✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

再見烏魯木齊

刀郎 · 單曲

以火車離別場景象徵對過去人事物的告別與追憶。

〈再見烏魯木齊〉是刀郎演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音，皆可免費查看。

2,730 次觀看 149 人喜歡 4.5（60 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

如潮的人群，倦怠的臉龐，

離別的愁緒，在人海中徜徉。

晃動的車廂，匆匆的張望，

細細的雪花，在戈壁上飛揚。

從烏魯木齊出發的列車，載著長長的憂傷，

緊壓著冰冷的軌道，執著的伸向遠方。

從烏魯木齊出發的列車，搖晃無邊的惆悵，

望著你揮手的身影，驀然驚醒已離你而去。

嘔啦啦啦一聲汽笛，再見了烏魯木齊。

再見了遠去的你，再見了阿瓦爾古麗。

嘔啦啦啦一聲嘆息，再見了烏魯木齊。

再見了青春舞曲，再見了遙遠的你。

遠去了阿瓦爾古麗，遠去了遙遠的你。

從烏魯木齊出發的列車，載著長長的憂傷，

緊壓著冰冷的軌道，執著的伸向遠方。

從烏魯木齊出發的列車，搖晃無邊的惆悵，

望著你揮手的身影，驀然驚醒已離你而去。

嘔啦啦啦一聲汽笛，再見了烏魯木齊。

再見了遠去的你，再見了阿瓦爾古麗。

嘔啦啦啦一聲嘆息，再見了烏魯木齊。

再見了青春舞曲，再見了遙遠的你。

遠去了阿瓦爾古麗，遠去了遙遠的你。

嘔啦啦啦一聲汽笛，再見了烏魯木齊。

再見了遠去的你，再見了阿瓦爾古麗。

嘔啦啦啦一聲嘆息，再見了烏魯木齊。

再見了青春舞曲，再見了遙遠的你。

遠去了阿瓦爾古麗，遠去了遙遠的你。

再見烏魯木齊 - 刀郎更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/刀郎-再見烏魯木齊-55072

rú cháo de rén qún ， juàn dài de liǎn páng ，

如潮的人群，倦怠的臉龐，

lí bié de chóu xù ， zài rén hǎi zhōng cháng yáng 。

離別的愁緒，在人海中徜徉。

huàng dòng de jū xiāng ， cōng cōng de zhāng wàng ，

晃動的車廂，匆匆的張望，

xì xì de xuě huā ， zài gē bì shàng fēi yáng 。

細細的雪花，在戈壁上飛揚。

cóng wū lǔ mù qí chū fā de liè jū ， zài zhù cháng cháng de yōu shāng ，

從烏魯木齊出發的列車，載著長長的憂傷，

jǐn yā zhù bīng lěng de guǐ dào ， zhí zhù de shēn xiàng yuǎn fāng 。

緊壓著冰冷的軌道，執著的伸向遠方。

cóng wū lǔ mù qí chū fā de liè jū ， yáo huàng wú biān de chóu chàng ，

從烏魯木齊出發的列車，搖晃無邊的惆悵，

wàng zhù nǐ huī shǒu de shēn yǐng ， mò rán jīng xǐng yǐ lí nǐ ér qù 。

望著你揮手的身影，驀然驚醒已離你而去。

ǒu lā lā lā yì shēng qì dí ， zài jiàn le wū lǔ mù qí 。

嘔啦啦啦一聲汽笛，再見了烏魯木齊。

zài jiàn le yuǎn qù de nǐ ， zài jiàn le ā wǎ ěr gǔ lí 。

再見了遠去的你，再見了阿瓦爾古麗。

ǒu lā lā lā yì shēng tàn xī ， zài jiàn le wū lǔ mù qí 。

嘔啦啦啦一聲嘆息，再見了烏魯木齊。

zài jiàn le qīng chūn wǔ qǔ ， zài jiàn le yáo yuǎn de nǐ 。

再見了青春舞曲，再見了遙遠的你。

yuǎn qù le ā wǎ ěr gǔ lí ， yuǎn qù le yáo yuǎn de nǐ 。

遠去了阿瓦爾古麗，遠去了遙遠的你。

cóng wū lǔ mù qí chū fā de liè jū ， zài zhù cháng cháng de yōu shāng ，

從烏魯木齊出發的列車，載著長長的憂傷，

jǐn yā zhù bīng lěng de guǐ dào ， zhí zhù de shēn xiàng yuǎn fāng 。

緊壓著冰冷的軌道，執著的伸向遠方。

cóng wū lǔ mù qí chū fā de liè jū ， yáo huàng wú biān de chóu chàng ，

從烏魯木齊出發的列車，搖晃無邊的惆悵，

wàng zhù nǐ huī shǒu de shēn yǐng ， mò rán jīng xǐng yǐ lí nǐ ér qù 。

望著你揮手的身影，驀然驚醒已離你而去。

ǒu lā lā lā yì shēng qì dí ， zài jiàn le wū lǔ mù qí 。

嘔啦啦啦一聲汽笛，再見了烏魯木齊。

zài jiàn le yuǎn qù de nǐ ， zài jiàn le ā wǎ ěr gǔ lí 。

再見了遠去的你，再見了阿瓦爾古麗。

ǒu lā lā lā yì shēng tàn xī ， zài jiàn le wū lǔ mù qí 。

嘔啦啦啦一聲嘆息，再見了烏魯木齊。

zài jiàn le qīng chūn wǔ qǔ ， zài jiàn le yáo yuǎn de nǐ 。

再見了青春舞曲，再見了遙遠的你。

yuǎn qù le ā wǎ ěr gǔ lí ， yuǎn qù le yáo yuǎn de nǐ 。

遠去了阿瓦爾古麗，遠去了遙遠的你。

ǒu lā lā lā yì shēng qì dí ， zài jiàn le wū lǔ mù qí 。

嘔啦啦啦一聲汽笛，再見了烏魯木齊。

zài jiàn le yuǎn qù de nǐ ， zài jiàn le ā wǎ ěr gǔ lí 。

再見了遠去的你，再見了阿瓦爾古麗。

ǒu lā lā lā yì shēng tàn xī ， zài jiàn le wū lǔ mù qí 。

嘔啦啦啦一聲嘆息，再見了烏魯木齊。

zài jiàn le qīng chūn wǔ qǔ ， zài jiàn le yáo yuǎn de nǐ 。

再見了青春舞曲，再見了遙遠的你。

yuǎn qù le ā wǎ ěr gǔ lí ， yuǎn qù le yáo yuǎn de nǐ 。

遠去了阿瓦爾古麗，遠去了遙遠的你。

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以火車離別場景象徵對過去人事物的告別與追憶。

主題

離別情懷與時空距離的疏離感，並透過地理意象延展記憶的深度。

情緒

憂鬱、惆悵中帶著淡然接受的釋懷，雪與車站的冷冽氛圍強化孤寂感。

意象與手法

「如潮人群」與「細雪飛揚」構成動靜對比，隱喻集體離別的浪潮與個體孤獨的落寞；「冰冷軌道」象徵無情的時間推進；重複「再見」句式形成詩歌的節奏韻律，強化告別的不可逆性。

重點句解讀

1. 「再見了阿瓦爾古麗」：以人名代指特定回憶，暗示某段關係或時代的終結，「阿瓦爾古麗」可能為愛情、故人或文化符碼的象徵。

2. 「青春舞曲」：具體化抽象的懷舊情感，將個人記憶與集體文化記憶連結，突顯時間流逝的無常。

3. 「驀然驚醒已離你而去」：描寫離別瞬間的恍惚感，強調距離感的突然覺醒與無法挽回。

適合情境

離別場景、獨自旅行時、回顧過往時，或對異鄉懷有複雜情感的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

再見烏魯木齊的歌詞在講什麼？

以火車離別場景象徵對過去人事物的告別與追憶。

再見烏魯木齊是誰唱的？

再見烏魯木齊由刀郎演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

我要夏天 (Live) (with Patrick Brasca)周杰倫衚衕裡有隻貓周杰倫骰子周杰倫流浪詩人周杰倫 Wo Luo Lei, Qing Xu Ling Sui (I Cry, My Emotions Are in Pieces)周杰倫爺爺泡的茶周杰倫說了再見周杰倫對不起周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。