✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
伍佰 單曲合集

伍佰&China Blue - 淚橋

伍佰 · 伍佰 單曲合集

在一段無疾而終的關係中,以破碎的心境回望兩人曾經交會的瞬間。

40,725 次觀看 903 人喜歡 4.8905 人評分)
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
無心過問妳的心裡我的吻
厭倦 我的虧欠 代替妳所愛的人
這個時候 我心落花一樣飄落下來
頓時 我的視線 失去了色彩
知道妳也一樣不善於表白
想像 妳的相愛 編織的謊言懈怠
甜美鏡頭 竟也落花一樣飄落下來
從此 我的生命 變成了塵埃
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
至少 我們直線 曾經交叉過
就像站在烈日驕陽大橋上
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
知道妳也一樣不善於表白
想像 妳的相愛 編織的謊言懈怠
甜美鏡頭 竟也落花一樣飄落下來
從此 我的生命 變成了塵埃
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
至少 我們直線 曾經交叉過
就像站在烈日驕陽大橋上
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
伍佰&China Blue - 淚橋 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-伍佰-China-Blue-淚橋-417662
對拍微調
wú xīn guò wèn nǎi de xīn lǐ wǒ de wěn
無心過問妳的心裡我的吻
yàn juàn wǒ de kuī qiàn dài tì nǎi suǒ ài de rén
厭倦 我的虧欠 代替妳所愛的人
zhè gè shí hòu wǒ xīn luò huā yí yàng piāo luò xià lái
這個時候 我心落花一樣飄落下來
dùn shí wǒ de shì xiàn shī qù le sè cǎi
頓時 我的視線 失去了色彩
zhī dào nǎi yě yí yàng bú shàn wū biǎo bái
知道妳也一樣不善於表白
xiǎng xiàng nǎi de xiāng ài biān zhī de huǎng yán xiè dài
想像 妳的相愛 編織的謊言懈怠
tián měi jìng tóu jìng yě luò huā yí yàng piāo luò xià lái
甜美鏡頭 竟也落花一樣飄落下來
cóng cǐ wǒ de shēng mìng biàn chéng le chén āi
從此 我的生命 變成了塵埃
jì mò de rén zǒng shì xí guàn jì mò de ān wěn
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
zhì shǎo wǒ mén zhí xiàn céng jīng jiāo chā guò
至少 我們直線 曾經交叉過
jiù xiàng zhàn zài liè rì jiāo yáng dà qiáo shàng
就像站在烈日驕陽大橋上
yǎn lèi kuáng bēn dī luò zài wǒ de liǎn páng
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
zhī dào nǎi yě yí yàng bú shàn wū biǎo bái
知道妳也一樣不善於表白
xiǎng xiàng nǎi de xiāng ài biān zhī de huǎng yán xiè dài
想像 妳的相愛 編織的謊言懈怠
tián měi jìng tóu jìng yě luò huā yí yàng piāo luò xià lái
甜美鏡頭 竟也落花一樣飄落下來
cóng cǐ wǒ de shēng mìng biàn chéng le chén āi
從此 我的生命 變成了塵埃
jì mò de rén zǒng shì xí guàn jì mò de ān wěn
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
zhì shǎo wǒ mén zhí xiàn céng jīng jiāo chā guò
至少 我們直線 曾經交叉過
jiù xiàng zhàn zài liè rì jiāo yáng dà qiáo shàng
就像站在烈日驕陽大橋上
yǎn lèi kuáng bēn dī luò zài wǒ de liǎn páng
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.81]無心過問妳的心裡我的吻
[00:21.47]厭倦 我的虧欠 代替妳所愛的人
[00:28.81]這個時候 我心落花一樣飄落下來
[00:35.45]頓時 我的視線 失去了色彩
[00:43.94]知道妳也一樣不善於表白
[00:50.86]想像 妳的相愛 編織的謊言懈怠
[00:57.98]甜美鏡頭 竟也落花一樣飄落下來
[01:04.58]從此 我的生命 變成了塵埃
[01:11.74]寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
[01:18.17]至少 我們直線 曾經交叉過
[01:25.28]就像站在烈日驕陽大橋上
[01:31.88]眼淚狂奔滴落在我的臉龐
[02:16.74]知道妳也一樣不善於表白
[02:23.33]想像 妳的相愛 編織的謊言懈怠
[02:30.78]甜美鏡頭 竟也落花一樣飄落下來
[02:37.17]從此 我的生命 變成了塵埃
[02:44.53]寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
[02:50.97]至少 我們直線 曾經交叉過
[03:03.02]就像站在烈日驕陽大橋上
[03:09.96]眼淚狂奔滴落在我的臉龐
[03:16.71]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:23.38]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
移調 原調
GDBmEBm
無心過問妳的心裡我的吻
CGAmDG
厭倦 我的虧欠 代替妳所愛的人
BmEmAEmBm
這個時候 我心落花一樣飄落下來
CGDG
頓時 我的視線 失去了色彩
DEmBm
知道妳也一樣不善於表白
CGAmDG
想像 妳的相愛 編織的謊言懈怠
BmEm
甜美鏡頭 竟也落花一樣飄落下來
CGDG
從此 我的生命 變成了塵埃
BmEmBmG
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
CGAmD
至少 我們直線 曾經交叉過
EmBmCDG
就像站在烈日驕陽大橋上
EmBmDGEmBmDGBmDEmBmGAmCGmEmAmDBmAGBmCGmGAmDGDDm
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
GDBmEmBm
知道妳也一樣不善於表白
CGEmD
想像 妳的相愛 編織的謊言懈怠
BmBBmEmGEm
甜美鏡頭 竟也落花一樣飄落下來
CGDG
從此 我的生命 變成了塵埃
BmEm
寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩
CGAmD
至少 我們直線 曾經交叉過
EmEBmCDG
就像站在烈日驕陽大橋上
EmBmBDGmEm
眼淚狂奔滴落在我的臉龐
BmGCGmG
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
EmEBmAmDGEmEBmAmD
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《伍佰&China Blue - 淚橋》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Bm、D、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在一段無疾而終的關係中,以破碎的心境回望兩人曾經交會的瞬間。

主題

失戀、遺憾、自我療癒。

情緒

低迴、無奈、感傷,帶有一種接受命運安排的平靜與滄桑。

意象與手法

運用「落花」比喻情感的凋零與失落,將抽象的離別具象化為緩緩飄落的姿態;「直線交叉」則暗示兩人的相遇本就是短暫且不可逆的交集,最終仍須回歸各自的軌道;「烈日驕陽大橋」作為強烈對比,在熱烈與刺眼的光線下,襯托出眼淚滑落的孤寂感。

重點句解讀

一、「這個時候 我心落花一樣飄落下來」:將內心的挫敗與失落感外化,如同花瓣失去生命力般無聲墜落,精確描繪了面對感情消逝時的無力感。

二、「寂寞的人 總是習慣寂寞的安穩」:點出主角在孤獨中尋求慰藉的心理機制,將寂寞視為一種常態,體現了對感情變動的妥協與自我保護。

三、「至少 我們直線 曾經交叉過」:以幾何概念隱喻人與人的相遇,承認這段關係雖以遺憾告終,但那一次的交會仍具有存在的價值與意義。

四、「就像站在烈日驕陽大橋上」:透過極致的感官對比,在光亮與灼熱的環境中,突顯眼淚作為主角情感宣洩的唯一出口,強化了悲劇色彩。

適合情境

獨自面對感情結束後的沈澱期、深夜回憶往事時、試圖與過去遺憾和解的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得《淚橋》像個老友在雨夜攬著你肩膀,把心裡積壓的悶氣說給你聽。伍佰用極簡的詞句堆疊出濃得化不開的孤寂,特別是「像站在烈日驕陽大橋上」那段,彷彿能看見淚水在強光下蒸發成霧的模樣,既痛又美。歌裡頭那種「曾經交叉過」的遺憾最戳人,像是辦完喪事後獨自走過空樓梯,每個腳步聲都敲在心頭。建議在夜深人靜泡杯熱茶時聽,特別是副歌部分那串「啦啦啦」,像極了無處可逃時只能自己哄自己的嘆息,聽完總會覺得心裡某個角落被溫柔地擦過。

歌曲冷知識

・「落花」與「塵埃」意象重複出現,強調情感凋零與生命無常的雙重隱喻。

・「淚橋」既指實際場景也暗喻情感轉折,橋的兩端象徵彼此距離與無法跨越的隔閡。

・副歌段落重複「直線交叉」的比喻,暗示命運交集卻難逃分離的無奈與宿命感。

這首歌詞如何?

常見問題

伍佰&China Blue - 淚橋的歌詞在講什麼?

在一段無疾而終的關係中,以破碎的心境回望兩人曾經交會的瞬間。

伍佰&China Blue - 淚橋是誰作詞作曲的?

伍佰&China Blue - 淚橋(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

伍佰&China Blue - 淚橋是誰唱的?

伍佰&China Blue - 淚橋由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。