十萬青年站出來演唱會 CD1

羅密歐與朱麗葉

五月天 · 十萬青年站出來演唱會 CD1

以經典愛情故事為基底,探討現實與理想間的掙扎與迷惘。

120,494 次觀看 3,140 人喜歡 4.52677 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 阿信
作詞 阿信
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
而沒有轟轟烈烈劇情
而沒有朱門恩怨背景
但是在兩人眼底心底
翻覆的天地
而開始總是一場沉迷
而我在你家樓下等你
於是我糊塗說出一句 我不能沒有你
唱過了一首又一首插曲
枕頭之上的漫長旅行
我已經開始有點忘記 當初的原因
有一種狂熱 讓我們生病
一場華麗而快樂的病
睜開了雙眼 看不到東西
其實是莎翁一場詭計
故事的終點不是殉情
被困在童話之外我和你 要往哪裡去
而愛情本來就是種考驗
當耗盡所有激情與好奇
上天給人們一些小甜蜜
和一卡車難題
有一種狂熱 讓我們生病
一場華麗而快樂的病
睜開了雙眼 看不到東西
有一個漩渦 讓我們躲避
真實世界 有什麼刺激
閉上了雙眼 卻看到了你
有一種狂熱 讓我們生病
一場華麗而快樂的病
睜開了雙眼 看不到東西
有一個漩渦 讓我們躲避
真實世界 有什麼刺激
閉上了雙眼 卻看到了你
多希望世界就快要消失
好讓我倆享受沒有明天
即使是電光石火幻覺
羅密歐與茱麗葉
羅密歐與朱麗葉 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-羅密歐與朱麗葉-383866
對拍微調
ér méi yǒu hōng hōng liè liè jù qíng
而沒有轟轟烈烈劇情
ér méi yǒu zhū mén ēn yuàn bèi jǐng
而沒有朱門恩怨背景
dàn shì zài liǎng rén yǎn dǐ xīn dǐ
但是在兩人眼底心底
fān fù de tiān dì
翻覆的天地
ér kāi shǐ zǒng shì yì chǎng chén mí
而開始總是一場沉迷
ér wǒ zài nǐ jiā lóu xià děng nǐ
而我在你家樓下等你
wū shì wǒ hú tú shuō chū yí jù wǒ bù néng méi yǒu nǐ
於是我糊塗說出一句 我不能沒有你
chàng guò le yì shǒu yòu yì shǒu chā qǔ
唱過了一首又一首插曲
zhěn tóu zhī shàng de màn cháng lǚ xíng
枕頭之上的漫長旅行
wǒ yǐ jīng kāi shǐ yǒu diǎn wàng jì dāng chū de yuán yīn
我已經開始有點忘記 當初的原因
yǒu yì zhǒng kuáng rè ràng wǒ mén shēng bìng
有一種狂熱 讓我們生病
yì chǎng huá lí ér kuài lè de bìng
一場華麗而快樂的病
zhēng kāi le shuāng yǎn kàn bú dào dōng xī
睜開了雙眼 看不到東西
qí shí shì shā wēng yì chǎng guǐ jì
其實是莎翁一場詭計
gù shì de zhōng diǎn bú shì xùn qíng
故事的終點不是殉情
bèi kùn zài tóng huà zhī wài wǒ hé nǐ yào wǎng nǎ lǐ qù
被困在童話之外我和你 要往哪裡去
ér ài qíng běn lái jiù shì zhǒng kǎo yàn
而愛情本來就是種考驗
dāng hào jìn suǒ yǒu jī qíng yǔ hào qí
當耗盡所有激情與好奇
shàng tiān gěi rén mén yì xiē xiǎo tián mì
上天給人們一些小甜蜜
hé yì kǎ jū nán tí
和一卡車難題
yǒu yì zhǒng kuáng rè ràng wǒ mén shēng bìng
有一種狂熱 讓我們生病
yì chǎng huá lí ér kuài lè de bìng
一場華麗而快樂的病
zhēng kāi le shuāng yǎn kàn bú dào dōng xī
睜開了雙眼 看不到東西
yǒu yí gè xuán wō ràng wǒ mén duǒ bì
有一個漩渦 讓我們躲避
zhēn shí shì jiè yǒu shén mó cì jī
真實世界 有什麼刺激
bì shàng le shuāng yǎn què kàn dào le nǐ
閉上了雙眼 卻看到了你
yǒu yì zhǒng kuáng rè ràng wǒ mén shēng bìng
有一種狂熱 讓我們生病
yì chǎng huá lí ér kuài lè de bìng
一場華麗而快樂的病
zhēng kāi le shuāng yǎn kàn bú dào dōng xī
睜開了雙眼 看不到東西
yǒu yí gè xuán wō ràng wǒ mén duǒ bì
有一個漩渦 讓我們躲避
zhēn shí shì jiè yǒu shén mó cì jī
真實世界 有什麼刺激
bì shàng le shuāng yǎn què kàn dào le nǐ
閉上了雙眼 卻看到了你
duō xī wàng shì jiè jiù kuài yào xiāo shī
多希望世界就快要消失
hǎo ràng wǒ liǎng xiǎng shòu méi yǒu míng tiān
好讓我倆享受沒有明天
jí shǐ shì diàn guāng shí huǒ huàn jué
即使是電光石火幻覺
luó mì ōu yǔ zhū lí yè
羅密歐與茱麗葉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.86]而沒有轟轟烈烈劇情
[00:28.22]而沒有朱門恩怨背景
[00:31.88]但是在兩人眼底心底
[00:35.52]翻覆的天地
[00:52.99]而開始總是一場沉迷
[00:56.44]而我在你家樓下等你
[00:59.82]於是我糊塗說出一句 我不能沒有你
[01:06.87]唱過了一首又一首插曲
[01:10.49]枕頭之上的漫長旅行
[01:13.90]我已經開始有點忘記 當初的原因
[01:20.02]有一種狂熱 讓我們生病
[01:23.42]一場華麗而快樂的病
[01:27.13]睜開了雙眼 看不到東西
[01:34.81]其實是莎翁一場詭計
[01:38.39]故事的終點不是殉情
[01:41.86]被困在童話之外我和你 要往哪裡去
[01:48.76]而愛情本來就是種考驗
[01:52.25]當耗盡所有激情與好奇
[01:55.71]上天給人們一些小甜蜜
[01:59.38]和一卡車難題
[02:01.81]有一種狂熱 讓我們生病
[02:05.43]一場華麗而快樂的病
[02:09.04]睜開了雙眼 看不到東西
[02:16.04]有一個漩渦 讓我們躲避
[02:19.71]真實世界 有什麼刺激
[02:23.35]閉上了雙眼 卻看到了你
[02:58.09]有一種狂熱 讓我們生病
[03:01.73]一場華麗而快樂的病
[03:05.26]睜開了雙眼 看不到東西
[03:12.15]有一個漩渦 讓我們躲避
[03:15.79]真實世界 有什麼刺激
[03:19.22]閉上了雙眼 卻看到了你
[03:27.06]多希望世界就快要消失
[03:30.48]好讓我倆享受沒有明天
[03:33.95]即使是電光石火幻覺
[03:37.87]羅密歐與茱麗葉
移調 原調
EmECEm
而沒有轟轟烈烈劇情
EEmB
而沒有朱門恩怨背景
EmEEmE
但是在兩人眼底心底
AmEBEBEmEEmEEmBmBEmBEmBEEmEEmEBBmB
翻覆的天地
EmBEEmE
而開始總是一場沉迷
BEm
而我在你家樓下等你
AmEEmEG#mG#
於是我糊塗說出一句 我不能沒有你
G#mDAEF#mA
唱過了一首又一首插曲
AmCAmCD
枕頭之上的漫長旅行
CmEEmEEmBmB
我已經開始有點忘記 當初的原因
BmBEBEEm
有一種狂熱 讓我們生病
CEEmB
一場華麗而快樂的病
EEmEEmBmB
睜開了雙眼 看不到東西
E
其實是莎翁一場詭計
EmBE
故事的終點不是殉情
EmAmAEG#m
被困在童話之外我和你 要往哪裡去
EA
而愛情本來就是種考驗
AmCAm
當耗盡所有激情與好奇
GDE
上天給人們一些小甜蜜
G#mE
和一卡車難題
G#mEAE
有一種狂熱 讓我們生病
F#mAAmBmAm
一場華麗而快樂的病
GG#DEEmEG#m
睜開了雙眼 看不到東西
F#mA
有一個漩渦 讓我們躲避
F#mAAmCAm
真實世界 有什麼刺激
GDFEG#mEAAmCAmD#C#mEG#mEG#mF#mAF#mAAmCAmBmG#FmEG#mE
閉上了雙眼 卻看到了你
G#mEA
有一種狂熱 讓我們生病
F#mAAmCAmC
一場華麗而快樂的病
AmCmAmEEmEEmB
睜開了雙眼 看不到東西
BmBEmECEm
有一個漩渦 讓我們躲避
EEmBF#
真實世界 有什麼刺激
閉上了雙眼 卻看到了你
多希望世界就快要消失
好讓我倆享受沒有明天
即使是電光石火幻覺
羅密歐與茱麗葉

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《羅密歐與朱麗葉》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、Em、Am、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以經典愛情故事為基底,探討現實與理想間的掙扎與迷惘。

愛情的熱烈與現實的矛盾、對經典敘事的反思、情感的沉浸與清醒之間的拉扯。

迷離恍惚中帶著執念,甜蜜與苦澀交織,夾雜對未來的無措與掙扎。

運用「翻覆的天地」隱喻情感的震撼力、「華麗而快樂的病」比喻沉溺愛戀的狀態,並以「一卡車難題」具象化生活壓力,透過對羅密歐與朱麗葉的再詮釋,顛覆傳統悲劇框架。

重點句解讀

1.「而開始總是一場沉迷」:點明愛情啟動的本質是無意識的沉溺,非理性卻必然。

2.「上天給人們一些小甜蜜 和一卡車難題」:揭示愛情的雙面性,微小幸福與巨大挑戰並存。

3.「閉上了雙眼 卻看到了你」:說明情感依戀可能導致現實感知的模糊,甚至自我欺騙。

4.「羅密歐與茱麗葉」:直接引用經典名稱,既呼應主題又暗示對傳統愛情敘事的解構。

戀人間陷入熱戀卻面對現實壓力時,或反思愛情本質的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡翻開一本泛黃的愛情手札,把羅密歐與朱麗葉的經典框架拆解成現代人熟悉的痛點。它不訴說壯闊的愛恨,反而細數那些無聲的掙扎——比如在對方家樓下等了許久,卻只說出「我不能沒有你」這樣笨拙的告白。副歌裡反覆出現的「生病」與「漩渦」,像極了戀人之間互相陷落的狀態,明明清醒卻甘願沉溺。最動人的是最後那句「多希望世界就快要消失」,彷彿把所有無法實現的願望,都壓縮成對虛幻永恒的渴望。適合在情緒積壓到快要破繭時聽,讓那些說不出口的糾結,隨著旋律慢慢裂開縫隙。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

五月天《羅密歐與朱麗葉》:

・歌詞將經典文學悲劇轉化為現代日常,強調愛情其實無須轟轟烈烈的背景,也能在平凡生活中翻覆天地。

・透過「華麗而快樂的病」形容熱戀時的狂熱狀態,精準捕捉了愛情中盲目卻又沈溺的矛盾心理。

・將激情消退後的現實比喻為「一卡車難題」,展現出愛情從童話幻象回歸生活瑣碎的寫實感。

・結尾以「電光石火的幻覺」定義這段關係,適合在反思愛情本質的深夜時分細細聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

羅密歐與朱麗葉的歌詞在講什麼?

以經典愛情故事為基底,探討現實與理想間的掙扎與迷惘。

羅密歐與朱麗葉是誰作詞作曲的?

羅密歐與朱麗葉(五月天)作詞 阿信,作曲 阿信。

羅密歐與朱麗葉是誰唱的?

羅密歐與朱麗葉由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌