nà xiǎo chú nǐ tīng guò jī huāng má ？
吶 小雛 你聽過饑荒嗎？
yīn wéi quán qiú rén kǒu bú duàn zēng duō yǒu yí bù fen rén rèn wéi a
因為全球人口不斷增多 有一部分人認為啊
jīn hòu huì yīn wéi liáng shí bú gòu ér yǐn fā jī huāng ne
今後會因為糧食不夠而引發饑荒呢
rú guǒ rén lèi jiù zhè yàng bú duàn zēng jiā de huà
如果人類就這樣不斷增加的話
2050 nián de shí hòu zhè gè dì qiú shàng jiù yǒu 100 yì rén kǒu le ne
2050年的時候 這個地球上就有100億人口了呢
dào le nà shí hòu ……
到了那時候……
dà jiā kě néng jiù yào chī mǒu zhǒng dōng xī le ne
大家可能就要吃某種東西了呢
nǐ jué dé huì chī shén mó ne ？
你覺得會吃什麼呢？
nà gè shù yè shén mó de ……？
那個 樹葉什麼的……？
zhè gè xiàn zài yě yǒu rén zài chī ba ？
這個現在也有人在吃吧？
nǐ shuō dé yě tài xiàng mò shì wēi jī le
你說得也太像末世危機了
zhèng què dá àn shì …… qiāng ~ shì zhè gè ！
正確答案是……鏘~是這個！
chóng 、 chóng zǐ ……！
蟲、蟲子……！
ér qiě zhè gè …… zhè gè …… huán shì zhāng láng ……！
而且這個……這個……還是蟑螂……！
cái bú shì zhāng láng ne shì kě shí yòng de kūn chóng
才不是蟑螂呢 是可食用的昆蟲
tīng shuō jīn hòu rú guǒ fā shēng jī huāng de huà
聽說今後如果發生饑荒的話
shí yòng kūn chóng jiù huì zhú jiàn pǔ jí kāi ne
食用昆蟲就會逐漸普及開呢
kào chī kūn chóng shén mó de guò huó hěn nán xiǎng xiàng ba ？
靠吃昆蟲什麼的過活 很難想象吧？
suǒ yǐ cái yào cóng xiàn zài jiù kāi shǐ xí guàn ne ～
所以才要從現在就開始習慣呢～
zhè gè …… shí zài shì zuò bú dào ……
這個……實在是做不到……
jīn tiān wǒ jiù xiān huí le ……
今天我就先回了……
méi shén mó bù xíng
沒什麼不行
wèi lái de wǒ mén kě shì yào chī chóng zǐ ne
未來的我們可是要吃蟲子呢
xiàn zài wǒ jiù ná kuài zi chū lái shāo děng ò ～
現在我就拿筷子出來 稍等哦～
zǎi xì kàn xià de huà …… zhēn de hǎo è xīn ……
仔細看下的話……真的好惡心……
xiǎo chú ～ gěi qǐng ba ～
小雛～給 請吧～
bú yào ！ bù xíng ！2050 nián shén mó de nà shí wǒ zǎo jiù sǐ le ！
不要！不行！2050年什麼的 那時我早就死了！
cái méi sǐ ne ！ nǐ néng huó dào 80 suì de ba ！
才沒死呢！你能活到80歲的吧！
zài nà zhī qián jiù huì sǐ le ！
在那之前就會死了！
bú yào rèn xìng ！ zhè huán tǐng guì de ne ！
不要任性！這還挺貴的呢！
nà xiǎo ài chī bú jiù xíng le ！
那小愛吃不就行了！
guǒ rán …… xiǎo ài yě chī bú xià ma ……
果然……小愛也吃不下嘛……
zhēn de yào chī má ？
真的要吃嗎？
fàng jìn zuǐ lǐ le ……
放進嘴裡了……
xiǎo ài …… bú yòng miǎn qiáng zì jǐ de ……
小愛……不用勉強自己的……
jīn tiān jiù dào cǐ wéi zhǐ ……
今天就到此為止……
méi xiǎng xiàng zhōng nà mó kě pà jiù shì pǔ tōng néng xià kǒu de chéng dù
沒想象中那麼可怕 就是普通能下口的程度
gǎn jué …… cuì cuì de xiàng líng shí yí yàng ！
感覺……脆脆的 像零食一樣！
nà huán bù rú zhí jiē chī pǔ tōng de líng shí ne ……
那還不如直接吃普通的零食呢……
hǎo le zhè cì huàn xiǎo chú le ò ？
好了 這次換小雛了哦？
xiǎo chú zhāng zuǐ ～
小雛 張嘴～
chóng 、 chóng zǐ de yǎn jīng hǎo kě pà …… bù xíng …… wǒ bú yào ……！
蟲、蟲子的眼睛好可怕……不行……我不要……！
hǎo le nǐ jiù dāng bèi wǒ piàn le chī xià kàn kàn ma ～
好了 你就當被我騙了 吃下看看嘛～
bú yào …… wǒ bú yào ……！
不要……我不要……！
bǎ yǎn jīng yí bì jiù néng chī xià qù le
把眼睛一閉就能吃下去了
zhēn de bù xíng ……！
真的不行……！
rú guǒ nǐ guāi guāi chī diào de huà wǒ jiù fàng kāi nǐ
如果你乖乖吃掉的話 我就放開你
hǎo le lǎo shí chī diào ba ～
好了 老實吃掉吧～
zhī chī yì diǎn diǎn lā nǐ kàn zhī chī jiǎo jiù xíng ～
只吃一點點啦 你看 只吃腳就行～
piàn rén piàn rén piàn rén ！ chóng zǐ ròu jìn dào zuǐ lǐ miàn le ！
騙人騙人騙人！蟲子肉進到嘴裡面了！
diào zài shé tóu shàng le ！
掉在舌頭上了！
hǎo le jiáo jiáo kàn ba jiā yóu ～！
好了 嚼嚼看吧 加油～！
bù xíng de lā ……！
不行的啦……！
guāi ò guāi ò wǒ mén jiáo yi jiáo ò ～
乖哦乖哦 我們嚼一嚼哦～
wǒ zài …… wǒ zài jiáo chóng zǐ ……
我在……我在嚼蟲子……
liǎo bù qǐ ～ zuò dé zhēn bàng ～ zài jiān chí yí huì ò ～
了不起～做得真棒～再堅持一會哦～
chóng zǐ …… zuǐ lǐ yǒu chóng zǐ ……
蟲子……嘴裡有蟲子……
huán zài jiáo zhù …… chóng zǐ ròu ……
還在嚼著……蟲子肉……
shì ba bǐ xiǎng xiàng zhōng yào hǎo chī duì ba ？
是吧 比想象中要好吃對吧？
yǐ jīng …… bù xíng le ……
已經……不行了……
zhēn de chī bú xià qù le ……
真的吃不下去了……
kě yǐ yì kǒu qì tūn xià qù ò ？
可以一口氣吞下去哦？
liǎo bù qǐ ～ zhè bú shì chī diào le ma ～
了不起～這不是吃掉了嘛～
zhè xià bù guǎn hé shí miàn lín yào chī chóng zǐ de kùn jìng dōu méi guān xì le ne ～
這下不管何時面臨要吃蟲子的困境 都沒關係了呢～
wǒ zhè huán yǒu hǎo duō ne nǐ kě yǐ jìn qíng dì chī ò ？
我這還有好多呢 你可以盡情地吃哦？
piàn rén de ba xiǎo chú nǐ jìng rán tǔ le ？
騙人的吧 小雛你竟然吐了？
yuán lái wéi le chī chóng zǐ nǐ jìng rán bǎ zì jǐ bī chéng zhè yàng le a ～
原來為了吃蟲子 你竟然把自己逼成這樣了啊～
jīn tiān de xiǎo chú tè bié de bàng ne ～
今天的小雛 特別的棒呢～
xiǎo ài …… gěi wǒ shuǐ ……
小愛……給我水……
nà …… jiù xiàng gāng gāng nà yàng zài chī yí gè ba ？
吶……就像剛剛那樣 再吃一個吧？
bú yào fàng guò wǒ ba ……
不要 放過我吧……
