hé lǎo wáng qù hē jiǔ zài wǔ yī yè shì yù jiàn nǐ ，
和老王去喝酒在五一夜市遇見你，
nǐ hē de mǐng dīng dà zuì tǎng zài dì shàng xiàng tān ní 。
你喝的酩酊大醉躺在地上象灘泥。
liù yuè de tiān qì ， yè wǎn kōng qì qīng xīn ，
六月的天氣，夜晚空氣清新，
xiōng dì nǐ hé kǔ yào zài zhè lǐ dú zì shāng xīn 。
兄弟你何苦要在這裡獨自傷心。
xiōng dì ya xiōng dì ， duō dà gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，多大個事情，
bié ràng nà lái wǎng lù rén bǎ nǐ dāng zuò zhā bā yī 。
別讓那來往路人把你當做扎巴依。
xiōng dì ya xiōng dì ， zěn mó gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，怎麼個事情，
yào dào zhè yè shì tān shàng fā xià nǐ de pí qì 。
要到這夜市攤上發下你的脾氣。
bié mào chōng rén zài tā xiāng lí jiā yǐ jīng wǔ bǎi lǐ ，
別冒充人在他鄉離家已經五百里，
zhè tiáo jiē cóng xiǎo dào dà yǒu nǎ gè bú rèn shí nǐ 。
這條街從小到大有哪個不認識你。
dǎ náng de xiāng qīn ， mǎi ròu de lín jū ，
打饢的鄉親，買肉的鄰居，
xiōng dì nǐ hé kǔ zài jiā mén qián diū diào rén qì 。
兄弟你何苦在家門前丟掉人氣。
xiōng dì ya xiōng dì ， duō dà gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，多大個事情，
bié ràng nà xiāng lǐ xiāng qīn bǎ nǐ dāng zuò zhā bā yī 。
別讓那鄉里鄉親把你當做扎巴依。
xiōng dì ya xiōng dì ， zěn mó gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，怎麼個事情，
yào dào zhè jiā mén kǒu qián fā xià nǐ de pí qì 。
要到這家門口前發下你的脾氣。
kù ěr bān jiāng jiā de sā jí dàn ，
庫爾班江家的撒吉旦，
hū shǎn hū shǎn de hēi yǎn jīng 。
忽閃忽閃的黑眼睛。
kù ěr bān jiāng jiā de sā jí dàn ，
庫爾班江家的撒吉旦，
hēi yǎn jīng ya lěng bīng bīng 。
黑眼睛呀冷冰冰。
kù ěr bān jiāng jiā de sā jí dàn ，
庫爾班江家的撒吉旦，
jiá pàn shàng de hóng shā jīn 。
袷袢上的紅紗巾。
xiǎng dāng chū rèn shí nǐ zán gē liǎng dōu zài liú bí tì
想當初認識你咱哥倆都在流鼻涕
dǎ xiǎo jiù méi yǒu xiǎng guò jīn hòu yǒu duō dà chū xī
打小就沒有想過今後有多大出息
yí bèi zǐ bù róng yì ， huó zhù shì yìng dào lǐ
一輩子不容易，活著是硬道理
zài bú yào ràng zán dì xiong zhěng yè wéi nǐ dān xīn
再不要讓咱弟兄整夜為你擔心
xiōng dì ya xiōng dì ， duō dà gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，多大個事情，
bié ràng nà gē ge jiě jie bǎ nǐ dāng zuò zhā bā yī 。
別讓那哥哥姐姐把你當做扎巴依。
xiōng dì ya xiōng dì ， zěn mó gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，怎麼個事情，
yào zài zhè péng yǒu gēn qián fā xià nǐ de pí qì 。
要在這朋友跟前發下你的脾氣。
kù ěr bān jiāng jiā de sā jí dàn ，
庫爾班江家的撒吉旦，
hū shǎn hū shǎn de hēi yǎn jīng 。
忽閃忽閃的黑眼睛。
kù ěr bān jiāng jiā de sā jí dàn ，
庫爾班江家的撒吉旦，
hēi yǎn jīng ya lěng bīng bīng 。
黑眼睛呀冷冰冰。
kù ěr bān jiāng jiā de sā jí dàn ，
庫爾班江家的撒吉旦，
jiá pàn shàng de hóng shā jīn 。
袷袢上的紅紗巾。
xiōng dì ya xiōng dì ， duō dà gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，多大個事情，
bié ràng nà lái wǎng lù rén bǎ nǐ dāng zuò zhā bā yī 。
別讓那來往路人把你當做扎巴依。
xiōng dì ya xiōng dì ， duō dà gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，多大個事情，
bié ràng nà xiāng lǐ xiāng qīn bǎ nǐ dāng zuò zhā bā yī 。
別讓那鄉里鄉親把你當做扎巴依。
xiōng dì ya xiōng dì ， duō dà gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，多大個事情，
bié ràng nà gē ge jiě jie bǎ nǐ dāng zuò zhā bā yī 。
別讓那哥哥姐姐把你當做扎巴依。
xiōng dì ya xiōng dì ， zěn mó gè shì qíng ，
兄弟呀兄弟，怎麼個事情，
yào dào zhè yè shì tān shàng fā xià nǐ de pí qì 。
要到這夜市攤上發下你的脾氣。
