祈望 / 最難忘的你

蒲公英

林子祥 · 祈望 / 最難忘的你 · 1983-06-30

在矛盾情感中接受無法掌控的離別。

2,547 次觀看 92 人喜歡 4.756 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 潘源良林振強
編曲 陳志康
凝望你 凝望我
凝望你 凝望我
想哭的眼睛
想哭的眼睛
忘掉你 懷念你
忘掉你 懷念你
怎麼可說清
怎麼可說清
沉靜也活潑 柔弱也任性
沉靜也活潑 柔弱也任性
明明熱愛又偏偏怕承認
明明熱愛又偏偏怕承認
如何讓我做證 能共足緊這段情
如何讓我做證 能共足緊這段情
從此再不必冰冷悽清
從此再不必冰冷悽清
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
而偏喜歡孤單隻影
而偏喜歡孤單隻影
飄於苦惱的山嶺
飄於苦惱的山嶺
* * *
* * *
仍沒法留住你
仍沒法留住你
遠走的背影
遠走的背影
留下你 留下我
留下你 留下我
愛本是無定
愛本是無定
然後你漸遠 然後我漸遠
然後你漸遠 然後我漸遠
然後沒有甚麼可以重認
然後沒有甚麼可以重認
然而沒有熱愛 能像當初這段情
然而沒有熱愛 能像當初這段情
人生痛苦總因太清醒
人生痛苦總因太清醒
仍然熱愛著你 卻早知本應絕情
仍然熱愛著你 卻早知本應絕情
蒲公英一般的這生
蒲公英一般的這生
怎改飄泊的本性
怎改飄泊的本性
music......
music......
沉靜也活潑 柔弱也任性
沉靜也活潑 柔弱也任性
明明熱愛又偏偏怕承認
明明熱愛又偏偏怕承認
如何讓我做證 能共足緊這段情
如何讓我做證 能共足緊這段情
從此再不必冰冷悽清
從此再不必冰冷悽清
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
而偏喜歡孤單隻影
而偏喜歡孤單隻影
如何讓我做證 能共足緊這段情
如何讓我做證 能共足緊這段情
從此再不必冰冷悽清
從此再不必冰冷悽清
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
而偏喜歡孤單隻影
而偏喜歡孤單隻影
飄於苦惱的山嶺
飄於苦惱的山嶺
凝望你 凝望我
凝望你 凝望我
想哭的眼睛
想哭的眼睛
忘掉你 懷念你
忘掉你 懷念你
怎麼可說清
怎麼可說清
凝望你 凝望我
凝望你 凝望我
想哭的眼睛
想哭的眼睛
忘掉你 懷念你
忘掉你 懷念你
蒲公英 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-蒲公英-12103
níng wàng nǐ níng wàng wǒ
凝望你 凝望我
níng wàng nǐ níng wàng wǒ
凝望你 凝望我
xiǎng kū de yǎn jīng
想哭的眼睛
xiǎng kū de yǎn jīng
想哭的眼睛
wàng diào nǐ huái niàn nǐ
忘掉你 懷念你
wàng diào nǐ huái niàn nǐ
忘掉你 懷念你
zěn mó kě shuō qīng
怎麼可說清
zěn mó kě shuō qīng
怎麼可說清
chén jìng yě huó pō róu ruò yě rèn xìng
沉靜也活潑 柔弱也任性
chén jìng yě huó pō róu ruò yě rèn xìng
沉靜也活潑 柔弱也任性
míng míng rè ài yòu piān piān pà chéng rèn
明明熱愛又偏偏怕承認
míng míng rè ài yòu piān piān pà chéng rèn
明明熱愛又偏偏怕承認
rú hé ràng wǒ zuò zhèng néng gòng zú jǐn zhè duàn qíng
如何讓我做證 能共足緊這段情
rú hé ràng wǒ zuò zhèng néng gòng zú jǐn zhè duàn qíng
如何讓我做證 能共足緊這段情
cóng cǐ zài bú bì bīng lěng qī qīng
從此再不必冰冷悽清
cóng cǐ zài bú bì bīng lěng qī qīng
從此再不必冰冷悽清
qíng huà shì zuì dòng tīng nǐ zěn bù duō tīng jī biàn
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
qíng huà shì zuì dòng tīng nǐ zěn bù duō tīng jī biàn
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
ér piān xǐ huān gū dān zhī yǐng
而偏喜歡孤單隻影
ér piān xǐ huān gū dān zhī yǐng
而偏喜歡孤單隻影
piāo wū kǔ nǎo de shān lǐng
飄於苦惱的山嶺
piāo wū kǔ nǎo de shān lǐng
飄於苦惱的山嶺
* * *
* * *
* * *
* * *
réng méi fǎ liú zhù nǐ
仍沒法留住你
réng méi fǎ liú zhù nǐ
仍沒法留住你
yuǎn zǒu de bèi yǐng
遠走的背影
yuǎn zǒu de bèi yǐng
遠走的背影
liú xià nǐ liú xià wǒ
留下你 留下我
liú xià nǐ liú xià wǒ
留下你 留下我
ài běn shì wú dìng
愛本是無定
ài běn shì wú dìng
愛本是無定
rán hòu nǐ jiàn yuǎn rán hòu wǒ jiàn yuǎn
然後你漸遠 然後我漸遠
rán hòu nǐ jiàn yuǎn rán hòu wǒ jiàn yuǎn
然後你漸遠 然後我漸遠
rán hòu méi yǒu shèn mó kě yǐ zhòng rèn
然後沒有甚麼可以重認
rán hòu méi yǒu shèn mó kě yǐ zhòng rèn
然後沒有甚麼可以重認
rán ér méi yǒu rè ài néng xiàng dāng chū zhè duàn qíng
然而沒有熱愛 能像當初這段情
rán ér méi yǒu rè ài néng xiàng dāng chū zhè duàn qíng
然而沒有熱愛 能像當初這段情
rén shēng tòng kǔ zǒng yīn tài qīng xǐng
人生痛苦總因太清醒
rén shēng tòng kǔ zǒng yīn tài qīng xǐng
人生痛苦總因太清醒
réng rán rè ài zhù nǐ què zǎo zhī běn yīng jué qíng
仍然熱愛著你 卻早知本應絕情
réng rán rè ài zhù nǐ què zǎo zhī běn yīng jué qíng
仍然熱愛著你 卻早知本應絕情
pú gōng yīng yì bān de zhè shēng
蒲公英一般的這生
pú gōng yīng yì bān de zhè shēng
蒲公英一般的這生
zěn gǎi piāo bó de běn xìng
怎改飄泊的本性
zěn gǎi piāo bó de běn xìng
怎改飄泊的本性
music......
music......
music......
music......
chén jìng yě huó pō róu ruò yě rèn xìng
沉靜也活潑 柔弱也任性
chén jìng yě huó pō róu ruò yě rèn xìng
沉靜也活潑 柔弱也任性
míng míng rè ài yòu piān piān pà chéng rèn
明明熱愛又偏偏怕承認
míng míng rè ài yòu piān piān pà chéng rèn
明明熱愛又偏偏怕承認
rú hé ràng wǒ zuò zhèng néng gòng zú jǐn zhè duàn qíng
如何讓我做證 能共足緊這段情
rú hé ràng wǒ zuò zhèng néng gòng zú jǐn zhè duàn qíng
如何讓我做證 能共足緊這段情
cóng cǐ zài bú bì bīng lěng qī qīng
從此再不必冰冷悽清
cóng cǐ zài bú bì bīng lěng qī qīng
從此再不必冰冷悽清
qíng huà shì zuì dòng tīng nǐ zěn bù duō tīng jī biàn
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
qíng huà shì zuì dòng tīng nǐ zěn bù duō tīng jī biàn
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
ér piān xǐ huān gū dān zhī yǐng
而偏喜歡孤單隻影
ér piān xǐ huān gū dān zhī yǐng
而偏喜歡孤單隻影
rú hé ràng wǒ zuò zhèng néng gòng zú jǐn zhè duàn qíng
如何讓我做證 能共足緊這段情
rú hé ràng wǒ zuò zhèng néng gòng zú jǐn zhè duàn qíng
如何讓我做證 能共足緊這段情
cóng cǐ zài bú bì bīng lěng qī qīng
從此再不必冰冷悽清
cóng cǐ zài bú bì bīng lěng qī qīng
從此再不必冰冷悽清
qíng huà shì zuì dòng tīng nǐ zěn bù duō tīng jī biàn
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
qíng huà shì zuì dòng tīng nǐ zěn bù duō tīng jī biàn
情話是最動聽 你怎不多聽幾遍
ér piān xǐ huān gū dān zhī yǐng
而偏喜歡孤單隻影
ér piān xǐ huān gū dān zhī yǐng
而偏喜歡孤單隻影
piāo wū kǔ nǎo de shān lǐng
飄於苦惱的山嶺
piāo wū kǔ nǎo de shān lǐng
飄於苦惱的山嶺
níng wàng nǐ níng wàng wǒ
凝望你 凝望我
níng wàng nǐ níng wàng wǒ
凝望你 凝望我
xiǎng kū de yǎn jīng
想哭的眼睛
xiǎng kū de yǎn jīng
想哭的眼睛
wàng diào nǐ huái niàn nǐ
忘掉你 懷念你
wàng diào nǐ huái niàn nǐ
忘掉你 懷念你
zěn mó kě shuō qīng
怎麼可說清
zěn mó kě shuō qīng
怎麼可說清
níng wàng nǐ níng wàng wǒ
凝望你 凝望我
níng wàng nǐ níng wàng wǒ
凝望你 凝望我
xiǎng kū de yǎn jīng
想哭的眼睛
xiǎng kū de yǎn jīng
想哭的眼睛
wàng diào nǐ huái niàn nǐ
忘掉你 懷念你
wàng diào nǐ huái niàn nǐ
忘掉你 懷念你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在矛盾情感中接受無法掌控的離別。

主題

無可挽回的愛情與自我和解,探討執念與放下的掙扎。

情緒

無奈、掙扎、悲傷,並隱含對命運的接受與釋然。

意象與手法

以「蒲公英」喻指漂泊無定的命運,重複句式強化情感糾結,對比手法凸顯矛盾心理(如「沉靜也活潑,柔弱也任性」)。

重點句解讀

1. 「明明熱愛又偏偏怕承認」:揭示主角對感情的矛盾態度,既深愛又因恐懼而隱藏。

2. 「蒲公英一般的這生,怎改飄泊的本性」:將自身命運比作蒲公英,暗示無法改變的離散宿命。

3. 「人生痛苦總因太清醒」:點出因清楚意識到離別的無可挽回,而加深痛苦感受。

適合情境

面對失戀、離別或自我反思時,需安撫情緒與尋求心靈共鳴之時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《蒲公英》像極了深夜獨自翻看舊日相冊時的感嘆,林子祥的嗓音裡攜帶著歲月打磨過的沙啞,把「明明熱愛又偏偏怕承認」的矛盾唱得格外真實。詞中反覆出現的「凝望你 凝望我」像鏡面交錯的視角,把戀人間欲言又止的尷尬凝固成畫。最戳人的或許是「人生痛苦總因太清醒」這句,當深情變成枷鎖,連遺憾都顯得那麼無力。適合在雨夜車窗起霧時聽,讓那些無法抓住的瞬間隨著旋律慢慢滲進心裡。歌詞裡頭那種對命運的無奈與執念,總讓人想起年輕時為愛掙扎的模樣。

歌曲冷知識

・重複段落如「凝望你 凝望我」以鏡像結構強化雙向凝視的執念,似在描繪情感糾葛的無解循環

・「沉靜也活潑 柔弱也任性」用矛盾語詞堆疊出情緒的雙重性,暗喻戀人間既依戀又抗拒的矛盾心理

・「蒲公英一般的這生」以風媒植物喻人生漂泊,呼應後段「怎改飄泊的本性」形成意象閉環

・副歌「如何讓我做證 能共足緊這段情」句式仿似自問自答,似在質問命運也似在自我辯解,語氣淒涼而執著

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

蒲公英的歌詞在講什麼?

在矛盾情感中接受無法掌控的離別。

蒲公英是誰作詞作曲的?

蒲公英(林子祥)作詞 潘源良、林振強,作曲 Kenny G、Afanaseiff Water、Kenny Gorelick、Water。

蒲公英是誰唱的?

蒲公英由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌