RJ318580

#1-B.沙織と漫吃トーク

テグラユウキ · RJ318580

歌詞以輕快對話形式描寫戀人之間的親暱互動與日常甜蜜。

2,332 次觀看 87 人喜歡 4.751 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
風花雪月漢化組作品,更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝821731317或群773800845,內部資源 禁止轉載
幫我拿一下那本…
那個好玩嗎~?
等下給我看♪
這個?嗯~這個超好看
這系列我都挺喜歡的~
聞下嘛~
啊~安心♪
牽個手~?
喂~親下?親♪
嗯?嗯~看下信息…
怎麼~懷疑我了?
當然是屬於你的♪和朋友發而已
對呀 對呀
你要看看嘛
這表情怎麼回事w
你看你看你看你看~
太棗糕了吧~真的是什麼啊…
哈~這誰懂啊
讓我別老玩手機~?
你不也一直在看漫畫嘛
話說……
我用下電腦哦
……有了♪
喂喂~下回去這兒嗎?
是吧~風景超好的
好嘞肘吧♪
感覺呀…我這手機好像差不多可以換了……
就很那啥…連了WIFI信號也不行
大概是手機不行了~
是吧~這裡看起來挺好玩
啊~海邊嘛……
海邊也不錯呀…
你釣過魚沒~?
我沒有
好想試試呀~
教我教我♪
把你看的給我瞧瞧~
啊~等下 還在看…
誒~想和你一起看嘛
喂喂喂喂喂…親~
再親~
我覺得啊~在這種地方呀…
看到好玩的東西后憋笑真的很辛苦w
啊~等等這個有點厲害耶
果然啊~去外面玩是也不錯…
但像這樣…
在外人目光之外親親熱熱也不錯嘛
嗯~?啊但是玩還是要玩~想去~
可這種時間也喜歡♪
(你的吶吶怪突然出現)
矮尼❤
矮李~
喂~愛↑李↓
你呢?
說呀~
愛你❤
矮裡愛李愛你~
喜歡?好耶~
話說你聽我說啊……
今朝啊~做的指甲裂開我真是枯了…
是吧~還 虧我弄的這麼好看
不過…差不多也不換不行了
就這樣罷♪
老師到是說個不停~但完全沒在怕的♪
因為我完全不當回事~所以老師已經放棄啦
因為可愛點更好對吧~?
還有啊~這樣的話感覺……
給你擼的時候不是更色了嘛♪
怎麼~你那麼有反應幹嘛
想做色色的事?
想做?在這~?
摸呀摸呀~
等…w
癢~~~
等~~!故意的吧~
等下~
別~別啊~
報仇~~~
噓!小聲點…要被聽到咯
稀飯~
稀飯你哦~
喜歡喜歡喜歡♪
摸得那麼猛啊~
有點…色色的意思啦?
不妙w
喂~那你那你♪
矮我咩~?
愛w
喜歡摸你♪
感覺~很放鬆
安心的感覺
矮~~~~尼❤
愛你~
嗯~?ww也許我是體味控?
啊~~喜歡
喜歡♪喜歡♪喜歡~
啊!好像……
從這兒傳來了色色的味道~?
想做了嗎?
嗯……我也~想做啦
做嗎?
誒~那…要安靜點哦~
#1-B.沙織と漫吃トーク - テグラユウキ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/テグラユウキ-1-B.沙織と漫吃トーク-323154
對拍微調
fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn , gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 821731317 huò qún 773800845, nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品,更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝821731317或群773800845,內部資源 禁止轉載
bāng wǒ ná yí xià nà běn …
幫我拿一下那本…
nà gè hǎo wán má ~?
那個好玩嗎~?
děng xià gěi wǒ kàn ♪
等下給我看♪
zhè gè ? ǹg ~ zhè gè chāo hǎo kàn
這個?嗯~這個超好看
zhè xì liè wǒ dōu tǐng xǐ huān de ~
這系列我都挺喜歡的~
wén xià ma ~
聞下嘛~
a ~ ān xīn ♪
啊~安心♪
qiān gè shǒu ~?
牽個手~?
wèi ~ qīn xià ? qīn ♪
喂~親下?親♪
ǹg ? ǹg ~ kàn xià xìn xī …
嗯?嗯~看下信息…
zěn mó ~ huái yí wǒ le ?
怎麼~懷疑我了?
dāng rán shì shǔ wū nǐ de ♪ hé péng yǒu fā ér yǐ
當然是屬於你的♪和朋友發而已
duì ya duì ya
對呀 對呀
nǐ yào kàn kàn ma
你要看看嘛
zhè biǎo qíng zěn mó huí shì w
這表情怎麼回事w
nǐ kàn nǐ kàn nǐ kàn nǐ kàn ~
你看你看你看你看~
tài zǎo gāo le ba ~ zhēn de shì shén mó a …
太棗糕了吧~真的是什麼啊…
hā ~ zhè shuí dǒng a
哈~這誰懂啊
ràng wǒ bié lǎo wán shǒu jī ~?
讓我別老玩手機~?
nǐ bù yě yì zhí zài kàn màn huà ma
你不也一直在看漫畫嘛
huà shuō ……
話說……
wǒ yòng xià diàn nǎo ò
我用下電腦哦
…… yǒu le ♪
……有了♪
wèi wèi ~ xià huí qù zhè ér má ?
喂喂~下回去這兒嗎?
shì ba ~ fēng jǐng chāo hǎo de
是吧~風景超好的
hǎo lē zhǒu ba ♪
好嘞肘吧♪
gǎn jué ya … wǒ zhè shǒu jī hǎo xiàng chà bù duō kě yǐ huàn le ……
感覺呀…我這手機好像差不多可以換了……
jiù hěn nà shá … lián le WIFI xìn hào yě bù xíng
就很那啥…連了WIFI信號也不行
dà gài shì shǒu jī bù xíng le ~
大概是手機不行了~
shì ba ~ zhè lǐ kàn qǐ lái tǐng hǎo wán
是吧~這裡看起來挺好玩
a ~ hǎi biān ma ……
啊~海邊嘛……
hǎi biān yě bú cuò ya …
海邊也不錯呀…
nǐ diào guò yú méi ~?
你釣過魚沒~?
wǒ méi yǒu
我沒有
hǎo xiǎng shì shì ya ~
好想試試呀~
jiào wǒ jiào wǒ ♪
教我教我♪
bǎ nǐ kàn de gěi wǒ qiáo qiáo ~
把你看的給我瞧瞧~
a ~ děng xià huán zài kàn …
啊~等下 還在看…
ēi ~ xiǎng hé nǐ yì qǐ kàn ma
誒~想和你一起看嘛
wèi wèi wèi wèi wèi … qīn ~
喂喂喂喂喂…親~
zài qīn ~
再親~
wǒ jué dé a ~ zài zhè zhǒng dì fāng ya …
我覺得啊~在這種地方呀…
kàn dào hǎo wán de dōng xī hòu biē xiào zhēn de hěn xīn kǔ w
看到好玩的東西后憋笑真的很辛苦w
a ~ děng děng zhè gè yǒu diǎn lì hài yē
啊~等等這個有點厲害耶
guǒ rán a ~ qù wài miàn wán shì yě bú cuò …
果然啊~去外面玩是也不錯…
dàn xiàng zhè yàng …
但像這樣…
zài wài rén mù guāng zhī wài qīn qīn rè rè yě bú cuò ma
在外人目光之外親親熱熱也不錯嘛
ǹg ~? a dàn shì wán huán shì yào wán ~ xiǎng qù ~
嗯~?啊但是玩還是要玩~想去~
kě zhè zhǒng shí jiàn yě xǐ huān ♪
可這種時間也喜歡♪
( nǐ de nà nà guài tū rán chū xiàn )
(你的吶吶怪突然出現)
ǎi ní ❤
矮尼❤
ǎi lǐ ~
矮李~
wèi ~ ài ↑ lǐ ↓
喂~愛↑李↓
nǐ ne ?
你呢?
shuō ya ~
說呀~
ài nǐ ❤
愛你❤
ǎi lǐ ài lǐ ài nǐ ~
矮裡愛李愛你~
xǐ huān ? hǎo yē ~
喜歡?好耶~
huà shuō nǐ tīng wǒ shuō a ……
話說你聽我說啊……
jīn cháo a ~ zuò de zhǐ jiǎ liè kāi wǒ zhēn shì kū le …
今朝啊~做的指甲裂開我真是枯了…
shì ba ~ huán kuī wǒ nòng de zhè mó hǎo kàn
是吧~還 虧我弄的這麼好看
bú guò … chà bù duō yě bú huàn bù xíng le
不過…差不多也不換不行了
jiù zhè yàng bà ♪
就這樣罷♪
lǎo shī dào shì shuō gè bù tíng ~ dàn wán quán méi zài pà de ♪
老師到是說個不停~但完全沒在怕的♪
yīn wéi wǒ wán quán bù dāng huí shì ~ suǒ yǐ lǎo shī yǐ jīng fàng qì lā
因為我完全不當回事~所以老師已經放棄啦
yīn wéi kě ài diǎn gèng hǎo duì ba ~?
因為可愛點更好對吧~?
huán yǒu a ~ zhè yàng de huà gǎn jué ……
還有啊~這樣的話感覺……
gěi nǐ lū de shí hòu bú shì gèng sè le ma ♪
給你擼的時候不是更色了嘛♪
zěn mó ~ nǐ nà mó yǒu fǎn yīng gàn ma
怎麼~你那麼有反應幹嘛
xiǎng zuò sè sè de shì ?
想做色色的事?
xiǎng zuò ? zài zhè ~?
想做?在這~?
mō ya mō ya ~
摸呀摸呀~
děng …w
等…w
yǎng ~~~
癢~~~
děng ~~! gù yì de ba ~
等~~!故意的吧~
děng xià ~
等下~
bié ~ bié a ~
別~別啊~
bào chóu ~~~
報仇~~~
xū ! xiǎo shēng diǎn … yào bèi tīng dào gē
噓!小聲點…要被聽到咯
xī fàn ~
稀飯~
xī fàn nǐ ò ~
稀飯你哦~
xǐ huān xǐ huān xǐ huān ♪
喜歡喜歡喜歡♪
mō dé nà mó měng a ~
摸得那麼猛啊~
yǒu diǎn … sè sè de yì sī lā ?
有點…色色的意思啦?
bú miào w
不妙w
wèi ~ nà nǐ nà nǐ ♪
喂~那你那你♪
ǎi wǒ miē ~?
矮我咩~?
ài w
愛w
xǐ huān mō nǐ ♪
喜歡摸你♪
gǎn jué ~ hěn fàng sōng
感覺~很放鬆
ān xīn de gǎn jué
安心的感覺
ǎi ~~~~ ní ❤
矮~~~~尼❤
ài nǐ ~
愛你~
ǹg ~?ww yě xū wǒ shì tǐ wèi kòng ?
嗯~?ww也許我是體味控?
a ~~ xǐ huān
啊~~喜歡
xǐ huān ♪ xǐ huān ♪ xǐ huān ~
喜歡♪喜歡♪喜歡~
a ! hǎo xiàng ……
啊!好像……
cóng zhè ér chuán lái le sè sè de wèi dào ~?
從這兒傳來了色色的味道~?
xiǎng zuò le má ?
想做了嗎?
ǹg …… wǒ yě ~ xiǎng zuò lā
嗯……我也~想做啦
zuò má ?
做嗎?
ēi ~ nà … yào ān jìng diǎn ò ~
誒~那…要安靜點哦~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以輕快對話形式描寫戀人之間的親暱互動與日常甜蜜。

主題

日常戀愛中的親密互動與輕鬆氛圍,聚焦於雙人獨處時的溫柔對話與身體接觸。

情緒

輕快、俏皮、帶點暧昧的甜膩感,並夾雜著無厘頭的搞笑語氣。

意象與手法

運用生活化場景(如手機、海邊、釣魚)與身體接觸(牽手、親吻、撫摸)營造親密感,重複的「親」與「愛」字強化情感表達,對話節奏模仿真實互動產生臨場感。

重點句解讀

1. 「喂喂喂喂喂…親~」

原文重複呼喊與「親」字,透過語氣詞與音調變化展現撒嬌與調情意圖,強化兩人間的親密關係。

2. 「在這種地方呀…看到好玩的東西后憋笑真的很辛苦w」

描寫兩人獨處時的放鬆狀態,「w」象徵無厘頭笑聲,凸顯互動中的輕鬆與無拘束感。

3. 「摸得那麼猛啊~有點…色色的意思啦?」

直接描寫身體接觸帶來的暧昧氛圍,「色色」一詞以中文語境點出情色暗示,呼應戀人間的親密距離。

適合情境

情侶間親密互動時、休閒放鬆的氛圍中,或需要輕快甜蜜情緒的場合(如約會、戀愛遊戲背景音樂)。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這是一段充滿生活氣息的私密對話,聽著聽著,彷彿自己也成了那個坐在角落、默默旁觀這對小情侶打鬧的第三人。整段錄音沒有什麼驚心動魄的劇情,全是些關於漫畫、指甲、手機訊號或是隨口約定的瑣碎日常,但正是這些毫無意義的廢話,才最能勾勒出兩人之間那種黏膩又安心的空氣感。

站長覺得這支音檔最動人的地方,在於它捕捉到了戀人相處時那種「只有我們兩人」的封閉世界。從最初略帶淘氣的試探,到後來那種肆無忌憚的親暱,透過聲音傳遞出的笑聲與氣息,真實得讓人有點臉紅。特別適合在獨自一人的深夜,戴上耳機,聽著他們在安靜的角落裡交換著那些羞澀又直白的愛語。雖然話題跳躍又隨意,但那股從字裡行間透出的鬆弛與依賴,確實讓人聽了會忍不住揚起嘴角,想起自己曾經也有過那種為了不被發現而刻意壓低聲音、卻又止不住心跳的甜蜜時刻。

歌曲冷知識

這是一份關於《#1-B.沙織と漫吃トーク》的歌曲冷知識:

・歌詞以生活化的對話構成,模擬兩人窩在一起看漫畫、玩手機與互動的私密場景,充滿臨場感。

・透過「矮尼」、「矮李」、「稀飯」等俏皮的諧音與疊字,將熱戀期的甜蜜與嬌憨語氣精準捕捉。

・節奏感建立在反覆的撒嬌與調情之間,將「想要安靜卻又忍不住親暱」的矛盾感表現得淋漓盡致。

・適合在需要放鬆、感受親密氛圍的時刻聆聽,體驗宛如在身邊輕聲私語的陪伴感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

#1-B.沙織と漫吃トーク的歌詞在講什麼?

歌詞以輕快對話形式描寫戀人之間的親暱互動與日常甜蜜。

#1-B.沙織と漫吃トーク是誰唱的?

#1-B.沙織と漫吃トーク由テグラユウキ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌