單曲

春花秋月(live)

伍佰China Blue · 單曲

面對時光流轉與愛恨消長,以豁達姿態接納生命中不可避免的傷痛與幻滅。

75,386 次觀看 3,475 人喜歡 4.71675 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
春花秋月
春花秋月無奈何
有細細的雨還有長長的傷口
將一顆心挖個洞
讓白白的血落在我的缺口
你不需要欺騙我
和風中的霧不是短暫的交錯
生命本是一個夢
在夢中的我如此悠遊自若
當滿滿的淚將要乾枯的那天
有淺淺的笑還有縷縷的青煙
如果愛能愛很久
讓所有的我填滿你的心窩
當滿滿淚的將要乾枯的那天
有淺淺的笑還有縷縷的青煙
春花秋月無奈何
有細細的雨飄著嗚咽沉默
啦...啦...啦...啦...
春花秋月(live) - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-春花秋月(live)-102926
chūn huā qiū yuè
春花秋月
chūn huā qiū yuè wú nài hé
春花秋月無奈何
yǒu xì xì de yǔ huán yǒu cháng cháng de shāng kǒu
有細細的雨還有長長的傷口
jiāng yì kē xīn wā gè dòng
將一顆心挖個洞
ràng bái bái de xuè luò zài wǒ de quē kǒu
讓白白的血落在我的缺口
nǐ bù xū yào qī piàn wǒ
你不需要欺騙我
hé fēng zhōng de wù bú shì duǎn zàn de jiāo cuò
和風中的霧不是短暫的交錯
shēng mìng běn shì yí gè mèng
生命本是一個夢
zài mèng zhōng de wǒ rú cǐ yōu yóu zì ruò
在夢中的我如此悠遊自若
dāng mǎn mǎn de lèi jiāng yào qián kū de nà tiān
當滿滿的淚將要乾枯的那天
yǒu qiǎn qiǎn de xiào huán yǒu lǚ lǚ de qīng yān
有淺淺的笑還有縷縷的青煙
rú guǒ ài néng ài hěn jiǔ
如果愛能愛很久
ràng suǒ yǒu de wǒ tián mǎn nǐ de xīn wō
讓所有的我填滿你的心窩
dāng mǎn mǎn lèi de jiāng yào qián kū de nà tiān
當滿滿淚的將要乾枯的那天
yǒu qiǎn qiǎn de xiào huán yǒu lǚ lǚ de qīng yān
有淺淺的笑還有縷縷的青煙
chūn huā qiū yuè wú nài hé
春花秋月無奈何
yǒu xì xì de yǔ piāo zhù wū yàn chén mò
有細細的雨飄著嗚咽沉默
lā ... lā ... lā ... lā ...
啦...啦...啦...啦...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對時光流轉與愛恨消長,以豁達姿態接納生命中不可避免的傷痛與幻滅。

主題

生命無常、情感的虛實、自我療癒。

情緒

蒼涼、超脫、溫婉且帶有淡淡的哀愁。

意象與手法

運用「春花秋月」等傳統文學意象對照現代的「傷口」、「缺口」,以具象化的感官描寫(如「白白的血」、「縷縷的青煙」)呈現抽象的痛苦與釋懷。全曲節奏緩慢,透過重複的意象堆疊,將個人情感昇華至對生命本質的哲思。

重點句解讀

一、「將一顆心挖個洞,讓白白的血落在我的缺口」:以極具視覺衝擊的動詞,表達情感創傷帶來的空虛與失血感,卻也暗示了必須直面破損,才能與自我和解。

二、「生命本是一個夢,在夢中的我如此悠遊自若」:將存在主義式的虛無感轉化為一種超脫,承認生命如夢的本質,從而獲得在亂世中自在遊走的心理力量。

三、「當滿滿的淚將要乾枯的那天,有淺淺的笑還有縷縷的青煙」:描繪痛苦耗盡後的平靜,青煙象徵著過往執念的燃盡與消散,留下的微笑是與生命和解後的溫柔。

適合情境

獨處沉思、深夜療癒、面對生命變動感到迷惘時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍總讓我想到深夜獨自聽音樂時的某種寂靜共鳴。伍佰用春花秋月這類傳統意象,包裹著現代人內心深處的創傷與釋懷,細雨與傷口、血與缺口這些矛盾的詞組碰撞出強烈的視覺與情感張力。特別是副歌部分那句「如果愛能愛很久」,像在無聲呼喊卻又帶著某種宿命感的妥協,令人想起那些明明知道無法持久,卻還是執意投入的戀愛。現場版的處理更添幾分粗礪感,尾段的哼唱彷彿把所有情緒都化作煙霧消散,適合在雨夜或情緒低潮時聽,讓心裡的縫隙有個可以流淌的出口。

歌曲冷知識

・歌词首句「春花秋月無奈何」以傳統詩詞意象呼應現代情感,形成時空交錯的張力。

・「細細的雨」與「長長的傷口」並置,以微小與延續的矛盾感描繪傷痛的滲透性。

・副歌「將一顆心挖個洞」的自殘意象,暗喻情感掏空後的空洞與釋放。

・重複段落中「淚將要乾枯」轉為「淺淺的笑」,展現悲傷與希望的微妙共存。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春花秋月(live)的歌詞在講什麼?

面對時光流轉與愛恨消長,以豁達姿態接納生命中不可避免的傷痛與幻滅。

春花秋月(live)是誰作詞作曲的?

春花秋月(live)(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

春花秋月(live)是誰唱的?

春花秋月(live)由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌