喂喂 聽得見嗎?
剛才沒能出門真是抱歉啊 課程現在就結束了
對對 叫人
真是不容易呢
明明考試還在明年呢 爸爸他
說著假日既然要出去玩 那平日增加學習的時間吧
看見了嗎?再模仿一個給你聽吧
雖然生孩子很開心也不錯 但還是和年齡相近的人交往吧
要是再讓我做像之前那樣的事 我就不認可和他交往了
話說回來 爸爸現在也還沒有承認呢
他這麼說
喂 不要沉默啊
嘛 在我的房間裡
H了
被發現真的很尷尬呢
我還以為真的會被撲飛呢
然後 關於正題
怎麼樣?
通行課的登錄發表 票買到了嗎?
啊 不行了嗎
唯一的希望現在就沒了
畢竟我們兩個都落選了呢
要是因為參加粉絲俱樂部的申請被淘汰了的話
就絕對沒辦法買到票了
真可惜
我好想去演唱會啊
誒?
畢竟 那個會場不是很值得紀唸的地方嗎
第一次和你交往時的巡遊也是在那個運動室裡
而且雖然又變成了一個遠徵
但這次可以堂堂正正地住下來
嘛 畢竟落選了也沒辦法呢
下次的演唱會還要一起
啊糟糕 老師來了
我先掛了
到家之後再聯繫你
最喜歡你了
拜拜
啊 對不起老師
我要回去了
優佳千 一起回去吧
誒?
誒?大家都走了嗎
誒 跑的話能趕上嗎
那老師 拜拜
啊 好的
雖然還有一點時間
啊 我知道我知道
誒?老師也喜歡樂隊嗎
誒 我也很喜歡
想去演唱會所以和男朋友訂了票
結果還是落選了
我真的好想去啊
誒?老師你贏了嗎
騙人的吧 真好啊
誒?去哪個會場呢
誒 我也想去一次
在別的演唱會上遠徵
但是那天因為電車延遲迴不了家
很辛苦啊
誒?
誒?還剩下一張嗎
和老師的一張
啊 拍了兩張啊
不不不 沒關係的沒關係的
比起我 去找其他朋友吧
就算你說沒有
誒?
那個 雖然我很高興你的心情
但我和男朋友約好了要一起去
是的 雖然是落選了
所以再怎麼說也不能和別人一起去
抱歉 請好好享受演唱會吧
告訴我什麼是正途啊
誒?男朋友嗎
是的 不久之前開始交往了
你問交往到哪一步
我們還是高中生
有在健全地交往
那個 我差不多該回去了
誒?照片嗎
什麼的
想讓我看看
那個 這個
是誰啊這個
和我很像呢
不是 不是我
我從來沒有去過這種愛情旅館
為什麼知道地點
不是 不是的 這個是
這是那個
你到底想幹什麼
這種照片不就是偷拍嗎
你到底是為了什麼
就算是我去酒店了
那又有什麼
犯 犯罪?
封印法
那是什麼
逮捕?
如果暴露了的話
如果暴露了會怎麼樣
誒?退學
不要 請住手
請不要報警
家裡也不行 不行
住手
請住手 對不起 對不起
我什麼都會做的 我什麼都會做的
把這張照片刪掉吧
你的願望是什麼
那個
只要聽老師的話就能刪掉照片嗎
我知道了
我會聽老師的話
你在幹什麼
請不要拍視頻
證據?那種東西不需要
我知道了
好的
逢川弓
我會聽老師的話
我什麼都會聽的
所以
請把照片刪掉吧
#1 脅されて - アンテロス
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/アンテロス-#1-脅されて-351300
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.61]喂喂 聽得見嗎?
[00:07.13]剛才沒能出門真是抱歉啊 課程現在就結束了
[00:12.77]對對 叫人
[00:14.77]真是不容易呢
[00:17.17]明明考試還在明年呢 爸爸他
[00:21.41]說著假日既然要出去玩 那平日增加學習的時間吧
[00:28.07]看見了嗎?再模仿一個給你聽吧
[00:34.27]雖然生孩子很開心也不錯 但還是和年齡相近的人交往吧
[00:38.87]要是再讓我做像之前那樣的事 我就不認可和他交往了
[00:43.37]話說回來 爸爸現在也還沒有承認呢
[00:47.39]他這麼說
[00:50.59]喂 不要沉默啊
[00:53.79]嘛 在我的房間裡
[00:59.71]H了
[01:01.49]被發現真的很尷尬呢
[01:04.27]我還以為真的會被撲飛呢
[01:12.57]然後 關於正題
[01:15.71]怎麼樣?
[01:16.81]通行課的登錄發表 票買到了嗎?
[01:21.67]啊 不行了嗎
[01:25.17]唯一的希望現在就沒了
[01:29.01]畢竟我們兩個都落選了呢
[01:34.27]要是因為參加粉絲俱樂部的申請被淘汰了的話
[01:35.97]就絕對沒辦法買到票了
[01:38.87]真可惜
[01:41.87]我好想去演唱會啊
[01:45.97]誒?
[01:47.27]畢竟 那個會場不是很值得紀念的地方嗎
[01:52.97]第一次和你交往時的巡遊也是在那個運動室裡
[01:57.97]而且雖然又變成了一個遠征
[02:00.87]但這次可以堂堂正正地住下來
[02:05.37]嘛 畢竟落選了也沒辦法呢
[02:08.87]下次的演唱會還要一起
[02:10.87]啊糟糕 老師來了
[02:12.87]我先掛了
[02:13.87]到家之後再聯繫你
[02:16.67]最喜歡你了
[02:18.87]拜拜
[02:20.77]啊 對不起老師
[02:22.77]我要回去了
[02:24.77]優佳千 一起回去吧
[02:27.07]誒?
[02:28.77]誒?大家都走了嗎
[02:31.47]誒 跑的話能趕上嗎
[02:35.67]那老師 拜拜
[02:40.47]啊 好的
[02:41.77]雖然還有一點時間
[02:45.77]啊 我知道我知道
[02:47.97]誒?老師也喜歡樂隊嗎
[02:50.77]誒 我也很喜歡
[02:52.77]想去演唱會所以和男朋友訂了票
[02:55.77]結果還是落選了
[02:58.77]我真的好想去啊
[03:02.17]誒?老師你贏了嗎
[03:04.27]騙人的吧 真好啊
[03:06.27]誒?去哪個會場呢
[03:09.27]誒 我也想去一次
[03:14.27]在別的演唱會上遠征
[03:16.77]但是那天因為電車延遲迴不了家
[03:20.27]很辛苦啊
[03:22.77]誒?
[03:24.27]誒?還剩下一張嗎
[03:27.27]和老師的一張
[03:30.27]啊 拍了兩張啊
[03:34.27]不不不 沒關係的沒關係的
[03:36.27]比起我 去找其他朋友吧
[03:41.27]就算你說沒有
[03:45.27]誒?
[03:49.27]那個 雖然我很高興你的心情
[03:52.27]但我和男朋友約好了要一起去
[03:56.27]是的 雖然是落選了
[03:59.27]所以再怎麼說也不能和別人一起去
[04:04.27]抱歉 請好好享受演唱會吧
[04:08.27]告訴我什麼是正途啊
[04:12.27]誒?男朋友嗎
[04:15.27]是的 不久之前開始交往了
[04:19.27]你問交往到哪一步
[04:22.27]我們還是高中生
[04:25.27]有在健全地交往
[04:30.27]那個 我差不多該回去了
[04:34.27]誒?照片嗎
[04:37.27]什麼的
[04:39.27]想讓我看看
[04:50.27]那個 這個
[04:55.27]是誰啊這個
[04:58.27]和我很像呢
[05:01.27]不是 不是我
[05:04.27]我從來沒有去過這種愛情旅館
[05:09.27]為什麼知道地點
[05:12.27]不是 不是的 這個是
[05:16.27]這是那個
[05:19.27]你到底想幹什麼
[05:21.27]這種照片不就是偷拍嗎
[05:23.27]你到底是為了什麼
[05:29.27]就算是我去酒店了
[05:32.27]那又有什麼
[05:34.27]犯 犯罪?
[05:37.27]封印法
[05:41.27]那是什麼
[05:45.27]逮捕?
[05:47.27]如果暴露了的話
[05:49.27]如果暴露了會怎麼樣
[05:53.27]誒?退學
[05:55.27]不要 請住手
[05:57.27]請不要報警
[05:59.27]家裡也不行 不行
[06:02.27]住手
[06:04.27]請住手 對不起 對不起
[06:08.27]我什麼都會做的 我什麼都會做的
[06:11.27]把這張照片刪掉吧
[06:16.27]你的願望是什麼
[06:20.27]那個
[06:23.27]只要聽老師的話就能刪掉照片嗎
[06:31.27]我知道了
[06:34.27]我會聽老師的話
[06:40.27]你在幹什麼
[06:42.27]請不要拍視頻
[06:46.27]證據?那種東西不需要
[06:52.27]我知道了
[06:55.27]好的
[06:58.27]逢川弓
[07:01.27]我會聽老師的話
[07:04.27]我什麼都會聽的
[07:07.27]所以
[07:10.27]請把照片刪掉吧
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
學生在權威威脅下掙扎,同時渴望追求個人自由與夢想。
主題
權力關係中的壓抑、青少年面對規則與欲望的矛盾,以及隱藏的私密掙扎。
情緒
緊張、焦慮、無助,夾雜對演唱會的強烈渴望與對揭露秘密的恐懼。
意象與手法
以「照片」象徵威脅與控制,「演唱會」代表對自由的嚮往,透過對話展現權力結構下的壓抑氛圍。
重點句解讀
1. 「把這張照片刪掉吧」→ 照片作為威脅工具,反映權威對個人隱私的竊取與操控。
2. 「你到底想幹什麼」→ 表達對未知威脅的恐慌,凸顯對話中的對立與緊張關係。
3. 「我什麼都會做的 我什麼都會做的」→ 突顯被壓迫者為求自保而放棄尊嚴的絕望。
4. 「告訴我什麼是正途啊」→ 質問規則與道德的界線,反映青少年對權威價值觀的質疑。
適合情境
學生面對師長威脅時的緊張狀態,或個人秘密被揭露時的恐慌場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。