.41]吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
[01:35.88]合:讓未來盡情地來啊
[01:39.30]合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
[01:43.77]劉:滾過浪潮有失去有得到
[01:47.46]吳:為時正好不年輕也不老
[01:52.29]合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
[02:16.59]吳:嘿~咱半輩子啊
[02:20.25]一場又一場演過來的戲
[02:23.73]劉:猛地回過頭真像是一鏡到底
[02:29.76]吳:還真是
[02:31.23]經過悲喜更笑而不語
[02:35.76]合:來吧碰一杯敬這個年紀
[02:43.62]吳:說的是啊被柔和了稜角
[02:47.73]劉:放平了慾望多就是少
[02:50.79]合:讓日子慢慢地慢慢地過吧
[02:59.37]合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
[03:03.69]劉:什麼是好-有一家老小
[03:07.38]吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
[03:11.88]合:讓未來盡情地來啊
[03:15.15]合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
[03:19.77]劉:滾過浪潮有失去有得到
[03:23.46]吳:為時正好不年輕也不老
[03:28.32]合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
[03:33.18](就這樣過下去吧)
[03:35.34]合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
[03:39.69]劉:什麼是好-有一家老小
[03:43.38]吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
[03:47.79]合:讓未來盡情地來啊
[03:51.18]合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
[03:55.77]劉:滾過浪潮有失去有得到
[03:59.43]吳:為時正好不年輕也不老
[04:04.23]合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
[04:12.21]讓日子慢慢地就這樣過下去吧
[04:21.56]劉德華人聲監製:陳德建
[04:21.97]劉德華人聲錄音室:映藝錄音室
[04:22.39]吳京人聲監製:曹洋
[04:22.80]吳京人聲錄音室:C-voice studio
[04:23.22]錄音師:曹洋@C-voice studio
[04:23.64]混音及母帶處理:曹洋@C-voice studio
[04:24.05]OP:象山有這麼個文化傳媒工作室
[04:24.47]OP:上海燦璞文化傳播工作室
[04:24.88]SP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司 Sony Music Publishing China Ltd.
[04:25.30]唱片公司 :映藝音樂有限公司、北京登峰國際文化傳播有限公司
[04:25.72]監製:高航、大晶
[04:26.13]音樂統籌及發行營銷:奔跑怪物
移調 原調
作詞 : 王海濤
作曲 : 彭飛
編曲 : 彭飛
製作人 : 彭飛
EG#mBF#C#C#mG#mF#mAG#mBEm
吉他 : Junior Assarasakorn
E
吳:
C#m
嘿~我說朋友
E
這些年我開始慢慢知道
C#mBD#mG#mC#m
讓人成熟的那個東西它是什麼
AF#mAD#mEm
你越嘴硬它越較勁
EBBmF#AmA
你說咱究竟是圖個啥
劉:
嘿~我說朋友
CE
虛長你幾歲我深深體會
D#mC#D#mG#G#mC#m
年輕時豁了命抓住很多機會
AFF#mA
看得越遠越少回味
EBBmF#mC#mA
久經的生活中咂出咂出個滋味
DmC#mE
吳:說的是啊被柔和了稜角
BC#m
劉:放平了慾望多就是少
EG#mBG#mBF#C#C#mAE
合:讓日子慢慢地慢慢地過吧
F#mBBmBD#mB
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
EmEG#mB
劉:什麼是好-有一家老小
BmF#C#mF#mC#G#m
吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
C#AAmE
合:讓未來盡情地來啊
F#mEB
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
EG#mBG#m
劉:滾過浪潮有失去有得到
BF#C#C#mC#C#mG#mC#
吳:為時正好不年輕也不老
AmAEF#mC#mEBmBEAmEC#mEBmEBBmC#AC#mC#F#mAG#mBE
合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
吳:嘿~咱半輩子啊
C#mEEmE
一場又一場演過來的戲
FmC#mG#mEG#mEC#m
劉:猛地回過頭真像是一鏡到底
吳:還真是
AF#mA
經過悲喜更笑而不語
EBBmAC#mA
合:來吧碰一杯敬這個年紀
E
吳:說的是啊被柔和了稜角
BBmBF#mC#m
劉:放平了慾望多就是少
AEBBmEBC#mC#C#mAAmA
合:讓日子慢慢地慢慢地過吧
F#mBG#m
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
EB
劉:什麼是好-有一家老小
EBmC#C#mEG#mEC#m
吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
AAmE
合:讓未來盡情地來啊
F#mDEBE
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
B
劉:滾過浪潮有失去有得到
C#mEC#mA
吳:為時正好不年輕也不老
EC#mEF#m
合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
C#mF#mEBE
(就這樣過下去吧)
BEC#mEBmBE
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
BEB
劉:什麼是好-有一家老小
C#mEG#mEC#m
吳:什麼最好-又平靜又吵鬧
AE
合:讓未來盡情地來啊
F#mAEBBmE
合:像流水一樣嘩啦啦啦啦啦啦
BE
劉:滾過浪潮有失去有得到
F#mC#mG#mC#C#m
吳:為時正好不年輕也不老
AEC#mEAF#mC#mEB
合:讓日子慢慢地就這樣過下去吧
ED#F#mAAmF#mEEmBBmB
讓日子慢慢地就這樣過下去吧
F#m
劉德華人聲監製:陳德建
D#m
劉德華人聲錄音室:映藝錄音室
E
吳京人聲監製:曹洋
吳京人聲錄音室:C-voice studio
錄音師:曹洋@C-voice studio
混音及母帶處理:曹洋@C-voice studio
OP:象山有這麼個文化傳媒工作室
OP:上海燦璞文化傳播工作室
SP:索尼音樂版權代理(北京)有限公司 Sony Music Publishing China Ltd.
唱片公司 :映藝音樂有限公司、北京登峰國際文化傳播有限公司
C
監製:高航、大晶
A#C#C#mG#C#m
音樂統籌及發行營銷:奔跑怪物

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《細水長流》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、B、C#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以平和心態接納生命起伏,細細品味歲月沉澱的溫柔。

人生歷練後對生活節奏的體悟與轉念,從執著到釋然的成長歷程。

沉靜中帶著豁達,略帶懷舊卻不哀傷的淡然心境。

以「流水」隱喻時間流轉與生命狀態,透過「柔和稜角」「放平欲望」等對比語彙,凸顯從衝勁到沉穩的轉變。

重點句解讀

1. 「讓日子慢慢地慢慢地過吧」:重複「慢慢」強調節奏放緩,呼應「細水長流」核心哲思。

2. 「滾過浪潮有失去有得到」:以海浪喻人生起伏,點出得失並存的現實與坦然接受的智慧。

3. 「為時正好不年輕也不老」:描寫中年處境的恰到好處,既非青澀也非衰敗的平衡點。

經歷人生波折後需要療癒時、與親友共飲談心時、獨自回顧歲月時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《細水長流》像一杯溫熱的茶,喝下後才發現心裡的褶皺都被熨平了。吳京與劉德華的對唱層次很特別,一個像老友閒話家常,一個似過來人低語,把「年輕時拼了命抓住機會」的衝動,轉化成「放平了慾望多就是少」的豁達。歌詞裡頭沒有激烈情緒,卻在反覆吟唱「讓日子慢慢過」的副歌裡,藏著對時間最誠懇的敬意。特別適合在夜深人靜時聽,當電台裡頭的雜音與歌聲混在一起,會突然想起那些被我們忽略的日常細節——比如鍋裡煮著的湯、窗邊癱著的貓,還有心裡頭那股說不出來的安定。

歌曲冷知識

・歌詞以兩位老友的對話形式開場,真實地描繪出中年後對生活感悟的轉變。

・透過「被柔和了稜角」與「放平了慾望」等字句,精準捕捉了歲月磨練後的處世哲學。

・以「嘩啦啦啦啦」的擬聲詞模擬流水,呼應歌名並傳達出日子流動的平靜與豁達。

・這首歌非常適合在與多年好友小酌時聆聽,共同舉杯敬這段不年輕也不老的時光。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

細水長流的歌詞在講什麼?

以平和心態接納生命起伏,細細品味歲月沉澱的溫柔。

細水長流是誰作詞作曲的?

細水長流(劉德華)作詞 鄭國江,作曲 彭飛、盧冠廷。

細水長流是誰唱的?

細水長流由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌