nǐ dǎ le gè hā qian kàn qǐ lái hěn kùn ne
你打了個哈欠 看起來很困呢
bèi tāo le ěr duo zhī hòu jiù biàn dé xiǎng shuì jué le
被掏了耳朵之後 就變得想睡覺了
zhè yàng a bú guò wǒ néng lǐ jiě nǐ de xīn qíng
這樣啊 不過我能理解你的心情
nà gè rú guǒ kě yǐ de huà wǒ mén jiù yì qǐ shuì ba
那個 如果可以的話 我們就一起睡吧
shì de jiù shì zài zhè lǐ shuì
是的 就是在這裡睡
bì jìng jù lí wán quán fàng xué de shí jiàn huán yǒu yí duàn shí jiàn nà gè
畢竟距離完全放學的時間還有一段時間 那個
wǒ xiǎng gěi nǐ péi shuì
我想給你陪睡
wǒ kě yǐ tǎng zài nǐ páng biān má ？
我可以躺在你旁邊嗎？
hǎo de fēi cháng gǎn xiè
好的 非常感謝
jiù shì wǒ xiǎng tiē dé gèng jǐn yì diǎn
就是 我想貼得更緊一點
nǐ shuō wǒ tiē dé shì bu shì yǒu diǎn tài jǐn le
你說我貼得是不是有點太緊了
nǐ bù xǐ huān zhè yàng má ？
你不喜歡這樣嗎？
nà yàng de huà rú guǒ nǐ néng ràng wǒ jiù zhè yàng jì xù dài xià qù wǒ huì hěn gāo xīng de
那樣的話 如果你能讓我就這樣繼續待下去 我會很高興的
shuō qǐ lái nǐ shēn shàng yǒu yì gǔ hěn hǎo wén de qì wèi ne
說起來 你身上有一股很好聞的氣味呢
zǒng gǎn jué hěn lìng rén ān xīn
總感覺很令人安心
wǒ yě yǒu hěn hǎo wén de qì wèi má ？ tián tián de xiāng qì shì zhè yàng má
我也有很好聞的氣味嗎？甜甜的香氣 是這樣嗎
děng děng qǐng bú yào xiàng xiǎo gǒu yí yàng wén wǒ de qì wèi lā
等等 請不要像小狗一樣聞我的氣味啦
zǒng gǎn jué hěn lìng rén ān xīn ne
總感覺很令人安心呢
nǐ de shēn tǐ hǎo wēn nuǎn
你的身體好溫暖
rú guǒ bèi lǎo shī kàn dào le zhè zhǒng yàng zǐ tā jué duì huì shēng qì de
如果被老師看到了這種樣子 他絕對會生氣的
què shí shì méi fǎ zhǎo jiè kǒu ne
確實是沒法找藉口呢
nǐ wèn wǒ mén huì bu huì hài pà
你問我們會不會害怕
shì de nà zhǒng shì hěn bù kě sī yì dì méi wèn tí
是的 那種事很不可思議地沒問題
nà gè yīn wéi néng hé nǐ zài yì qǐ ？
那個 因為能和你在一起？
ér qiě nǐ bú shì yǐ jīng xí guàn bèi lǎo shī shēng qì le má ？
而且你不是已經習慣被老師生氣了嗎？
nǐ kàn nǐ gāng cái zài zhí bō shí
你看 你剛才在直播時
gēn bié rén shuō de nà gè gù shì
跟別人說的那個故事
bǎ jiào kē shū fàng zài yì biān bù néng xiě zuò yè
把教科書放在一邊 不能寫作業
dì èr tiān bèi lǎo shī mà le yí dùn jiù shì nà jiàn shì
第二天被老師罵了一頓 就是那件事
wǒ xiǎng nǐ yīng gāi yě zhù yì dào le nà gè shì zhǐ qián jī tiān de nǐ de shì
我想你應該也注意到了 那個是指前幾天的你的事
qǐng bú yào nào biè niǔ lā
請不要鬧彆扭啦
bǎ liǎn yā dào zhěn tóu shàng
把臉壓到枕頭上
bìng bú shì yīn wéi xǐ huān cái bèi mà de
並不是因為喜歡才被罵的
suī rán wǒ jué dé shì zhè yàng méi cuò
雖然我覺得是這樣沒錯
nà mó xià cì lǎo shī zài fā pí qì de shí hòu jiù ràng wǒ lái ān wèi nǐ ba
那麼 下次老師再發脾氣的時候 就讓我來安慰你吧
ér qiě rú guǒ jīn tiān yào ái mà de huà wǒ yě huì péi nǐ de
而且 如果今天要捱罵的話 我也會陪你的
zài zhí bō shì lǐ shuì jué shén mó de yǒu diǎn bèi dé gǎn
在直播室裡睡覺什麼的 有點背德感
a yì liǎn yīng gāi yǒu de biǎo qíng
啊 一臉應該有的表情
zhēn shì gè huài hái zi
真是個壞孩子
zǒng jué dé huì xiǎng hěn duō ne
總覺得 會想很多呢
zhí bō wěi yuán de gōng zuò jiù zhī shèng xià jī cì le duì ba
直播委員的工作 就只剩下幾次了對吧
zhè sān nián lǐ xīn kǔ nǐ le
這三年裡 辛苦你了
suī rán hé nǐ zǔ duì de cì shù bǐ jiào duō
雖然和你組隊的次數比較多
dàn wǒ néng hé nǐ zài yì qǐ zhēn shì tài hǎo le
但我 能和你在一起真是太好了
hé wǒ zài yì qǐ hěn kāi xīn má ？
和我在一起很開心嗎？
xiǎng yào gèng zǎo dì liào jiě wǒ de yí miàn
想要更早地瞭解我的一面
zhè sān nián lǐ suī rán yì zhí zài tóng yí gè bān jí
這三年裡 雖然一直在同一個班級
dàn bù zhī dào wǒ jìng shì zhè mó dà dǎn yòu jī jí de ？
但不知道我竟是這麼大膽又積極的？
zhì jīn wéi zhǐ nǐ dōu zěn mó kàn dài wǒ ne ？
至今為止 你都怎麼看待我呢？
kàn qǐ lái hěn méi yòng de yàng zǐ
看起來很沒用的樣子
ài hēi nǐ shì zhè mó xiǎng de má ？
唉嘿 你是這麼想的嗎？
yǒu diǎn shòu dǎ jī ne
有點受打擊呢
zài xué xiào shuì jué shén mó de
在學校睡覺什麼的
zhēn ràng rén xīn tiào jiā sù ne
真讓人心跳加速呢
zài shàng kè de shí hòu yě hěn píng cháng dì shuì jué ne
在上課的時候也很平常地睡覺呢
yào shi shí jiàn néng tíng xià lái jiù hǎo le
要是時間能停下來就好了
dàn shì wǒ yì kāi shǐ huán yǐ wéi nǐ shì gè bú zhèng jīng de nán shēng
但是 我一開始還以為你是個不正經的男生
nǐ yì wài dì ài sā jiāo
你意外地愛撒嬌
gǎn jué hěn tiē xīn
感覺很貼心
yòu tǎn shuài yòu wēn róu
又坦率 又溫柔
zhè zhǒng dì fāng ràng wǒ jué dé nǐ hěn bàng
這種地方讓我覺得你很棒
wǒ duì nǐ de nà zhǒng dì fāng
我對你的那種地方
xiàn zài bù kě yǐ kàn wǒ de liǎn
現在 不可以看我的臉
dàn shì gāng cái nà shì shén mó yì sī ？
但是 剛才那是什麼意思？
jiù shì zì miàn shàng de yì sī
就是字面上的意思
xiǎng yào liǎo jiě gèng duō má ？
想要了解更多嗎？
qǐng bǎ yǎn jīng bì shàng
請把眼睛閉上
zhè jiù shì wǒ de xīn yì
這就是我的心意
qǐng shuō diǎn shén mó a
請說點什麼啊
nǐ bù xǐ huān má ？
你不喜歡嗎？
wán quán bù tǎo yàn
完全不討厭
gāi shuō shì huí yīng ne
該說是回應呢
shì zěn mó xiǎng de ne
是怎麼想的呢
a zhuāng shuì hù nòng guò qù
啊 裝睡糊弄過去
bú huì ràng nǐ nà yàng de
不會讓你那樣的
wéi shén mó pā zài zhěn tóu shàng zhē zhù liǎn ne ？
為什麼趴在枕頭上遮住臉呢？
xiàn zài bèi kàn dào liǎn jiù huì sǐ diào
現在被看到臉就會死掉
nǐ zài hài xiū má ？
你在害羞嗎？
hǎo xiǎng kàn kàn nǐ hài xiū de biǎo qíng
好想看看你害羞的表情
xī wàng wǒ néng děng dào nǐ lěng jìng xià lái
希望我能等到你冷靜下來
zhēn shì de ná nǐ méi bàn fǎ ne
真是的 拿你沒辦法呢
xī wàng nǐ bú yào ràng wǒ děng tài jiǔ
希望你不要讓我等太久
nǐ lěng jìng xià lái le má ？
你冷靜下來了嗎？
yào bì shàng yǎn jīng má ？
要閉上眼睛嗎？
zhè jiù shì wǒ de xīn yì
這就是 我的心意
wǒ fēi cháng kāi xīn
我非常開心
wǒ fēi cháng kāi xīn
我非常開心
ān xīn xià lái zhī hòu jiù kùn le ne
安心下來之後就困了呢
shuì dào tiān liàng ba
睡到天亮吧
liǎng gè rén yì qǐ shuì guò qù
兩個人一起睡過去
zhǐ néng xiǎng xiàng yì qǐ bèi lǎo shī dǎ shǎng de wèi lái
只能想象一起被老師打賞的未來
dàn shì dào shí hòu zài shuō ba
但是 到時候再說吧
nǐ de wēn nuǎn hǎo wēn nuǎn
你的溫暖 好溫暖
