THE IDOLM@STER MASTERPIECE 02 9:02pm

9:02pm (M@STER VERSION)

丁噹 · THE IDOLM@STER MASTERPIECE 02 9:02pm · 2005-11-01

夜深人靜時對遠方之人無望的思念與渴望被感知的孤獨。

36,619 次觀看 1,179 人喜歡 4.8813 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Good nightひとりきり
Make up落とした素顔
鏡にそっと聞いてみる
ねぇ・・・幸せ?・・・
逢いたい・・・
メールも攜帯も
鳴らない(why) tears泣いてるよ
一秒だけでもいい
君を今 感じたら
ずっと・・・
Moonlight綺麗だね
君にも 屆いてるかな?
もし流れ星見つけたら
ひとつだけ・・・
逢いたい・・・
もっと心が
君へと(yes) ねぇ 送れたら
せめて夢の中で
抱きしめてくれたなら
逢いたい・・・
メールも攜帯も
鳴らない(why) tears泣いてるよ
一秒だけでもいい
君を今 感じたら
ずっと・・・
ずっと・・・
9:02pm (M@STER VERSION) - 丁噹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/丁噹-9-02pm-(M@STER-VERSION)-449652
對拍微調
Good nightひとりきり
Good nightひとりきり
Make up luò とした sù yán
Make up落とした素顔
jìng にそっと wén いてみる
鏡にそっと聞いてみる
ねぇ・・・ xìng せ?・・・
ねぇ・・・幸せ?・・・
féng いたい・・・
逢いたい・・・
メールも xié dài も
メールも攜帯も
míng らない(why) tears qì いてるよ
鳴らない(why) tears泣いてるよ
yì miǎo だけでもいい
一秒だけでもいい
jūn を jīn gǎn じたら
君を今 感じたら
ずっと・・・
ずっと・・・
Moonlight qǐ lí だね
Moonlight綺麗だね
jūn にも jiè いてるかな?
君にも 屆いてるかな?
もし liú れ xīng jiàn つけたら
もし流れ星見つけたら
ひとつだけ・・・
ひとつだけ・・・
féng いたい・・・
逢いたい・・・
もっと xīn が
もっと心が
jūn へと(yes) ねぇ sòng れたら
君へと(yes) ねぇ 送れたら
せめて mèng の zhōng で
せめて夢の中で
bào きしめてくれたなら
抱きしめてくれたなら
féng いたい・・・
逢いたい・・・
メールも xié dài も
メールも攜帯も
míng らない(why) tears qì いてるよ
鳴らない(why) tears泣いてるよ
yì miǎo だけでもいい
一秒だけでもいい
jūn を jīn gǎn じたら
君を今 感じたら
ずっと・・・
ずっと・・・
ずっと・・・
ずっと・・・
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : yura
[00:01.00]作曲 : Jesahm
[00:43.78]Good nightひとりきり
[00:50.97]Make up落とした素顔
[00:56.98]鏡にそっと聞いてみる
[01:04.08]ねぇ・・・幸せ?・・・
[01:09.57]逢いたい・・・
[01:11.39]メールも攜帯も
[01:17.02]鳴らない(why) tears泣いてるよ
[01:26.37]一秒だけでもいい
[01:32.75]君を今 感じたら
[01:39.24]ずっと・・・
[02:30.63]Moonlight綺麗だね
[02:37.67]君にも 屆いてるかな?
[02:43.72]もし流れ星見つけたら
[02:50.79]ひとつだけ・・・
[02:56.28]逢いたい・・・
[02:58.02]もっと心が
[03:03.81]君へと(yes) ねぇ 送れたら
[03:13.37]せめて夢の中で
[03:19.37]抱きしめてくれたなら
[03:24.83]逢いたい・・・
[03:26.42]メールも攜帯も
[03:32.30]鳴らない(why) tears泣いてるよ
[03:41.46]一秒だけでもいい
[03:47.48]君を今 感じたら
[03:54.35]ずっと・・・
[04:01.32]ずっと・・・

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夜深人靜時對遠方之人無望的思念與渴望被感知的孤獨。

主題

獨處時的內在掙扎、對連結的渴求與現實的無力感。

情緒

憂鬱中帶點微弱希望,孤寂裡隱藏執念。

意象與手法

以「鏡」象徵自我對話與虛幻的傾訴,「月光」與「流星」作為遙遠祝福的意象,重複的「逢いたい」(想見你)凸顯強烈執念,「メールも攜帯も鳴らない」(郵件與手機都不響)透過靜默對比淚水的喧嘩,強化情感的落差。

重點句解讀

1. 「Good night ひとりきり」(晚安,獨自一人):開篇即點明孤獨狀態,日文與中文交錯暗示主體的分裂感。

2. 「一秒だけでもいい 君を今 感じたら」(只要一秒也好,此刻能感受你):將時間量化為救贖,凸顯對微小連結的貪婪渴望。

3. 「もし流れ星見つけたら ひとつだけ・・・」(若看見流星,只許一個願望...):用天體現象隱喻無能為力的祈禱,願望未竟的留白增添哀傷。

4. 「ずっと・・・」(一直...):重複句尾的省略號如未竟的呼喊,象徵情感的延續與無解。

適合情境

深夜獨處時、手機靜默的瞬間、夢與現實交錯的恍惚狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨自一人時的寂靜,像極了那些手機不再響起的瞬間。詞裡藏著一種無力感,明明心裡還掛念著某個人,卻只能對著鏡子問自己「幸福嗎」,這種矛盾的掙扎特別真實。副歌那段「如果看見流星就許願」的渴望,像是把無法說出口的思念轉化成天上的光點,讓人聽了心裡癢癢的。最戳人的還是那種「一秒也好的執念」,彷彿只要能再感受到對方的存在,就算只是夢裡的擁抱也甘願。適合在夜深人靜、情緒有點低落時聽,讓那些藏在心裡的細碎情緒有個出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「9:02pm」具象時間點開場,營造深夜獨處的孤寂氛圍

・反覆出現「メールも攜帯も鳴らない」強調聯絡無望,淚水與沉默形成雙重寂靜

・「鏡」與「夢」兩種虛實媒介交錯,暗示主角在現實與幻想間掙扎

・「一秒だけでもいい」與「ずっと」的對比,凸顯瞬間感受與永恆渴望的矛盾感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

9:02pm (M@STER VERSION)的歌詞在講什麼?

夜深人靜時對遠方之人無望的思念與渴望被感知的孤獨。

9:02pm (M@STER VERSION)是誰唱的?

9:02pm (M@STER VERSION)由丁噹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌