✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
傳奇

似水流年

李健 · 傳奇

時光如流水般悄然流逝,回憶在歲月裡泛起淡淡淚光。

〈似水流年〉是李健演唱的歌曲,收錄於專輯《傳奇》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,441 次觀看 132 人喜歡 4.4(98 人評分)
調性D 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
偶爾在鏡子裡面
舊時光和我相遇
那片遠遠的天空
爐火映紅的暖冬
大雁飛過秋天的海面
看著奔跑的童年
赤著腳的快樂只不過是倉惶的一轉眼
她手中的口琴唱的歌
喚醒貪玩的耳朵
愛是手中捧的紅蘋果
那年夏天她微笑著不說
讓我這一夜長醉
流年似水般滋味
笑中青澀的眼淚
那時光漸漸沉睡
記憶中曾跳動的燭光
今夜又照亮臉龐
這不經意之間的回望
讓目光走過那扇窗
生命的河從身旁流過
將回憶慢慢淹沒
那年春天燃起的篝火
多年以後
泛著淚光閃爍
我願這一夜長醉
流年似水般滋味
似水流年 - 李健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李健-似水流年-47928
對拍微調
ǒu ěr zài jìng zǐ lǐ miàn
偶爾在鏡子裡面
jiù shí guāng hé wǒ xiāng yù
舊時光和我相遇
nà piàn yuǎn yuǎn de tiān kōng
那片遠遠的天空
lú huǒ yìng hóng de nuǎn dōng
爐火映紅的暖冬
dà yàn fēi guò qiū tiān de hǎi miàn
大雁飛過秋天的海面
kàn zhù bēn pǎo de tóng nián
看著奔跑的童年
chì zhù jiǎo de kuài lè zhī bú guò shì cāng huáng de yì zhuǎn yǎn
赤著腳的快樂只不過是倉惶的一轉眼
tā shǒu zhōng de kǒu qín chàng de gē
她手中的口琴唱的歌
huàn xǐng tān wán de ěr duo
喚醒貪玩的耳朵
ài shì shǒu zhōng pěng de hóng pín guǒ
愛是手中捧的紅蘋果
nà nián xià tiān tā wēi xiào zhù bù shuō
那年夏天她微笑著不說
ràng wǒ zhè yí yè cháng zuì
讓我這一夜長醉
liú nián sì shuǐ bān zī wèi
流年似水般滋味
xiào zhōng qīng sè de yǎn lèi
笑中青澀的眼淚
nà shí guāng jiàn jiàn chén shuì
那時光漸漸沉睡
jì yì zhōng céng tiào dòng de zhú guāng
記憶中曾跳動的燭光
jīn yè yòu zhào liàng liǎn páng
今夜又照亮臉龐
zhè bù jīng yì zhī jiàn de huí wàng
這不經意之間的回望
ràng mù guāng zǒu guò nà shàn chuāng
讓目光走過那扇窗
shēng mìng de hé cóng shēn páng liú guò
生命的河從身旁流過
jiāng huí yì màn màn yān méi
將回憶慢慢淹沒
nà nián chūn tiān rán qǐ de gōu huǒ
那年春天燃起的篝火
duō nián yǐ hòu
多年以後
fàn zhù lèi guāng shǎn shuò
泛著淚光閃爍
wǒ yuàn zhè yí yè cháng zuì
我願這一夜長醉
liú nián sì shuǐ bān zī wèi
流年似水般滋味
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.00]偶爾在鏡子裡面
[00:29.44]舊時光和我相遇
[00:35.09]那片遠遠的天空
[00:40.72]爐火映紅的暖冬
[00:46.93]大雁飛過秋天的海面
[00:52.34]看著奔跑的童年
[00:58.37]赤著腳的快樂只不過
[01:03.69]是倉惶的一轉眼
[01:10.57]她手中的口琴唱的歌
[01:15.31]喚醒貪玩的耳朵
[01:21.41]愛是手中捧的紅蘋果
[01:27.00]那年夏天她微笑著不說
[02:02.33]讓我這一夜長醉
[02:07.20]流年似水的滋味
[02:13.77]笑中青澀的眼淚
[02:18.98]那時光漸漸沉睡
[02:25.11]記憶中曾飄動的燭光
[02:30.74]今夜又照亮遠方
[02:36.55]這不經意之間的回望
[02:41.98]讓目光走過那扇窗
[02:48.11]生命的河從身旁流過
[02:53.80]將回憶慢慢淹沒
[02:59.71]那年春天燃起的篝火
[03:05.30]多年以後 泛著淚光閃爍
[03:17.09]我願這一夜長醉
[03:22.84]流年似水的滋味
移調 原調
DGmGDG
偶爾在鏡子裡面
DDmDDmD
舊時光和我相遇
GmGGmGDGDGD
那片遠遠的天空
DmDG
爐火映紅的暖冬
GmDGAE
大雁飛過秋天的海面
AmBAmBmAmCmAmDAmC
看著奔跑的童年
GA#EDm
赤著腳的快樂只不過
CAmEmCAmEmBmAmDDmDG
是倉惶的一轉眼
EmCCmAmDC
她手中的口琴唱的歌
ABmC#BmAm
喚醒貪玩的耳朵
CGGmEmCCmCBmC
愛是手中捧的紅蘋果
EmBBmAmAAmAAmAEmADGDGEmDBmFBmCEmCGCF#mBmCmAmDmCGEmGEmGD
那年夏天她微笑著不說
GDGmGCG
讓我這一夜長醉
DDmFDmFD
流年似水的滋味
GCmG
笑中青澀的眼淚
DFmFDmF
那時光漸漸沉睡
GDGGmCEAm
記憶中曾飄動的燭光
BmAmBmAmD
今夜又照亮遠方
GE
這不經意之間的回望
AmEBmD
讓目光走過那扇窗
GCmCCmCG
生命的河從身旁流過
BmGAmC
將回憶慢慢淹沒
GDGGmCCmC
那年春天燃起的篝火
BmGAmEmAC#mD
多年以後 泛著淚光閃爍
GmGGmGGmG
我願這一夜長醉
DDmGGmG
流年似水的滋味

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《似水流年》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時光如流水般悄然流逝,回憶在歲月裡泛起淡淡淚光。

主題

追憶過往歲月與童年片段,探討時間對記憶的沖刷與情感的滲透。

情緒

低沉懷舊中帶著溫柔感傷,夾雜對純真年代的留戀與對無常的無奈。

意象與手法

以「鏡子」象徵回望過去、「爐火」與「篝火」隱喻溫暖記憶、「紅蘋果」暗喻青澀愛情,透過「流年似水」的比喻強化時間流動的無形與不可逆。

重點句解讀

1. 「赤著腳的快樂只不過是倉惶的一轉眼」:

童年純粹的歡樂如閃電般短暫,突顯時間流逝的猝不及防。

2. 「愛是手中捧的紅蘋果」:

以具象食物喻指情感的脆弱與珍貴,暗示美好易逝。

3. 「那年春天燃起的篝火/多年以後/泛著淚光閃爍」:

篝火象徵過往熱情,淚光則揭示回憶在時光中被感傷浸染的雙重性。

適合情境

獨處時翻閱舊照片、夜深人靜回顧往事,或於溫柔慢板音樂中沈浸於時光流逝的感懷。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

似水流年的歌詞在講什麼?

時光如流水般悄然流逝,回憶在歲月裡泛起淡淡淚光。

似水流年是誰唱的?

似水流年由李健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。