夢的河流

小帆船

伍佰China Blue · 夢的河流

以風與帆的互補關係,描繪一段承諾給予保護、陪伴與指引的堅定情感。

27,896 次觀看 1,402 人喜歡 4.3619 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
陣陣風兒 輕輕將你捧了起來
不需要再忍受那些痛苦和傷害
風兒帶著你去飛翔和遨遊
只要你想到了風兒就想到我
我是風兒 你是白色的小帆船
讓我陪你渡過這險惡的海洋
只要你的心中依舊還張著帆
我會陪你到達希望的地方
陣陣風兒 輕輕將你捧了起來
不需要再忍受那些痛苦和傷害
風兒帶著你去飛翔和遨遊
只要你想到了風兒就想到我
我是風兒 你是白色的小帆船
讓我陪你渡過這險惡的海洋
只要你的心中依舊還張著帆
我會陪你到達希望的地方
張著帆 張著帆 張著帆 .....
小帆船 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-小帆船-102850
zhèn zhèn fēng ér qīng qīng jiāng nǐ pěng le qǐ lái
陣陣風兒 輕輕將你捧了起來
bù xū yào zài rěn shòu nà xiē tòng kǔ hé shāng hài
不需要再忍受那些痛苦和傷害
fēng ér dài zhù nǐ qù fēi xiáng hé áo yóu
風兒帶著你去飛翔和遨遊
zhǐ yào nǐ xiǎng dào le fēng ér jiù xiǎng dào wǒ
只要你想到了風兒就想到我
wǒ shì fēng ér nǐ shì bái sè de xiǎo fān chuán
我是風兒 你是白色的小帆船
ràng wǒ péi nǐ dù guò zhè xiǎn è de hǎi yáng
讓我陪你渡過這險惡的海洋
zhǐ yào nǐ de xīn zhōng yī jiù huán zhāng zhù fān
只要你的心中依舊還張著帆
wǒ huì péi nǐ dào dá xī wàng de dì fāng
我會陪你到達希望的地方
zhèn zhèn fēng ér qīng qīng jiāng nǐ pěng le qǐ lái
陣陣風兒 輕輕將你捧了起來
bù xū yào zài rěn shòu nà xiē tòng kǔ hé shāng hài
不需要再忍受那些痛苦和傷害
fēng ér dài zhù nǐ qù fēi xiáng hé áo yóu
風兒帶著你去飛翔和遨遊
zhǐ yào nǐ xiǎng dào le fēng ér jiù xiǎng dào wǒ
只要你想到了風兒就想到我
wǒ shì fēng ér nǐ shì bái sè de xiǎo fān chuán
我是風兒 你是白色的小帆船
ràng wǒ péi nǐ dù guò zhè xiǎn è de hǎi yáng
讓我陪你渡過這險惡的海洋
zhǐ yào nǐ de xīn zhōng yī jiù huán zhāng zhù fān
只要你的心中依舊還張著帆
wǒ huì péi nǐ dào dá xī wàng de dì fāng
我會陪你到達希望的地方
zhāng zhù fān zhāng zhù fān zhāng zhù fān .....
張著帆 張著帆 張著帆 .....
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以風與帆的互補關係,描繪一段承諾給予保護、陪伴與指引的堅定情感。

主題

守護、救贖與無私的陪伴。

情緒

溫柔、堅定、安慰且充滿希望。

意象與手法

運用擬人化與隱喻手法,將「風」比作守護者,將「白色小帆船」比作被守護的對象。全曲以自然界的動力關係,象徵人與人之間在困境中相互扶持的連結,透過反覆的意象堆疊,強化承諾的重量。

重點句解讀

一、「不需要再忍受那些痛苦和傷害」:暗示了聽者正處於脆弱或受創的狀態,歌詞在此提供了情感上的撫慰與釋放的許可。

二、「我是風兒 你是白色的小帆船」:確立了兩者之間的主從與共生關係,風給予帆動力與方向,定義了守護者甘願作為推手,讓對方能脫離險境的姿態。

三、「讓我陪你渡過這險惡的海洋」:將人生路上的困難具象化為「險惡的海洋」,強調陪伴並非只是言語上的慰藉,更包含共同面對未知挑戰的決心。

四、「只要你的心中依舊還張著帆」:這是唯一的條件與前提,強調守護的前提在於對方保有對希望的堅持與信念,互動是雙向且需要意志的。

適合情境

適合在感到迷惘、受挫,或需要力量重新出發的時刻傾聽;亦適合陪伴重要之人度過低潮期時作為情感支持的表達。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《小帆船》像個溫柔的擁抱,把聽眾摟進伍佰沙啞嗓音裡。歌詞用風與帆船的意象編織出陪伴的承諾,看似簡單的比喻卻藏著深層的堅定,彷彿有人握著你的手說「別怕,我會陪著你」。副歌重複的「張著帆」像潮水一遍遍漫過心頭,提醒即使風浪再大,只要還相信希望,總會有港灣可以停泊。適合在情緒低潮時聽,讓那股不疾不徐的力道慢慢滲進心裡,像老朋友說著最樸實的鼓勵。伍佰的唱腔始終帶著點曠達,卻又在轉音處露出絲縷脆弱,讓整首歌多了層說不出的溫柔。

歌曲冷知識

・歌詞中「白色的小帆船」與「險惡的海洋」形成鮮明對比,隱喻純粹心靈在困境中的堅韌

・副歌重複「陣陣風兒」與「張著帆」,強化風與船的互動關係,象徵外在力量與內在動力的結合

・「張著帆」三字重複如呼吸節奏,暗示持續前行的決心,與「希望的地方」形成呼應

・歌詞未直接出現「愛」字,卻以風與船的關係隱喻陪伴與支持,符合伍佰常見的含蓄情感表達

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小帆船的歌詞在講什麼?

以風與帆的互補關係,描繪一段承諾給予保護、陪伴與指引的堅定情感。

小帆船是誰作詞作曲的?

小帆船(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

小帆船是誰唱的?

小帆船由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌