浪人情歌

親愛的妳

伍佰China Blue · 浪人情歌

在孤寂的深夜山頭,藉由狂風宣洩對逝去戀情的挽留與不捨,試圖將深埋心底的愛意與痛楚徹底釋放。

74,373 次觀看 3,280 人喜歡 4.81652 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
找一個沒有人的午夜山頭
解開我衣釦讓我大聲呼吼
就讓那強冷的寒風它用力吹著我
能不能將妳從我心中吹走
但是親愛的妳 請妳不要忘記
忘記妳曾經為我哭泣 嘿嘿
親愛的妳 請妳不要忘記
過去地種種甜甜蜜蜜 嘿嘿
從來沒想過 會如此難受(沒想過 哦)
冷漠的妳看著那慌張的我
哦真的從來沒想過 會如此難受(沒想過 哦)
當你就這樣 放開我的手
但是親愛的妳 請妳不要忘記
忘記妳說過天長地久 嘿吼 嘿吼
親愛的妳 請妳不要忘記
忘記妳愛我花開花落 嘿吼 嘿吼
淹沒的我濕透了衣袖 離去是妳唯一的理由
喝一口用妳影子釀的酒 再將妳埋葬我心中
誰說不想妳 誰說不想妳 誰說不想和妳在一起
誰說不想妳 誰說不想妳 誰說不想和妳在一起
但是親愛的妳 請妳不要忘記
我把那全部的我 給了全部的妳
但是親愛的妳 請妳不要忘記
我不想 就此 離別了妳
淹沒的我濕透了衣袖 離去是妳唯一的理由
喝一口用妳影子釀的酒 再將妳埋葬我心中
別想離開我
別想離開我
別想離開我
別想離開我
親愛的妳 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-親愛的妳-153704
對拍微調
zhǎo yí gè méi yǒu rén de wǔ yè shān tóu
找一個沒有人的午夜山頭
jiě kāi wǒ yī kòu ràng wǒ dà shēng hū hǒu
解開我衣釦讓我大聲呼吼
jiù ràng nà qiáng lěng de hán fēng tā yòng lì chuī zhù wǒ
就讓那強冷的寒風它用力吹著我
néng bu néng jiāng nǎi cóng wǒ xīn zhōng chuī zǒu
能不能將妳從我心中吹走
dàn shì qīn ài de nǎi qǐng nǎi bú yào wàng jì
但是親愛的妳 請妳不要忘記
wàng jì nǎi céng jīng wéi wǒ kū qì hēi hēi
忘記妳曾經為我哭泣 嘿嘿
qīn ài de nǎi qǐng nǎi bú yào wàng jì
親愛的妳 請妳不要忘記
guò qù dì zhǒng zhǒng tián tián mì mì hēi hēi
過去地種種甜甜蜜蜜 嘿嘿
cóng lái méi xiǎng guò huì rú cǐ nán shòu ( méi xiǎng guò ò )
從來沒想過 會如此難受(沒想過 哦)
lěng mò de nǎi kàn zhù nà huāng zhāng de wǒ
冷漠的妳看著那慌張的我
ò zhēn de cóng lái méi xiǎng guò huì rú cǐ nán shòu ( méi xiǎng guò ò )
哦真的從來沒想過 會如此難受(沒想過 哦)
dāng nǐ jiù zhè yàng fàng kāi wǒ de shǒu
當你就這樣 放開我的手
dàn shì qīn ài de nǎi qǐng nǎi bú yào wàng jì
但是親愛的妳 請妳不要忘記
wàng jì nǎi shuō guò tiān cháng dì jiǔ hēi hǒu hēi hǒu
忘記妳說過天長地久 嘿吼 嘿吼
qīn ài de nǎi qǐng nǎi bú yào wàng jì
親愛的妳 請妳不要忘記
wàng jì nǎi ài wǒ huā kāi huā luò hēi hǒu hēi hǒu
忘記妳愛我花開花落 嘿吼 嘿吼
yān méi de wǒ shī tòu le yī xiù lí qù shì nǎi wéi yī de lǐ yóu
淹沒的我濕透了衣袖 離去是妳唯一的理由
hē yì kǒu yòng nǎi yǐng zi niàng de jiǔ zài jiāng nǎi mái zàng wǒ xīn zhōng
喝一口用妳影子釀的酒 再將妳埋葬我心中
shuí shuō bù xiǎng nǎi shuí shuō bù xiǎng nǎi shuí shuō bù xiǎng hé nǎi zài yì qǐ
誰說不想妳 誰說不想妳 誰說不想和妳在一起
shuí shuō bù xiǎng nǎi shuí shuō bù xiǎng nǎi shuí shuō bù xiǎng hé nǎi zài yì qǐ
誰說不想妳 誰說不想妳 誰說不想和妳在一起
dàn shì qīn ài de nǎi qǐng nǎi bú yào wàng jì
但是親愛的妳 請妳不要忘記
wǒ bǎ nà quán bù de wǒ gěi le quán bù de nǎi
我把那全部的我 給了全部的妳
dàn shì qīn ài de nǎi qǐng nǎi bú yào wàng jì
但是親愛的妳 請妳不要忘記
wǒ bù xiǎng jiù cǐ lí bié le nǎi
我不想 就此 離別了妳
yān méi de wǒ shī tòu le yī xiù lí qù shì nǎi wéi yī de lǐ yóu
淹沒的我濕透了衣袖 離去是妳唯一的理由
hē yì kǒu yòng nǎi yǐng zi niàng de jiǔ zài jiāng nǎi mái zàng wǒ xīn zhōng
喝一口用妳影子釀的酒 再將妳埋葬我心中
bié xiǎng lí kāi wǒ
別想離開我
bié xiǎng lí kāi wǒ
別想離開我
bié xiǎng lí kāi wǒ
別想離開我
bié xiǎng lí kāi wǒ
別想離開我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.34]找一個沒有人的午夜山頭
[00:24.88]解開我衣釦讓我大聲呼吼
[00:28.37]就讓那強冷的寒風它用力吹著我
[00:32.28]能不能將妳從我心中吹走
[00:37.64]但是親愛的妳 請妳不要忘記
[00:41.54]忘記妳曾經為我哭泣 嘿嘿
[00:46.78]親愛的妳 請妳不要忘記
[00:50.16]過去地種種甜甜蜜蜜 嘿嘿
[01:04.43]從來沒想過 會如此難受(沒想過 哦)
[01:08.68]冷漠的妳看著那慌張的我
[01:12.62]哦真的從來沒想過 會如此難受(沒想過 哦)
[01:17.47]當你就這樣 放開我的手
[01:21.81]但是親愛的妳 請妳不要忘記
[01:25.78]忘記妳說過天長地久 嘿吼 嘿吼
[01:30.83]親愛的妳 請妳不要忘記
[01:34.27]忘記妳愛我花開花落 嘿吼 嘿吼
[01:41.06]淹沒的我濕透了衣袖 離去是妳唯一的理由
[01:49.71]喝一口用妳影子釀的酒 再將妳埋葬我心中
[02:35.49]誰說不想妳 誰說不想妳 誰說不想和妳在一起
[02:43.93]誰說不想妳 誰說不想妳 誰說不想和妳在一起
[02:52.42]但是親愛的妳 請妳不要忘記
[02:56.67]我把那全部的我 給了全部的妳
[03:01.12]但是親愛的妳 請妳不要忘記
[03:04.83]我不想 就此 離別了妳
[03:11.35]淹沒的我濕透了衣袖 離去是妳唯一的理由
[03:20.63]喝一口用妳影子釀的酒 再將妳埋葬我心中
[03:38.29]別想離開我
[03:47.40]別想離開我
[03:55.90]別想離開我
[04:04.86]別想離開我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤寂的深夜山頭,藉由狂風宣洩對逝去戀情的挽留與不捨,試圖將深埋心底的愛意與痛楚徹底釋放。

主題

失戀後的錐心之痛、對舊情的執著與無法接受離別的掙扎。

情緒

從孤獨、悲憤、慌張到最後近乎崩潰的哀求,充滿了濃烈的情感張力。

意象與手法

運用「午夜山頭」、「強冷的寒風」營造開闊且荒涼的孤寂感,以具象化的動作如「解開衣釦」、「呼吼」來外顯內心的焦慮;將「影子」比喻為釀酒的材料,體現了當事人將回憶內化為苦澀養分的心理過程,最終以「埋葬」一詞將這段感情畫下沉重的句點。

重點句解讀

一、「就讓那強冷的寒風它用力吹著我,能不能將妳從我心中吹走」:將抽象的思念寄託於自然力量,透過對抗寒風的行為,反映出主角想擺脫卻又無力忘懷的矛盾心理。

二、「喝一口用妳影子釀的酒,再將妳埋葬我心中」:將思念轉化為酒的意象,暗示回憶既是麻痺痛苦的良藥,也是必須深埋心底的過去,展現了極致的深情與無奈。

三、「我把那全部的我,給了全部的妳」:以絕對的語氣強調付出的完整性,這也是導致離別後主角感到世界崩塌、難以承受的主因。

四、「別想離開我」:重複的呼喊作為結尾,打破了理性的邊界,將內心最後的執念與不甘推向最高點。

適合情境

深夜獨處時的情緒宣洩、面對感情結束感到迷惘與痛苦的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌總覺得像在跟過去的自己對話,伍佰用很細膩的意象堆疊出失戀的痛。午夜山頭的寒風、用對方影子釀的酒,這些看似荒誕的比喻反而讓情緒更真實,像被什麼東西狠狠掐住喉嚨那種無力感。副歌裡反覆的「別想離開我」聽起來像種執念,卻又帶著種無奈的妥協,彷彿在請求對方記得曾經的溫柔,卻也承認關係已無法挽回。適合一個人獨處時聽,讓淚水跟著歌聲流乾,那些說不出口的遺憾,反而在音樂裡找到出口。

歌曲冷知識

・副歌反覆「但是親愛的妳 請妳不要忘記」形成矛盾修辭,表達強烈執念與無力感

・「嘿嘿」與「嘿吼」音調差異隱藏情緒起伏,前者似自嘲後者如掙扎嘶吼

・「用妳影子釀的酒」將抽象思念具象化,酒液流淌暗喻情感無法戒斷的宿命

・結尾四段重複「別想離開我」如心臟持續跳動,強化無法割捨的悲愴節奏感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

親愛的妳的歌詞在講什麼?

在孤寂的深夜山頭,藉由狂風宣洩對逝去戀情的挽留與不捨,試圖將深埋心底的愛意與痛楚徹底釋放。

親愛的妳是誰作詞作曲的?

親愛的妳(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

親愛的妳是誰唱的?

親愛的妳由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌