愛你伍佰年 世紀典藏原音40首 CD2

愛情限時批(with 萬芳)

伍佰 · 愛你伍佰年 世紀典藏原音40首 CD2

透過書信傳遞羞澀愛意,描繪雙向奔赴的甜蜜悸動。

65,314 次觀看 3,600 人喜歡 4.51451 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
【歌曲名】:愛情限時批
演唱:伍佰/萬芳
(女)要安怎對你說出心內話
想了歸暝 恰想嘛歹勢
看到你我就完全未說話
只好頭犁犁
()要安怎對你說出心內話
說我每日恰想嘛你一咧
心情親像春天的風在吹
只好寫著一張愛情的限時批
(女)啊~()啊~(合)啊~
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
()你的美麗 你的風采
(合)給我墜落你無邊的情海
(女)要安怎對你說出心內話
說我每日恰想嘛你一咧
心情親像春天的風在吹
只好寫著一張愛情的限時批
(合)啊~
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
()你的美麗 你的風采
(合)給我墜落你無邊的情海
(女)啊~()啊~(合)啊~
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
()你的美麗 你的風采
(合)給我墜落你無邊的情海
(合)啊~
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
()你的美麗 你的風采
(合)給我墜落你無邊的情海
(女)啊~()啊~(合)啊~
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
(女)你的溫柔 你的可愛
()你的美麗 你的風采
(合)給我墜落你無邊的情海
愛情限時批(with 萬芳) - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-愛情限時批(with-萬芳)-314385
對拍微調
【 gē qǔ míng 】: ài qíng xiàn shí pī
【歌曲名】:愛情限時批
yǎn chàng : wǔ bǎi / wàn fāng
演唱:伍佰/萬芳
( nǚ ) yào ān zěn duì nǐ shuō chū xīn nèi huà
(女)要安怎對你說出心內話
xiǎng le guī míng qià xiǎng ma dǎi shì
想了歸暝 恰想嘛歹勢
kàn dào nǐ wǒ jiù wán quán wèi shuō huà
看到你我就完全未說話
zhǐ hǎo tóu lí lí
只好頭犁犁
() yào ān zěn duì nǐ shuō chū xīn nèi huà
()要安怎對你說出心內話
shuō wǒ měi rì qià xiǎng ma nǐ yì liē
說我每日恰想嘛你一咧
xīn qíng qīn xiàng chūn tiān de fēng zài chuī
心情親像春天的風在吹
zhǐ hǎo xiě zhù yì zhāng ài qíng de xiàn shí pī
只好寫著一張愛情的限時批
( nǚ ) a ~() a ~( hé ) a ~
(女)啊~()啊~(合)啊~
( hé ) xìn zhǐ cái huì wán quán lái biǎo dá wǒ de yì ài
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
( nǚ ) nǐ de wēn róu nǐ de kě ài
(女)你的溫柔 你的可愛
() nǐ de měi lí nǐ de fēng cǎi
()你的美麗 你的風采
( hé ) gěi wǒ zhuì luò nǐ wú biān de qíng hǎi
(合)給我墜落你無邊的情海
( nǚ ) yào ān zěn duì nǐ shuō chū xīn nèi huà
(女)要安怎對你說出心內話
shuō wǒ měi rì qià xiǎng ma nǐ yì liē
說我每日恰想嘛你一咧
xīn qíng qīn xiàng chūn tiān de fēng zài chuī
心情親像春天的風在吹
zhǐ hǎo xiě zhù yì zhāng ài qíng de xiàn shí pī
只好寫著一張愛情的限時批
( hé ) a ~
(合)啊~
( hé ) xìn zhǐ cái huì wán quán lái biǎo dá wǒ de yì ài
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
( nǚ ) nǐ de wēn róu nǐ de kě ài
(女)你的溫柔 你的可愛
() nǐ de měi lí nǐ de fēng cǎi
()你的美麗 你的風采
( hé ) gěi wǒ zhuì luò nǐ wú biān de qíng hǎi
(合)給我墜落你無邊的情海
( nǚ ) a ~() a ~( hé ) a ~
(女)啊~()啊~(合)啊~
( hé ) xìn zhǐ cái huì wán quán lái biǎo dá wǒ de yì ài
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
( nǚ ) nǐ de wēn róu nǐ de kě ài
(女)你的溫柔 你的可愛
() nǐ de měi lí nǐ de fēng cǎi
()你的美麗 你的風采
( hé ) gěi wǒ zhuì luò nǐ wú biān de qíng hǎi
(合)給我墜落你無邊的情海
( hé ) a ~
(合)啊~
( hé ) xìn zhǐ cái huì wán quán lái biǎo dá wǒ de yì ài
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
( nǚ ) nǐ de wēn róu nǐ de kě ài
(女)你的溫柔 你的可愛
() nǐ de měi lí nǐ de fēng cǎi
()你的美麗 你的風采
( hé ) gěi wǒ zhuì luò nǐ wú biān de qíng hǎi
(合)給我墜落你無邊的情海
( nǚ ) a ~() a ~( hé ) a ~
(女)啊~()啊~(合)啊~
( hé ) xìn zhǐ cái huì wán quán lái biǎo dá wǒ de yì ài
(合)信紙才會完全來表達我的意愛
( nǚ ) nǐ de wēn róu nǐ de kě ài
(女)你的溫柔 你的可愛
() nǐ de měi lí nǐ de fēng cǎi
()你的美麗 你的風采
( hé ) gěi wǒ zhuì luò nǐ wú biān de qíng hǎi
(合)給我墜落你無邊的情海
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.26]【歌曲名】:愛情限時批
[00:10.40]演唱:伍佰/萬芳
[00:11.02](女)要安怎對你說出心內話
[00:14.42]想了歸暝 恰想嘛歹勢
[00:18.05]看到你我就完全未說話
[00:23.52]只好頭犁犁
[00:27.46]()要安怎對你說出心內話
[00:31.50]說我每日恰想嘛你一咧
[00:35.60]心情親像春天的風在吹
[00:39.45]只好寫著一張愛情的限時批
[00:45.28](女)啊~()啊~(合)啊~
[00:49.69](合)信紙才會完全來表達我的意愛
[00:54.05](女)你的溫柔 你的可愛
[00:56.74]()你的美麗 你的風采
[00:58.84](合)給我墜落你無邊的情海
[01:05.94](女)要安怎對你說出心內話
[01:21.94]說我每日恰想嘛你一咧
[01:30.08]心情親像春天的風在吹
[01:33.84]只好寫著一張愛情的限時批
[01:39.51](合)啊~
[01:43.27](合)信紙才會完全來表達我的意愛
[01:48.32](女)你的溫柔 你的可愛
[01:50.52]()你的美麗 你的風采
[01:53.04](合)給我墜落你無邊的情海
[01:57.86](女)啊~()啊~(合)啊~
[02:01.27](合)信紙才會完全來表達我的意愛
[02:06.49](女)你的溫柔 你的可愛
[02:08.98]()你的美麗 你的風采
[02:11.22](合)給我墜落你無邊的情海
[02:16.52](合)啊~
[02:50.18](合)信紙才會完全來表達我的意愛
[02:54.48](女)你的溫柔 你的可愛
[02:56.70]()你的美麗 你的風采
[02:58.90](合)給我墜落你無邊的情海
[03:05.46](女)啊~()啊~(合)啊~
[03:09.13](合)信紙才會完全來表達我的意愛
[03:13.16](女)你的溫柔 你的可愛
[03:15.32]()你的美麗 你的風采
[03:18.05](合)給我墜落你無邊的情海

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

透過書信傳遞羞澀愛意,描繪雙向奔赴的甜蜜悸動。

愛情告白、暗戀、初期的羞澀情感。

雀躍、甜蜜、羞怯、熱切。

意象與手法

本曲運用對唱形式,將男女雙方在愛情萌芽階段的矜持與掙扎具象化。以「限時批」作為核心意象,象徵在口語表達受阻時,透過文字傳遞情感的迫切與慎重。運用「春天的風」隱喻內心的悸動,生動刻畫出戀愛時心神不寧、輕盈愉悅的狀態。

重點句解讀

一、「只好頭犁犁」:描繪面對心儀對象時,因為害羞而低頭、不知所措的肢體語言,精準捕捉初戀時的青澀神態。

二、「心情親像春天的風在吹」:將抽象的喜悅心情比擬為春風,傳達出愛意萌發時那種既柔軟又充滿生機的心理感受。

三、「信紙才會完全來表達我的意愛」:點出書信在此處的功能,不僅是告白的媒介,更是突破語言尷尬後的唯一出口,展現了對情感表達的渴望。

四、「給我墜落你無邊的情海」:以「情海」形容愛情的深廣,表達出對彼此魅力無法抗拒的沉溺與投入。

適合情境

適合在暗戀對象面前鼓起勇氣告白時、熱戀期互相傾訴愛意時,以及需要營造輕鬆、復古且充滿甜蜜氛圍的場合聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛情限時批》像極了舊時代寫信的浪漫,伍佰用濃厚的台語腔調把心裡話藏在字裡行間。萬芳的女聲像春風輕撫,與伍佰的沙啞嗓音交錯出微妙的張力,特別是「信紙才會完全來表達我的意愛」那句,彷彿能看見紙頁上慢慢洇開的墨跡。歌詞裡「頭犁犁」的尷尬、「無邊的情海」的沉溺,都帶著濃濃的庶民情懷,不像現代情歌那麼鋒利,反而像老茶壺裡煮出的溫潤。適合在夜深人靜翻看舊信件時聽,讓那些未說出口的悸動,隨著旋律慢慢浮上心頭。

歌曲冷知識

・歌詞中穿插閩南語對白,展現臺灣在地語感與戀愛時的羞澀情緒。

・「愛情限時批」隱喻愛情如限期信件,既浪漫又帶點無奈的期限感。

・重複段落強調「信紙」作為情感載體,對比現代通訊方式的直接與瞬間。

・男女聲部交錯呼應,象徵戀人間欲言又止的互動與默契。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛情限時批(with 萬芳)的歌詞在講什麼?

透過書信傳遞羞澀愛意,描繪雙向奔赴的甜蜜悸動。

愛情限時批(with 萬芳)是誰作詞作曲的?

愛情限時批(with 萬芳)(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

愛情限時批(with 萬芳)是誰唱的?

愛情限時批(with 萬芳)由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌