白鴿

不會在乎我

伍佰 · 白鴿

面對一段無疾而終的感情,在時光流逝與回憶沉澱中,試圖與無法挽回的破碎關係達成和解。

34,479 次觀看 1,490 人喜歡 4.8766 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
我已慢慢失去了觀點
關於你和我之間
那段刻骨銘心漫長苦戀
站在巨大的漩渦裡面
發現誰對誰虧欠
不是簡簡單單三言兩語
所有答案已經都浮現
擺在你我的眼前
還有什麼事比這更明顯
到底你還要挽回什麼
面對那陌生的解脫
堅強的烏雲開始手足無措
回憶終究會美麗
相愛時殘留的甜蜜
時光它沒有軌跡
也不曾在乎我
你的笑容是那麼熟悉
一旦不小心想起
就要用去很多時間平息
生命終究是屬於寂寞
吹著那溼熱的晚風
無止盡的是那沒有顏色的夢
回憶終究會美麗
相愛時殘留的甜蜜
時光它沒有軌跡
也不曾在乎我
不會在乎我 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-不會在乎我-315293
對拍微調
wǒ yǐ màn màn shī qù le guān diǎn
我已慢慢失去了觀點
guān wū nǐ hé wǒ zhī jiàn
關於你和我之間
nà duàn kè gǔ míng xīn màn cháng kǔ liàn
那段刻骨銘心漫長苦戀
zhàn zài jù dà de xuán wō lǐ miàn
站在巨大的漩渦裡面
fā xiàn shuí duì shuí kuī qiàn
發現誰對誰虧欠
bú shì jiǎn jiǎn dān dān sān yán liǎng yǔ
不是簡簡單單三言兩語
suǒ yǒu dá àn yǐ jīng dōu fú xiàn
所有答案已經都浮現
bǎi zài nǐ wǒ de yǎn qián
擺在你我的眼前
huán yǒu shén mó shì bǐ zhè gèng míng xiǎn
還有什麼事比這更明顯
dào dǐ nǐ huán yào wǎn huí shén mó
到底你還要挽回什麼
miàn duì nà mò shēng de jiě tuō
面對那陌生的解脫
jiān qiáng de wū yún kāi shǐ shǒu zú wú cuò
堅強的烏雲開始手足無措
huí yì zhōng jiū huì měi lí
回憶終究會美麗
xiāng ài shí cán liú de tián mì
相愛時殘留的甜蜜
shí guāng tā méi yǒu guǐ jì
時光它沒有軌跡
yě bù céng zài hū wǒ
也不曾在乎我
nǐ de xiào róng shì nà mó shú xī
你的笑容是那麼熟悉
yí dàn bù xiǎo xīn xiǎng qǐ
一旦不小心想起
jiù yào yòng qù hěn duō shí jiàn píng xī
就要用去很多時間平息
shēng mìng zhōng jiū shì shǔ wū jì mò
生命終究是屬於寂寞
chuī zhù nà shī rè de wǎn fēng
吹著那溼熱的晚風
wú zhǐ jìn de shì nà méi yǒu yán sè de mèng
無止盡的是那沒有顏色的夢
huí yì zhōng jiū huì měi lí
回憶終究會美麗
xiāng ài shí cán liú de tián mì
相愛時殘留的甜蜜
shí guāng tā méi yǒu guǐ jì
時光它沒有軌跡
yě bù céng zài hū wǒ
也不曾在乎我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:37.95]我已慢慢失去了觀點
[00:43.21]關於你和我之間
[00:47.03]那段刻骨銘心漫長苦戀
[00:53.51]站在巨大的漩渦裡面
[00:58.97]發現誰對誰虧欠
[01:03.09]不是簡簡單單三言兩語
[01:25.19]所有答案已經都浮現
[01:30.59]擺在你我的眼前
[01:34.72]還有什麼事比這更明顯
[01:41.13]到底你還要挽回什麼
[01:46.78]面對那陌生的解脫
[01:50.65]堅強的烏雲開始手足無措
[01:56.64]回憶終究會美麗
[02:04.40]相愛時殘留的甜蜜
[02:11.99]時光它沒有軌跡
[02:19.82]也不曾在乎我
[03:03.68]你的笑容是那麼熟悉
[03:09.35]一旦不小心想起
[03:13.12]就要用去很多時間平息
[03:19.21]生命終究是屬於寂寞
[03:25.02]吹著那溼熱的晚風
[03:29.19]無止盡的是那沒有顏色的夢
[03:35.17]回憶終究會美麗
[03:42.75]相愛時殘留的甜蜜
[03:50.24]時光它沒有軌跡
[03:58.01]也不曾在乎我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對一段無疾而終的感情,在時光流逝與回憶沉澱中,試圖與無法挽回的破碎關係達成和解。

主題

情感告別、自我反思、時間的無情與孤獨。

情緒

冷靜、疏離、無奈,帶有自我療癒的憂傷。

意象與手法

運用「漩渦」隱喻糾葛不清的關係,以「堅強的烏雲」具象化內心的動搖與混亂。全曲通過對時間流動的客觀觀察,對比個人主觀的痛苦,展現出一種對生命本質「寂寞」的體悟。

重點句解讀

一、「站在巨大的漩渦裡面,發現誰對誰虧欠,不是簡簡單單三言兩語」:點出感情破裂的複雜性,並非單方面的過錯,而是深陷其中後,才驚覺過往的糾纏已難以釐清。

二、「面對那陌生的解脫,堅強的烏雲開始手足無措」:以「陌生的解脫」形容結束關係後的茫然,即便表面裝作堅強,內心卻對失去後的空白感到不知所措。

三、「時光它沒有軌跡,也不曾在乎我」:將時光人格化為冷漠的旁觀者,強調個人在時間洪流中的渺小,以及對生命中無法留住人事物的無力感。

四、「無止盡的是那沒有顏色的夢」:以「沒有顏色」形容夢境的蒼白與空洞,暗示失去目標後,對未來感到乏味與虛無。

適合情境

深夜自我對話、結束一段長期關係後的平復期、獨自漫步於街頭時的沉思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《不會在乎我》像老朋友在耳邊低語,把分手後的徬徨寫得既灑脫又悽美。伍佰用漩渦、烏雲、濕熱晚風這些自然意象,把心裡的糾結轉化成具體的畫面,特別是「堅強的烏雲開始手足無措」這句,把強裝鎮定的脆弱藏在天氣變化裡,細膩得讓人鼻頭一酸。副歌反覆強調的「不會在乎我」其實是種自嘲式的自白,像在對著鏡子練習說謊,卻又在「時光沒有軌跡」的敘述裡,洩露出對過去的執念。適合一個人在夜深人靜時聽,讓那些說不出口的遺憾,隨著歌聲慢慢沉進心裡最深的角落。

歌曲冷知識

・歌詞中「漩渦」與「烏雲」雙重意象,隱喻情感困境與內心陰霾。

・副歌反覆「回憶終究會美麗」與「也不曾在乎我」,形成強烈情感對比。

・「時光它沒有軌跡」以無生命特質描寫時間,強化無法挽回的遺憾感。

・「陌生的解脫」詞語矛盾修辭,凸顯分手後的不適與疏離感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不會在乎我的歌詞在講什麼?

面對一段無疾而終的感情,在時光流逝與回憶沉澱中,試圖與無法挽回的破碎關係達成和解。

不會在乎我是誰作詞作曲的?

不會在乎我(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

不會在乎我是誰唱的?

不會在乎我由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌