wǒ shì yí gè pú gōng yīng a
我是一個蒲公英啊
wǒ suí fēng fēng zhōng piāo dàng
我隨風風中飄蕩
fēng wǎng nǎ ér chuī a wǒ jiù zhù zài nǎ a
風往哪兒吹啊 我就住在哪啊
méi yǒu xuǎn zé hé xī wàng
沒有選擇和希望
bú shì yīn wéi xǐ huān liú làng
不是因為喜歡流浪
ér shì mìng yùn zài bǎ wǒ ān fàng
而是命運在把我安放
fēng wǎng nǎ ér chuī a wǒ jiù zhù zài nǎ a
風往哪兒吹啊 我就住在哪啊
bù gǎn yǒu shén mó shē wàng
不敢有什麼奢望
wǒ duō xiàn mù niǎo ér a
我多羨慕鳥兒啊
kě yǐ zì yóu de fēi xiáng
可以自由的飛翔
wǒ duō mó xī wàng fēi ya
我多麼希望飛呀
néng yǒu zì zhǔ ān jiā de dì fāng
能有自主安家的地方
fēng ér bǎ wǒ dài dào
風兒把我帶到
yí gè zhǐ yǒu huāng cǎo de huā fáng
一個只有荒草的花房
wǒ tīng cóng mìng yùn ān pái fā fèn tú qiáng shēng cháng
我聽從命運安排 發憤圖強生長
zì zhī zhǐ shì lìng yí gè gǎn shāng
自知只是另一個感傷
dāng wǒ yòu bèi chuī xiàng yuǎn fāng
當我又被吹向遠方
lìng yí gè bù zhī míng de dì fāng
另一個不知名的地方
wǒ zài kōng zhōng fā xiàn le nà gè pò jiù huā fáng
我在空中發現了 那個破舊花房
biàn chéng le bái sè tiān táng
變成了白色天堂
a lái xiàn mù wǒ ba
啊來羨慕我吧
wǒ zài fēng zhōng tiào wǔ a
我在風中跳舞啊
a lái xiàn mù wǒ ya
啊來羨慕我呀
wǒ dào nǎ lǐ nǎ ér jiù piào liang
我到哪裡哪兒就漂亮
fēng ér bǎ wǒ dài dào
風兒把我帶到
yí gè zhǐ yǒu huāng cǎo de huā fáng
一個只有荒草的花房
wǒ tīng cóng mìng yùn ān pái fā fèn tú qiáng shēng cháng
我聽從命運安排 發憤圖強生長
zì zhī zhǐ shì lìng yí gè gǎn shāng
自知只是另一個感傷
dāng wǒ yòu bèi chuī xiàng yuǎn fāng
當我又被吹向遠方
lìng yí gè bù zhī míng de dì fāng
另一個不知名的地方
wǒ zài kōng zhōng fā xiàn le nà gè pò jiù huā fáng
我在空中發現了 那個破舊花房
biàn chéng le bái sè tiān táng
變成了白色天堂
a lái xiàn mù wǒ ba
啊來羨慕我吧
wǒ zài fēng zhōng tiào wǔ a
我在風中跳舞啊
a lái xiàn mù wǒ ya
啊來羨慕我呀
wǒ dào nǎ lǐ nǎ ér jiù piào liang
我到哪裡哪兒就漂亮
wǒ shì yí gè pú gōng yīng a
我是一個蒲公英啊
wǒ suí fēng fēng zhōng piāo dàng
我隨風風中飄蕩
fēng wǎng nǎ ér chuī a wǒ jiù zhù zài nǎ a
風往哪兒吹啊 我就住在哪啊
chuàng zào lìng yí gè tiān táng
創造另一個天堂
