✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

劇集《地獄里長》主題曲・插曲 →

單曲

看破思念《地獄里長》片尾曲

倪安東 · 單曲

面對逝去愛情的執念與無奈,仍渴望對方記得自己。

〈看破思念《地獄里長》片尾曲〉是倪安東演唱的歌曲。此曲為劇集《地獄里長》的主題曲或插曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,239 次觀看 124 人喜歡 4.9(71 人評分)
調性A 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
如果我們再碰到一次
我覺得你會記得過去的日子
每日的思念我已經看破
誒記得你對我Say Goodbye
所以我追著你 希望你能回來
因為我有話想要對你供
想你 感到 孤單 母湯 叫我 要看破
你是我心內永遠的痛跟孤單
咱兩人的愛情 那誒親像拼命
你咁? 有想? 起我?
心愛的 你咁有 誒記得 我
想你的 那暗暝 誒記得 我
若是有一天 你願意返回來
我希望你母湯當作咱兩人不熟識
不願擱看到你誒悲哀
咱作夥不是互相傷害
希望你麥走 你是我唯一的愛
Baby我有話想要對你供
想你 斟酒 夥乾 命運 孤單 霧煞煞
你是我心內永遠的痛跟孤單
咱兩人的愛情 那誒親像拼命
你咁? 想起? 過我?
心愛的 你丟愛 誒記得 我
想你的 那幾冬 誒記得 我
心愛的 你咁有 誒記得 我
想你的 那暗暝 愛記得 我
看破思念《地獄里長》片尾曲 - 倪安東 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/倪安東-看破思念《地獄里長》片尾曲-240936
對拍微調
rú guǒ wǒ mén zài pèng dào yí cì
如果我們再碰到一次
wǒ jué dé nǐ huì jì dé guò qù de rì zi
我覺得你會記得過去的日子
měi rì de sī niàn wǒ yǐ jīng kàn pò
每日的思念我已經看破
ēi jì dé nǐ duì wǒ Say Goodbye
誒記得你對我Say Goodbye
suǒ yǐ wǒ zhuī zhù nǐ xī wàng nǐ néng huí lái
所以我追著你 希望你能回來
yīn wéi wǒ yǒu huà xiǎng yào duì nǐ gòng
因為我有話想要對你供
xiǎng nǐ gǎn dào gū dān mǔ tāng jiào wǒ yào kàn pò
想你 感到 孤單 母湯 叫我 要看破
nǐ shì wǒ xīn nèi yǒng yuǎn de tòng gēn gū dān
你是我心內永遠的痛跟孤單
zán liǎng rén de ài qíng nà ēi qīn xiàng pīn mìng
咱兩人的愛情 那誒親像拼命
nǐ xián ? yǒu xiǎng ? qǐ wǒ ?
你咁? 有想? 起我?
xīn ài de nǐ xián yǒu ēi jì dé wǒ
心愛的 你咁有 誒記得 我
xiǎng nǐ de nà àn míng ēi jì dé wǒ
想你的 那暗暝 誒記得 我
ruò shì yǒu yì tiān nǐ yuàn yì fǎn huí lái
若是有一天 你願意返回來
wǒ xī wàng nǐ mǔ tāng dāng zuò zán liǎng rén bù shú shí
我希望你母湯當作咱兩人不熟識
bú yuàn gē kàn dào nǐ ēi bēi āi
不願擱看到你誒悲哀
zán zuò huǒ bú shì hù xiāng shāng hài
咱作夥不是互相傷害
xī wàng nǐ mài zǒu nǐ shì wǒ wéi yī de ài
希望你麥走 你是我唯一的愛
Baby wǒ yǒu huà xiǎng yào duì nǐ gòng
Baby我有話想要對你供
xiǎng nǐ zhēn jiǔ huǒ qián mìng yùn gū dān wù shà shà
想你 斟酒 夥乾 命運 孤單 霧煞煞
nǐ shì wǒ xīn nèi yǒng yuǎn de tòng gēn gū dān
你是我心內永遠的痛跟孤單
zán liǎng rén de ài qíng nà ēi qīn xiàng pīn mìng
咱兩人的愛情 那誒親像拼命
nǐ xián ? xiǎng qǐ ? guò wǒ ?
你咁? 想起? 過我?
xīn ài de nǐ diū ài ēi jì dé wǒ
心愛的 你丟愛 誒記得 我
xiǎng nǐ de nà jī dōng ēi jì dé wǒ
想你的 那幾冬 誒記得 我
xīn ài de nǐ xián yǒu ēi jì dé wǒ
心愛的 你咁有 誒記得 我
xiǎng nǐ de nà àn míng ài jì dé wǒ
想你的 那暗暝 愛記得 我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.97]如果我們再碰到一次
[00:12.05]我覺得你會記得過去的日子
[00:17.62]每日的思念我已經看破
[00:21.00]誒記得你對我Say Goodbye
[00:25.05]所以我追著你 希望你能回來
[00:31.81]因為我有話想要對你供
[00:40.27]想你 感到 孤單 母湯 叫我 要看破
[00:51.71]你是我心內永遠的痛跟孤單
[00:57.16]咱兩人的愛情 那誒親像拼命
[01:00.58]你咁? 有想? 起我?
[01:08.50]心愛的 你咁有 誒記得 我
[01:14.37]想你的 那暗暝 誒記得 我
[01:23.00]若是有一天 你願意返回來
[01:29.53]我希望你母湯當作咱兩人不熟識
[01:35.41]不願擱看到你誒悲哀
[01:38.61]咱作夥不是互相傷害
[01:42.88]希望你麥走 你是我唯一的愛
[01:49.60]Baby我有話想要對你供
[01:56.35]想你 斟酒 夥乾 命運 孤單 霧煞煞
[02:11.25]你是我心內永遠的痛跟孤單
[02:15.46]咱兩人的愛情 那誒親像拼命
[02:17.75]你咁? 想起? 過我?
[02:25.38]心愛的 你丟愛 誒記得 我
[02:32.72]想你的 那幾冬 誒記得 我
[02:39.42]心愛的 你咁有 誒記得 我
[02:47.33]想你的 那暗暝 愛記得 我
移調 原調
AAmF#mFFmFCEmEEmF#mA
如果我們再碰到一次
AmFFmFCmCE
我覺得你會記得過去的日子
EmFFmFFmF
每日的思念我已經看破
EFmFDmFm
誒記得你對我Say Goodbye
EEmEDAmDGmC
所以我追著你 希望你能回來
EmF#mBmF#mDF#F#mFmFFmFFmFEmC
因為我有話想要對你供
EEmAmFCEmEEmAm
想你 感到 孤單 母湯 叫我 要看破
FFmCEmEEmAm
你是我心內永遠的痛跟孤單
AAmFC
咱兩人的愛情 那誒親像拼命
EEmAmFFmC
你咁? 有想? 起我?
EmEEmAmF
心愛的 你咁有 誒記得 我
CEEmAmFAm
想你的 那暗暝 誒記得 我
FFmFCEEmCEmAF#m
若是有一天 你願意返回來
AmFFmFCFmE
我希望你母湯當作咱兩人不熟識
F
不願擱看到你誒悲哀
FmFDmFm
咱作夥不是互相傷害
EmEEmEAmAAmGmCEm
希望你麥走 你是我唯一的愛
F#mFDF#mFFmDmFFm
Baby我有話想要對你供
AmCEEmAmFCGEEmAmFFm
想你 斟酒 夥乾 命運 孤單 霧煞煞
CCmEEmAmA
你是我心內永遠的痛跟孤單
AmDF
咱兩人的愛情 那誒親像拼命
CEEmAmFFm
你咁? 想起? 過我?
CEmEEmAmFC
心愛的 你丟愛 誒記得 我
EmEEmAmFFmC
想你的 那幾冬 誒記得 我
EEmAmDmFC
心愛的 你咁有 誒記得 我
EmEEmAm
想你的 那暗暝 愛記得 我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《看破思念《地獄里長》片尾曲》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F、Em、Am、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對逝去愛情的執念與無奈,仍渴望對方記得自己。

主題

失戀後的糾結與釋懷掙扎,透過重複的思念與請求,展現對過往情感的難捨。

情緒

深沉的哀傷與悽美,夾雜著強烈的渴望與自我放逐的孤獨感。

意象與手法

「看破思念」象徵理性與感性的衝突,「永遠的痛跟孤單」以具象詞彙強化情感深度;重複句式與方言語調(如「母湯」「誒」)營造口語化淚灑與真誠感。

重點句解讀

1. 「每日的思念我已經看破」:

語帶矛盾修辭,「看破」代表理性認知,卻仍無法停止思念,凸顯情感的無力感。

2. 「希望你母湯當作咱兩人不熟識」:

「母湯」或為「莫忘」諧音,表達願望與現實的悖論,期盼對方遺忘卻又祈求記憶。

3. 「你是我心內永遠的痛跟孤單」:

直述情感傷痕,將「痛」與「孤單」並置,強化愛情消逝後的空虛感。

4. 「想你的 那暗暝 誒記得 我」:

「暗暝」為台語「夜晚」,以時空具象化思念,強調獨處時的記憶縈繞。

適合情境

獨自面對失戀傷痛、需要情感宣洩,或回憶過去戀情時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

看破思念《地獄里長》片尾曲的歌詞在講什麼?

面對逝去愛情的執念與無奈,仍渴望對方記得自己。

看破思念《地獄里長》片尾曲是誰唱的?

看破思念《地獄里長》片尾曲由倪安東演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。