五月天 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 LIVE

三個傻瓜 - Live

五月天 · 五月天 諾亞方舟 世界巡迴演唱會 LIVE · 2013-09-27

透過「三個傻瓜」隱喻成長過程中被社會規範束縛的無奈與掙扎。

131,794 次觀看 4,488 人喜歡 4.32928 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
小小的個子 看著看著 看到張開嘴
那是第一個傻瓜
小小的心願 想著想著 想要快上學
可不可以啊媽媽
一定有很多 老師同學 新書包書本
還有第一條手帕
沒想到將會 用盡所有 精華的年華
但有誰能脫隊嗎
長大不是玩耍 不是畫畫 不能夠玩沙
長大是學文法 是學書法 加法和減法
分不清 他傻瓜 你傻瓜 我傻瓜 誰傻瓜
傻不傻瓜 時間 一樣追殺
傻瓜啊 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
一轉歲月 場景 也都變化
傻瓜 只能 向前 走啊
不能談戀愛 這麼這麼 認真就是他
登場第二個傻瓜
大人告訴他 別怕別怕 愛情和青春
會在未來等著他
所以他丟了 詩和天真 寒假和暑假
籃球漫畫和吉他
他終於哭了 就在那天 回憶缺席了
最後一次鳳凰花
世界如果平的 為何人們 都要往上爬
活著不是贏家 就是輸家 你敢輸掉嗎
分不清 他傻瓜 你傻瓜 我傻瓜 誰傻瓜
傻不傻瓜 時間 一樣追殺
傻瓜啊 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
一轉歲月 場景 也都變化
傻瓜 還在 繼續 掙扎
什麼公式可以 讓我找到 殘缺的解答
什麼句型可以 讓我說出 悲傷的文法
十九年後換來 五張證書 和半片天涯
終於發現我是 第一第二 第三個傻瓜
這故事 熟悉嗎 走過嗎 無奈嗎 心痛嗎
傻不傻瓜 代價 一樣無價
到最後 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
一轉歲月 眼淚 也都爆炸
只剩 三個 悲傷傻瓜
只好 音量 加大
三個傻瓜 - Live - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-三個傻瓜-Live-169914
對拍微調
xiǎo xiǎo de gè zǐ kàn zhù kàn zhù kàn dào zhāng kāi zuǐ
小小的個子 看著看著 看到張開嘴
nà shì dì yī gè shǎ guā
那是第一個傻瓜
xiǎo xiǎo de xīn yuàn xiǎng zhù xiǎng zhù xiǎng yào kuài shàng xué
小小的心願 想著想著 想要快上學
kě bu kě yǐ a mā mā
可不可以啊媽媽
yí dìng yǒu hěn duō lǎo shī tóng xué xīn shū bāo shū běn
一定有很多 老師同學 新書包書本
huán yǒu dì yī tiáo shǒu pà
還有第一條手帕
méi xiǎng dào jiāng huì yòng jìn suǒ yǒu jīng huá de nián huá
沒想到將會 用盡所有 精華的年華
dàn yǒu shuí néng tuō duì má
但有誰能脫隊嗎
cháng dà bú shì wán shuǎ bú shì huà huà bù néng gòu wán shā
長大不是玩耍 不是畫畫 不能夠玩沙
cháng dà shì xué wén fǎ shì xué shū fǎ jiā fǎ hé jiǎn fǎ
長大是學文法 是學書法 加法和減法
fēn bù qīng tā shǎ guā nǐ shǎ guā wǒ shǎ guā shuí shǎ guā
分不清 他傻瓜 你傻瓜 我傻瓜 誰傻瓜
shǎ bu shǎ guā shí jiàn yí yàng zhuī shā
傻不傻瓜 時間 一樣追殺
shǎ guā a yì zhuǎn yǎn jiù lǎo huā yì zhuǎn yǎn jiù bái fà
傻瓜啊 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
yì zhuǎn suì yuè chǎng jǐng yě dōu biàn huà
一轉歲月 場景 也都變化
shǎ guā zhǐ néng xiàng qián zǒu a
傻瓜 只能 向前 走啊
bù néng tán liàn ài zhè mó zhè mó rèn zhēn jiù shì tā
不能談戀愛 這麼這麼 認真就是他
dēng chǎng dì èr gè shǎ guā
登場第二個傻瓜
dà rén gào sù tā bié pà bié pà ài qíng hé qīng chūn
大人告訴他 別怕別怕 愛情和青春
huì zài wèi lái děng zhù tā
會在未來等著他
suǒ yǐ tā diū le shī hé tiān zhēn hán jià hé shǔ jià
所以他丟了 詩和天真 寒假和暑假
lán qiú màn huà hé jí tā
籃球漫畫和吉他
tā zhōng wū kū le jiù zài nà tiān huí yì quē xí le
他終於哭了 就在那天 回憶缺席了
zuì hòu yí cì fèng huáng huā
最後一次鳳凰花
shì jiè rú guǒ píng de wéi hé rén mén dōu yào wǎng shàng pá
世界如果平的 為何人們 都要往上爬
huó zhù bú shì yíng jiā jiù shì shū jiā nǐ gǎn shū diào má
活著不是贏家 就是輸家 你敢輸掉嗎
fēn bù qīng tā shǎ guā nǐ shǎ guā wǒ shǎ guā shuí shǎ guā
分不清 他傻瓜 你傻瓜 我傻瓜 誰傻瓜
shǎ bu shǎ guā shí jiàn yí yàng zhuī shā
傻不傻瓜 時間 一樣追殺
shǎ guā a yì zhuǎn yǎn jiù lǎo huā yì zhuǎn yǎn jiù bái fà
傻瓜啊 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
yì zhuǎn suì yuè chǎng jǐng yě dōu biàn huà
一轉歲月 場景 也都變化
shǎ guā huán zài jì xù zhēng zhā
傻瓜 還在 繼續 掙扎
shén mó gōng shì kě yǐ ràng wǒ zhǎo dào cán quē de jiě dá
什麼公式可以 讓我找到 殘缺的解答
shén mó jù xíng kě yǐ ràng wǒ shuō chū bēi shāng de wén fǎ
什麼句型可以 讓我說出 悲傷的文法
shí jiǔ nián hòu huàn lái wǔ zhāng zhèng shū hé bàn piàn tiān yá
十九年後換來 五張證書 和半片天涯
zhōng wū fā xiàn wǒ shì dì yī dì èr dì sān gè shǎ guā
終於發現我是 第一第二 第三個傻瓜
zhè gù shì shú xī má zǒu guò má wú nài má xīn tòng má
這故事 熟悉嗎 走過嗎 無奈嗎 心痛嗎
shǎ bu shǎ guā dài jià yí yàng wú jià
傻不傻瓜 代價 一樣無價
dào zuì hòu yì zhuǎn yǎn jiù lǎo huā yì zhuǎn yǎn jiù bái fà
到最後 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
yì zhuǎn suì yuè yǎn lèi yě dōu bào zhà
一轉歲月 眼淚 也都爆炸
zhī shèng sān gè bēi shāng shǎ guā
只剩 三個 悲傷傻瓜
zhǐ hǎo yīn liàng jiā dà
只好 音量 加大
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.88]小小的個子 看著看著 看到張開嘴
[00:32.76]那是第一個傻瓜
[00:34.57]小小的心願 想著想著 想要快上學
[00:37.38]可不可以啊媽媽
[00:39.24]一定有很多 老師同學 新書包書本
[00:42.00]還有第一條手帕
[00:43.94]沒想到將會 用盡所有 精華的年華
[00:46.60]但有誰能脫隊嗎
[00:48.72]長大不是玩耍 不是畫畫 不能夠玩沙
[00:53.34]長大是學文法 是學書法 加法和減法
[00:57.65]分不清 他傻瓜 你傻瓜 我傻瓜 誰傻瓜
[01:02.74]傻不傻瓜 時間 一樣追殺
[01:07.02]傻瓜啊 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
[01:12.17]一轉歲月 場景 也都變化
[01:16.29]傻瓜 只能 向前 走啊
[01:21.37]不能談戀愛 這麼這麼 認真就是他
[01:23.90]登場第二個傻瓜
[01:25.87]大人告訴他 別怕別怕 愛情和青春
[01:28.55]會在未來等著他
[01:30.48]所以他丟了 詩和天真 寒假和暑假
[01:33.15]籃球漫畫和吉他
[01:35.02]他終於哭了 就在那天 回憶缺席了
[01:37.92]最後一次鳳凰花
[01:39.89]世界如果平的 為何人們 都要往上爬
[01:44.47]活著不是贏家 就是輸家 你敢輸掉嗎
[01:48.74]分不清 他傻瓜 你傻瓜 我傻瓜 誰傻瓜
[01:53.97]傻不傻瓜 時間 一樣追殺
[01:58.36]傻瓜啊 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
[02:03.44]一轉歲月 場景 也都變化
[02:07.50]傻瓜 還在 繼續 掙扎
[02:47.37]什麼公式可以 讓我找到 殘缺的解答
[02:52.11]什麼句型可以 讓我說出 悲傷的文法
[02:56.67]十九年後換來 五張證書 和半片天涯
[03:01.54]終於發現我是 第一第二 第三個傻瓜
[03:05.88]這故事 熟悉嗎 走過嗎 無奈嗎 心痛嗎
[03:10.81]傻不傻瓜 代價 一樣無價
[03:15.05]到最後 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
[03:20.23]一轉歲月 眼淚 也都爆炸
[03:24.62]只剩 三個 悲傷傻瓜
[03:29.26]只好 音量 加大
移調 原調
ADmBmAmB
小小的個子 看著看著 看到張開嘴
Dm
那是第一個傻瓜
BmEmBEmC
小小的心願 想著想著 想要快上學
EmA
可不可以啊媽媽
DmC#mBmBEm
一定有很多 老師同學 新書包書本
CDm
還有第一條手帕
BDmEmBEm
沒想到將會 用盡所有 精華的年華
GA
但有誰能脫隊嗎
DC#BEmAF#m
長大不是玩耍 不是畫畫 不能夠玩沙
ABmC#BmDmEm
長大是學文法 是學書法 加法和減法
AC#mBmA#BmDmEmD#m
分不清 他傻瓜 你傻瓜 我傻瓜 誰傻瓜
BmBBmDmA
傻不傻瓜 時間 一樣追殺
DmGDADBmF
傻瓜啊 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
BmA
一轉歲月 場景 也都變化
DmCADmBm
傻瓜 只能 向前 走啊
A
不能談戀愛 這麼這麼 認真就是他
DC#B
登場第二個傻瓜
D#D#mBEm
大人告訴他 別怕別怕 愛情和青春
CDmA
會在未來等著他
A#C#Em
所以他丟了 詩和天真 寒假和暑假
CA
籃球漫畫和吉他
BF#mBG
他終於哭了 就在那天 回憶缺席了
EmDmA
最後一次鳳凰花
DC#mBGEmCDmF#m
世界如果平的 為何人們 都要往上爬
D#mDmBmAA#mBmG
活著不是贏家 就是輸家 你敢輸掉嗎
EmAC#mA#mADmBmCD
分不清 他傻瓜 你傻瓜 我傻瓜 誰傻瓜
BCBmADm
傻不傻瓜 時間 一樣追殺
AEmGDmBmD
傻瓜啊 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
BmDm
一轉歲月 場景 也都變化
ADGADmBmABmDmAmEmAG#EmADmG#mBmA#DmAmBmDmEBmDBmEBmD#mBmGAEBmDAD#mDC#mGCC#mBmF#mD#mF#mDmBmABmF#mF#EmDmDDmDF#mDC
傻瓜 還在 繼續 掙扎
FmEmCGF#F#m
什麼公式可以 讓我找到 殘缺的解答
A#F#DBmF#mEF#mA
什麼句型可以 讓我說出 悲傷的文法
C#mBmF#mBm
十九年後換來 五張證書 和半片天涯
EDBmF#mC#GE
終於發現我是 第一第二 第三個傻瓜
AF#mC#AF#mEmF#m
這故事 熟悉嗎 走過嗎 無奈嗎 心痛嗎
F#BmAmBmADm
傻不傻瓜 代價 一樣無價
CGADmDBm
到最後 一轉眼 就老花 一轉眼 就白髮
BA
一轉歲月 眼淚 也都爆炸
DmGABm
只剩 三個 悲傷傻瓜
DmBmCABmDmBmDmCAC#C#mBmBBmEmADmGCmDmF#mBmAmBmADmGmGADmBmAmBmDmDAGDADBmAmBDmGADmBmAEmDmGCDmDFmGABmBBm
只好 音量 加大

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《三個傻瓜 - Live》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Bm、A、Dm、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過「三個傻瓜」隱喻成長過程中被社會規範束縛的無奈與掙扎。

主題

成長的矛盾、社會期待與個人價值的衝突、時間流逝的不可逆性。

情緒

遺憾、沉痛、無力感、自我認同的困惑。

意象與手法

以「傻瓜」作為自嘲符號,對比童年純真與成年現實;「老花」「白髮」象徵時間摧殘;「五張證書」「半片天涯」用具象數字凸顯努力與收穫的落差;重複句式強化命運共鳴。

重點句解讀

1. 「長大不是玩耍 不是畫畫 不能夠玩沙」:

以童年遊戲為喻,揭櫫成長必須放棄純粹快樂的殘酷現實。

2. 「分不清 他傻瓜 你傻瓜 我傻瓜 誰傻瓜」:

透過重複與疑問,質疑「傻瓜」定義,暗示社會規範下人人皆是被動的「傻瓜」。

3. 「十九年後換來 五張證書 和半片天涯」:

用「證書」與「天涯」對比,批判教育體系對個人潛能的壓抑與異化。

適合情境

面對人生選擇困境時、回顧成長傷痛時、感嘆社會壓力時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得《三個傻瓜》像把人生三幕劇壓成一首歌,聽起來心裡有點癢又有點酸。阿信用孩子氣的口吻開場,卻慢慢把成長的荒謬感藏進每個節拍裡,特別是「長大不是玩耍」那段,簡直是給所有被課業與未來壓得喘不過氣的年輕人一個溫柔的擁抱。副歌反覆的「傻瓜」像種無力的自嘲,卻在最後「音量加大」時突然爆開,彷彿說再怎麼被時間追殺,至少還能用力喊出自己的聲音。適合在加班後、失眠時,或者突然想起學生時代的某個午後聽,那種說不出的悶與痛,會被歌裡那股笨拙的堅持給暖到。

歌曲冷知識

・歌詞將人生的不同階段具象化為三個傻瓜,分別對應對學業的懵懂、對愛情的壓抑,以及對社會競爭的覺醒。

・利用「加法和減法」、「文法和書法」等排比句型,精準勾勒出成長過程中被制式教育與社會規則束縛的無奈。

・以「時間一樣追殺」作為核心意象,強烈對比出無論如何掙扎,最終都難逃歲月流逝與衰老的共同命運。

・結尾將場景拉回現場演出的「音量加大」,巧妙呼應以音樂作為宣洩壓力的出口,為這段沉重的成長敘事提供了解脫的契機。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

三個傻瓜 - Live的歌詞在講什麼?

透過「三個傻瓜」隱喻成長過程中被社會規範束縛的無奈與掙扎。

三個傻瓜 - Live是誰作詞作曲的?

三個傻瓜 - Live(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 怪獸。

三個傻瓜 - Live是誰唱的?

三個傻瓜 - Live由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌