PERFECT IDOL THE MOVIE

ラムネ色 青春 -CROSSOVER Rearrange Mix

丁噹 · PERFECT IDOL THE MOVIE · 2014-10-07

青春在未知中展翅,憑藉信念與同伴共創希望。

37,102 次觀看 1,306 人喜歡 4.8824 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
今 目の前に広がる空
果てが見えなくて
『何かしたい!』
ワクワクする心が弾ける
一人じゃ怖いけど
みんななら楽しいよ
最初の一歩 踏み出そう
初めから強い人なんていない
大切なのは ゆずれない想い
まっさらな空 夢を浮かべよう
色とりどりのみんなの夢を
さあ!
どこまでも行こう
まっすぐに行こう
行く先はまだ見えないけれど
走り抜けたらカンパイをしようよ
弾けろ!青い風
一つ進めば さらに
一つ分からなくなって
投げ出したい事もあるよ
そんな時には ねえ
いつもは優しい君が叱ってくれた
前向いて また歩こう
優しいだけの仲間はいらない
大切なのは 忘れない誓い
キラキラしてる初めての気持ち
一つずつ名前をつけて行こう
さあ!
みんなで笑おう どんな時でも
それだけで強くなれるから
みんなで笑おう 聲出して笑おう
世界に響くように
やがて來る新しい空に
トキメキが今 始まる
夢中に目指す世界は美しいはずだから
信じてる
みんなで笑おう どんな時でも
それだけで強くなれるから
みんなで笑おう 聲出して笑おう
世界に響くように
どこまでも行こう
まっすぐに行こう
行く先はまだ見えないけれど
走り抜けたらカンパイをしようよ
弾けろ!青い風
undefined
ラムネ色 青春 -CROSSOVER Rearrange Mix - 丁噹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/丁噹-ラムネ色-青春-CROSSOVER-Rearrange-Mix-449405
對拍微調
jīn mù の qián に guǎng がる kōng
今 目の前に広がる空
guǒ てが jiàn えなくて
果てが見えなくて
『 hé かしたい!』
『何かしたい!』
ワクワクする xīn が dàn ける
ワクワクする心が弾ける
yì rén じゃ bù いけど
一人じゃ怖いけど
みんななら lè しいよ
みんななら楽しいよ
zuì chū の yí bù tà み chū そう
最初の一歩 踏み出そう
chū めから qiáng い rén なんていない
初めから強い人なんていない
dà qiè なのは ゆずれない xiǎng い
大切なのは ゆずれない想い
まっさらな kōng mèng を fú かべよう
まっさらな空 夢を浮かべよう
sè とりどりのみんなの mèng を
色とりどりのみんなの夢を
さあ!
さあ!
どこまでも xíng こう
どこまでも行こう
まっすぐに xíng こう
まっすぐに行こう
xíng く xiān はまだ jiàn えないけれど
行く先はまだ見えないけれど
zǒu り bá けたらカンパイをしようよ
走り抜けたらカンパイをしようよ
dàn けろ! qīng い fēng
弾けろ!青い風
yī つ jìn めば さらに
一つ進めば さらに
yī つ fēn からなくなって
一つ分からなくなって
tóu げ chū したい shì もあるよ
投げ出したい事もあるよ
そんな shí には ねえ
そんな時には ねえ
いつもは yōu しい jūn が chì ってくれた
いつもは優しい君が叱ってくれた
qián xiàng いて また bù こう
前向いて また歩こう
yōu しいだけの zhòng jiàn はいらない
優しいだけの仲間はいらない
dà qiè なのは wàng れない shì い
大切なのは 忘れない誓い
キラキラしてる chū めての qì chí ち
キラキラしてる初めての気持ち
yī つずつ míng qián をつけて xíng こう
一つずつ名前をつけて行こう
さあ!
さあ!
みんなで xiào おう どんな shí でも
みんなで笑おう どんな時でも
それだけで qiáng くなれるから
それだけで強くなれるから
みんなで xiào おう shēng chū して xiào おう
みんなで笑おう 聲出して笑おう
shì jiè に xiǎng くように
世界に響くように
やがて lái る xīn しい kōng に
やがて來る新しい空に
トキメキが jīn shǐ まる
トキメキが今 始まる
mèng zhōng に mù zhǐ す shì jiè は měi しいはずだから
夢中に目指す世界は美しいはずだから
xìn じてる
信じてる
みんなで xiào おう どんな shí でも
みんなで笑おう どんな時でも
それだけで qiáng くなれるから
それだけで強くなれるから
みんなで xiào おう shēng chū して xiào おう
みんなで笑おう 聲出して笑おう
shì jiè に xiǎng くように
世界に響くように
どこまでも xíng こう
どこまでも行こう
まっすぐに xíng こう
まっすぐに行こう
xíng く xiān はまだ jiàn えないけれど
行く先はまだ見えないけれど
zǒu り bá けたらカンパイをしようよ
走り抜けたらカンパイをしようよ
dàn けろ! qīng い fēng
弾けろ!青い風
undefined
undefined
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : モモキエイジ
[00:01.00]作曲 : 田中秀和(MONACA)
[00:02.00]編曲 : TRYTONELABO
[00:31.79]今 目の前に広がる空
[00:36.12]果てが見えなくて
[00:39.99]『何かしたい!』
[00:41.74]ワクワクする心が弾ける
[00:46.69]一人じゃ怖いけど
[00:50.55]みんななら楽しいよ
[00:55.22]最初の一歩 踏み出そう
[01:03.04]初めから強い人なんていない
[01:10.65]大切なのは ゆずれない想い
[01:18.25]まっさらな空 夢を浮かべよう
[01:26.09]色とりどりのみんなの夢を
[01:31.67]さあ!
[01:33.08]どこまでも行こう
[01:36.79]まっすぐに行こう
[01:40.57]行く先はまだ見えないけれど
[01:48.12]走り抜けたらカンパイをしようよ
[01:56.79]弾けろ!青い風
[02:19.19]一つ進めば さらに
[02:22.47]一つ分からなくなって
[02:27.43]投げ出したい事もあるよ
[02:31.07]そんな時には ねえ
[02:34.47]いつもは優しい君が叱ってくれた
[02:42.93]前向いて また歩こう
[02:50.66]優しいだけの仲間はいらない
[02:58.35]大切なのは 忘れない誓い
[03:06.06]キラキラしてる初めての気持ち
[03:13.73]一つずつ名前をつけて行こう
[03:19.25]さあ!
[03:20.52]みんなで笑おう どんな時でも
[03:28.17]それだけで強くなれるから
[03:35.79]みんなで笑おう 聲出して笑おう
[03:44.27]世界に響くように
[03:50.20]やがて來る新しい空に
[03:57.75]トキメキが今 始まる
[04:02.75]夢中に目指す世界は美しいはずだから
[04:14.02]信じてる
[04:18.29]みんなで笑おう どんな時でも
[04:25.66]それだけで強くなれるから
[04:33.54]みんなで笑おう 聲出して笑おう
[04:41.86]世界に響くように
[04:49.08]どこまでも行こう
[04:52.74]まっすぐに行こう
[04:56.22]行く先はまだ見えないけれど
[05:04.03]走り抜けたらカンパイをしようよ
[05:12.52]弾けろ!青い風
[05:19.25]undefined

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青春在未知中展翅,憑藉信念與同伴共創希望。

主題

青春時期面對未來的迷茫與勇氣,以及團體力量帶來的溫暖與堅持。

情緒

充滿希望與溫暖的同時,隱含對未知的忐忑,最終轉為堅定與積極。

意象與手法

以「青い風」(青色的風)象徵青春活力,「まっさらな空」(純淨的天空)隱喻全新可能,「色とりどりのみんなの夢」(五彩繽紛的夢想)強調個體差異與集體共鳴。重複段落「みんなで笑おう」(一起笑吧)凸顯團結與樂觀精神。

重點句解讀

1. 「果てが見えなくて」(看不到盡頭):開篇描寫對未來的迷惘,卻緊接「『何かしたい!』」(想做點什麼),展現年輕人面對未知時的衝動與熱情。

2. 「優しいだけの仲間はいらない」(不需要只是溫柔的同伴):反轉常見「陪伴」的定義,強調夥伴需共同面對困難,而非單方面被照顧。

3. 「信じてる」(相信著):結尾簡潔有力的信念陳述,將全曲情緒推向高潮,呼應「夢中に目指す世界は美しいはずだから

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首重新編曲的版本,聽起來像是把青春期那種躁動不安,轉化成一種堅定踏實的勇氣。丁噹的聲音本來就很有穿透力,這次在節奏的推動下,彷彿能看見一群人在藍天底下奮力奔跑的畫面。歌詞並不避諱描寫迷惘與想放棄的時刻,反而因為這些真實的掙扎,讓最後那句關於約定好要一起慶祝的願望,顯得格外動人。

我特別喜歡那種「不需要完美,只要不放棄」的態度,提醒我們成長路上最好的夥伴,不是只會好言相勸的人,而是願意在我們軟弱時給予當頭棒喝的摯友。這首歌很適合在感到疲憊、想放棄卻又不甘心的時候聽,只要跟著旋律大聲唱出來,心裡的陰霾似乎也會隨著那陣清爽的風被吹散。不用急著看見終點,只要身邊有一群能一起大笑的人,每一步走起來都會變得更有力量。

歌曲冷知識

・歌詞中日文標題與中文內容交錯,隱約呼應青春無國界的情感共鳴

・反覆出現的「みんなで笑おう」強調集體溫暖,與「一人じゃ怖いけど」形成情感對比

・「ラムネ色」以汽水顏色喻指青春的透明與微甜,暗合「まっさらな空」的純粹意象

・副歌段落「走り抜けたらカンパイ」將奮鬥過程比作慶祝儀式,凸顯堅持的浪漫性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ラムネ色 青春 -CROSSOVER Rearrange Mix的歌詞在講什麼?

青春在未知中展翅,憑藉信念與同伴共創希望。

ラムネ色 青春 -CROSSOVER Rearrange Mix是誰唱的?

ラムネ色 青春 -CROSSOVER Rearrange Mix由丁噹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌