知足 最真傑作選

鹹魚

五月天 · 知足 最真傑作選 · 2005-08-26

以鹹魚自喻,表達平凡者堅持夢想、維護自尊的信念。

123,118 次觀看 2,470 人喜歡 4.42735 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性G 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我是一隻鹹魚 不想承認 也不能否認
不要同情我笨 又誇我天真 還夢想著翻身
鹹魚就算翻身 還是隻鹹魚 輸得也誠懇
至少到最後 我還有鹹魚 不腐爛的自尊
我沒有任何天分 我卻有夢的天真
我是傻 不是蠢
我將會證明 用我的一生
我 如果有夢
有沒有錯 錯過才會更加明白
明白堅持是什麼
我 如果有夢
夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
總會有一篇 我的傳說
我不好也不壞 不特別出眾 我只是敢不同
我的人生就是 一錯再錯 錯完了再重頭
也許放棄掉一些 活得更輕鬆 我卻不再是我
我不願一生 曬太陽吹風 鹹魚也要有夢
我沒有任何天分 我卻有夢的天真
我是傻 不是蠢 我將會證明 用我的一生
我 如果有夢
有沒有錯 錯過才會更加明白
明白堅持是什麼
我 如果有夢
夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
總會有一篇 我的傳說
我 如果有夢
有沒有錯 錯過才會更加明白
明白堅持是什麼
我 如果有夢
夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
總會有一篇 我的傳說
(有一天 有我的天空)
做我的英雄 在我的天空
我知道你懂 知道你會懂
鹹魚 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-鹹魚-102520
對拍微調
wǒ shì yì zhī xián yú bù xiǎng chéng rèn yě bù néng fǒu rèn
我是一隻鹹魚 不想承認 也不能否認
bú yào tóng qíng wǒ bèn yòu kuā wǒ tiān zhēn huán mèng xiǎng zhù fān shēn
不要同情我笨 又誇我天真 還夢想著翻身
xián yú jiù suàn fān shēn huán shì zhī xián yú shū dé yě chéng kěn
鹹魚就算翻身 還是隻鹹魚 輸得也誠懇
zhì shǎo dào zuì hòu wǒ huán yǒu xián yú bù fǔ làn de zì zūn
至少到最後 我還有鹹魚 不腐爛的自尊
wǒ méi yǒu rèn hé tiān fèn wǒ què yǒu mèng de tiān zhēn
我沒有任何天分 我卻有夢的天真
wǒ shì shǎ bú shì chǔn
我是傻 不是蠢
wǒ jiāng huì zhèng míng yòng wǒ de yì shēng
我將會證明 用我的一生
wǒ rú guǒ yǒu mèng
我 如果有夢
yǒu méi yǒu cuò cuò guò cái huì gèng jiā míng bái
有沒有錯 錯過才會更加明白
míng bái jiān chí shì shén mó
明白堅持是什麼
wǒ rú guǒ yǒu mèng
我 如果有夢
mèng yào gòu fēng gòu fēng cái néng biàn chéng yīng xióng
夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
zǒng huì yǒu yì piān wǒ de chuán shuō
總會有一篇 我的傳說
wǒ bù hǎo yě bú huài bú tè bié chū zhòng wǒ zhǐ shì gǎn bù tóng
我不好也不壞 不特別出眾 我只是敢不同
wǒ de rén shēng jiù shì yí cuò zài cuò cuò wán le zài zhòng tóu
我的人生就是 一錯再錯 錯完了再重頭
yě xū fàng qì diào yì xiē huó dé gèng qīng sōng wǒ què bú zài shì wǒ
也許放棄掉一些 活得更輕鬆 我卻不再是我
wǒ bú yuàn yì shēng shài tài yáng chuī fēng xián yú yě yào yǒu mèng
我不願一生 曬太陽吹風 鹹魚也要有夢
wǒ méi yǒu rèn hé tiān fèn wǒ què yǒu mèng de tiān zhēn
我沒有任何天分 我卻有夢的天真
wǒ shì shǎ bú shì chǔn wǒ jiāng huì zhèng míng yòng wǒ de yì shēng
我是傻 不是蠢 我將會證明 用我的一生
wǒ rú guǒ yǒu mèng
我 如果有夢
yǒu méi yǒu cuò cuò guò cái huì gèng jiā míng bái
有沒有錯 錯過才會更加明白
míng bái jiān chí shì shén mó
明白堅持是什麼
wǒ rú guǒ yǒu mèng
我 如果有夢
mèng yào gòu fēng gòu fēng cái néng biàn chéng yīng xióng
夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
zǒng huì yǒu yì piān wǒ de chuán shuō
總會有一篇 我的傳說
wǒ rú guǒ yǒu mèng
我 如果有夢
yǒu méi yǒu cuò cuò guò cái huì gèng jiā míng bái
有沒有錯 錯過才會更加明白
míng bái jiān chí shì shén mó
明白堅持是什麼
wǒ rú guǒ yǒu mèng
我 如果有夢
mèng yào gòu fēng gòu fēng cái néng biàn chéng yīng xióng
夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
zǒng huì yǒu yì piān wǒ de chuán shuō
總會有一篇 我的傳說
( yǒu yì tiān yǒu wǒ de tiān kōng )
(有一天 有我的天空)
zuò wǒ de yīng xióng zài wǒ de tiān kōng
做我的英雄 在我的天空
wǒ zhī dào nǐ dǒng zhī dào nǐ huì dǒng
我知道你懂 知道你會懂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.17]我是一隻鹹魚
[00:13.82]不想承認 也不能否認
[00:17.93]不要同情我笨
[00:19.64]又誇我天真 還夢想著翻身
[00:24.56]鹹魚就算翻身
[00:25.97]還是隻鹹魚 輸得也誠懇
[00:29.89]至少到最後
[00:31.58]我還有鹹魚 不腐爛的自尊
[00:38.42]我沒有任何天分
[00:40.62]我卻有夢的天真
[00:43.78]我是傻 不是蠢
[00:46.48]我將會證明 用我的一生
[00:51.20]我 如果有夢 有沒有錯
[00:58.00]錯過才會更加明白
[01:00.06]明白堅持是什麼
[01:03.03]我 如果有夢 夢要夠瘋
[01:09.56]夠瘋才能變成英雄
[01:12.02]總會有一篇 我的傳說
[01:27.05]我不好也不壞
[01:28.65]不特別出眾 我只是敢不同
[01:32.58]我的人生就是
[01:34.67]一錯再錯 錯完了再從頭
[01:38.56]也許放棄掉一些
[01:40.67]活得更輕鬆 我卻不再是我
[01:44.76]我不願一生
[01:45.82]曬太陽吹風 鹹魚也要有夢
[01:52.21]我沒有任何天分
[01:55.55]我卻有夢的天真
[01:58.34]我是傻 不是蠢
[02:00.68]我將會證明 用我的一生
[02:03.65]我 如果有夢
[02:09.19]有沒有錯 錯過才會更加明白
[02:14.72]明白堅持是什麼
[02:17.28]我 如果有夢
[02:21.23]夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
[02:26.58]總會有一篇 我的傳說
[02:46.55]我 如果有夢
[02:51.03]有沒有錯 錯過才會更加明白
[02:55.37]明白堅持是什麼
[02:58.37]我 如果有夢
[03:02.55]夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
[03:07.46]總會有一篇 我的傳說
[03:14.26]有一天有我的天空
[03:19.05]Yea yea yea yea
[03:21.56]La lalala La lalala
[03:34.72]La lalala La lalala
[03:46.69]作我的英雄 在我的天空
[03:48.93]我知道你懂 知道你會懂 yea
移調 原調
E
我是一隻鹹魚
CDmFmDmA
不想承認 也不能否認
C#D#mA
不要同情我笨
C#mG#GmGD#mG
又誇我天真 還夢想著翻身
鹹魚就算翻身
CGCG
還是隻鹹魚 輸得也誠懇
至少到最後
CGDAm
我還有鹹魚 不腐爛的自尊
EmBm
我沒有任何天分
CG
我卻有夢的天真
DAm
我是傻 不是蠢
DGGmDEm
我將會證明 用我的一生
BmCGD
我 如果有夢 有沒有錯
G
錯過才會更加明白
BmEmBm
明白堅持是什麼
CmCGC
我 如果有夢 夢要夠瘋
AmD
夠瘋才能變成英雄
GDGEmBmCBmGADG
總會有一篇 我的傳說
D
我不好也不壞
EmBm
不特別出眾 我只是敢不同
CBm
我的人生就是
GAmADBm
一錯再錯 錯完了再從頭
G
也許放棄掉一些
CEmBmC
活得更輕鬆 我卻不再是我
我不願一生
GAmDBmG
曬太陽吹風 鹹魚也要有夢
DmEmBm
我沒有任何天分
CG
我卻有夢的天真
D
我是傻 不是蠢
AmDmG
我將會證明 用我的一生
DEmBmC
我 如果有夢
GDG
有沒有錯 錯過才會更加明白
BmEEm
明白堅持是什麼
BBmCmC
我 如果有夢
GCAm
夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
DGDGEmGBmCEmGAmADGDGEmBm
總會有一篇 我的傳說
CEmGAm
我 如果有夢
ABmEm
有沒有錯 錯過才會更加明白
GCG
明白堅持是什麼
C
我 如果有夢
AmD
夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄
GDEm
總會有一篇 我的傳說
GBmCEmG
有一天有我的天空
AmD
Yea yea yea yea
GDGEmGBmCEmGAmBmG
La lalala La lalala
BmEmGBmCGAG
La lalala La lalala
DG
作我的英雄 在我的天空
EmGBmCEmGAAmEmDGDEmGBmAmCGEmAmGDGDGEmGCGAmGBmGADmAD#DmCmF#mD#mDmCmA
我知道你懂 知道你會懂 yea

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《鹹魚》調性為 G 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Bm、D、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以鹹魚自喻,表達平凡者堅持夢想、維護自尊的信念。

自我認同、夢想堅持、平凡中的尊嚴。

自嘲中帶堅定,悲愴裡蘊希望,展現不屈的執念。

以「鹹魚」象徵被命運擊倒卻不願沉淪的狀態,運用「翻身」「自尊」「傳說」等對立詞彙強化命運與意志的拉扯,重複段落強調夢想的執著性。

重點句解讀

1.「鹹魚就算翻身 還是隻鹹魚 輸得也誠懇」:承認現實挫敗卻不否定自身價值,以誠懇態度面對命運安排。

2.「夢要夠瘋 夠瘋才能變成英雄」:將「瘋」視為實現夢想的必要條件,凸顯理想主義的偏執性。

3.「我還有鹹魚 不腐爛的自尊」:以「不腐爛」隱喻持續保持自我尊嚴,即使處境卑微亦不願妥協。

面對人生低谷時自我勵志,或表達對平凡軀殼下潛藏信念的肯定。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總在低潮時聽,像個老朋友默默遞來熱茶。鹹魚的比喻太真實了,那些不敢承認的平凡與倔強的夢想,竟被阿信寫得如此坦蕩。特別喜歡「鹹魚不腐爛的自尊」這句,彷彿看見許多人在現實裡摔打後,依然緊握那點不切實際的天真。副歌反覆的「夢要夠瘋才能變成英雄」像種隱隱的鼓勵,提醒我們連笨拙的堅持都值得被稱讚。細節裡有種倔強的溫柔,適合在深夜獨處時聽,讓那些卡在喉頭的委屈,化成淚水裡的微光。

歌曲冷知識

・以「鹹魚」作為核心意象,精準刻畫出平凡人即便自嘲平庸,仍不願放棄自尊與夢想的矛盾心境。

・透過「傻」與「蠢」的對照,區分出自我堅持的執著與盲目跟從的差異,強調「敢不同」的價值。

・歌詞運用重複的句式結構,將「錯過」、「堅持」與「瘋狂」層層堆疊,展現出從自我懷疑到堅定意志的成長軌跡。

・這首歌適合在面對挫折、感到懷才不遇時聆聽,能為同樣在現實中「曬太陽吹風」的聽眾,注入一股不服輸的倔強力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

鹹魚的歌詞在講什麼?

以鹹魚自喻,表達平凡者堅持夢想、維護自尊的信念。

鹹魚是誰作詞作曲的?

鹹魚(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信。

鹹魚是誰唱的?

鹹魚由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌