wǒ jué dìng le gāng cái de zhí bō ràng wǒ yě shòu dào le hěn duō xiū chǐ de duì dài
我決定了 剛才的直播讓我也受到了很多羞恥的對待
suǒ yǐ yě yào qǐng nǐ shòu dào xiū chǐ de duì dài
所以也要請你受到羞恥的對待
a nǐ shuō yào wēn róu yì diǎn ?
啊 你說要溫柔一點?
kāi xīn dé dōu bù zhī dào zì jǐ zài shuō shén mó le
開心得都不知道自己在說什麼了
gěi wǒ hǎo hǎo fǎn xǐng
給我好好反省
nǐ kàn zěn mó yàng ?
你看 怎麼樣?
gāng cái yě zuò zài nǐ shēn shàng le
剛才也坐在你身上了
suī rán shì zhè yàng dàn zhè cì yǒu diǎn bù yí yàng
雖然是這樣 但這次有點不一樣
gāng cái bú shì xiàng zhè yàng jǐn jǐn dì bào zhù nǐ
剛才不是像這樣緊緊地抱住你
huì xīn tiào jiā sù má ?
會心跳加速嗎?
guǒ rán hěn dà dǎn ne
果然很大膽呢
nà gè wǒ mén kě bú huì duì rèn hé rén zuò zhè zhǒng shì de
那個 我們可不會對任何人做這種事的
nǐ wèn zhè shì shén mó yì sī ?
你問這是什麼意思?
nǐ shì nà zhǒng chí dùn xì nán zhǔ jué má ?
你是那種遲鈍系男主角嗎?
qǐng nǐ zì jǐ xiǎng xiǎng dá àn ba
請你自己想想答案吧
nǐ yòu zài fū yǎn wǒ le ne
你又在敷衍我了呢
huà shuō huí lái nǐ yǒu hǎo hǎo fǎn xǐng má ?
話說回來 你有好好反省嗎?
nǐ shuō bù rú shuō zhè shì jiǎng lì
你說不如說這是獎勵
suǒ yǐ shuō wéi shén mó nǐ kàn qǐ lái zhè mó kāi xīn a ?
所以說 為什麼你看起來這麼開心啊?
nà mó zài nǐ fǎn xǐng zhī qián wǒ mén huán yào jì xù xià qù
那麼 在你反省之前 我們還要繼續下去
mù tóu bú tài yuàn yì hé wǒ mén shuō huà ne
木頭不太願意和我們說話呢
nǐ néng bu néng shuō diǎn shén mó ?
你能不能說點什麼?
a xiōng bù pèng dào le
啊 胸部碰到了
qǐng qǐng bú yào zài yì
請 請不要在意
wǒ míng míng méi nà gè yì sī de
我明明 沒那個意思的
zhù zài zhè lǐ gǎn jué hěn shū fú
住在這裡 感覺很舒服
ēi hēi hǎo kāi xīn
誒嘿 好開心
nǐ shuō wǒ hé zhèng gāng de qīng méi zhú mǎ de shēng yīn hěn xiàng ?
你說我和正岡的青梅竹馬的聲音很像?
tián tián mì mì xiǎo è mó xì de
甜甜蜜蜜 小惡魔系的
ēi ? qīng méi zhú mǎ jiàng má ?
誒?青梅竹馬醬嗎?
bàn yǎn qīng méi zhú mǎ de shēng yōu yǎn jì yě fēi cháng fēng fù ne
扮演青梅竹馬的聲優 演技也非常豐富呢
suī rán zài qí tā dòng huà lǐ wǒ yǎn de jué sè gǎn jué wán quán bù yí yàng
雖然在其他動畫裡 我演的角色感覺完全不一樣
dàn zhè bù yīn shēng zuò pǐn yì diǎn dōu méi yǒu wéi hé gǎn
但這部音聲作品一點都沒有違和感
duì le nà gè guǎng bō jù de rén shè yě hěn yǒu qù
對了 那個廣播劇的人設也很有趣
qí shí wǒ huán tǐng chōng jǐng nà gè rén shè de
其實我還挺憧憬那個人設的
gāng cái tā ràng wǒ gǎn dào fēi cháng xiū chǐ
剛才他讓我感到非常羞恥
tǎn shuài dì shuō shì yě yǒu diǎn nà gè
坦率地說是也有點那個
rú guǒ nǐ néng tǎn shuài dào qiàn de huà wǒ jiù bàn yǎn qīng méi zhú mǎ jiàng
如果你能坦率道歉的話 我就扮演青梅竹馬醬
kuài diǎn dào qiàn huì bǐ jiào qīng sōng
快點道歉會比較輕鬆
bú shì wǒ bìng méi yǒu zài xiǎng shòu
不是 我並沒有在享受
kuài diǎn dào qiàn a
快點道歉啊
huán méi dào qiàn má
還沒道歉嗎
tài dé yì wàng xíng le zhēn shì duì bù qǐ
太得意忘形了 真是對不起
shuō de hǎo hǎo guāi hǎo guāi
說的好 好乖好乖
nà mó zuò wéi jiǎng lì
那麼作為獎勵
jiù bàn yǎn qīng méi zhú mǎ jiàng ba
就扮演青梅竹馬醬吧
zěn mó yàng xīn tiào jiā sù le má
怎麼樣 心跳加速了嗎
āi yā ? zhēn shì de
哎呀?真是的
wéi shén mó bù shuō huà ne
為什麼不說話呢
wǒ míng míng dōu zhè mó xīng fèn le
我明明都這麼興奮了
nà mó wǒ yào tiē dé gèng jǐn le
那麼 我要貼得更緊了
āi yā ? fǎn yīng hǎo dàn a
哎呀?反應好淡啊
hè dào le ba ěr duo dōu hóng le
嚇到了吧 耳朵都紅了
zhè biān de ěr duo yě tōng hóng
這邊的耳朵也通紅
jiù shì zhè yàng de gǎn jué
就是這樣的感覺
gǎn jué qīng méi zhú mǎ jiàng jìn zài yǎn qián ?
感覺青梅竹馬醬近在眼前?
tài tài kuā zhāng le lā
太 太誇張了啦
suī rán hěn kāi xīn jiù shì le
雖然很開心就是了
hǎo de wǒ míng bái le
好的 我明白了
nǐ yǐ jīng zhī dào wǒ de xīn qíng le ba
你已經知道我的心情了吧
wéi shén mó bù huí dá ne
為什麼不回答呢
nǐ jué duì shì zài zhuāng zuò méi zhù yì dào ba
你絕對是在裝作沒注意到吧
wǒ mén dōu rèn shí hěn jiǔ le
我們都認識很久了
nǐ de shì qíng wǒ quán dōu zhī dào
你的事情我全都知道
jiù yào hǎo hǎo chéng fá yí xià
就要好好懲罰一下
shén mó yàng de chéng fá bǐ jiào hǎo ne
什麼樣的懲罰比較好呢
xǐ huān zhè zhǒng de duì ba
喜歡這種的 對吧
tǎn shuài yì diǎn ma
坦率一點嘛
bú guò nǐ zhè zhǒng bù tǎn shuài de dì fāng
不過 你這種不坦率的地方
wǒ yě bìng bù tǎo yàn jiù shì le
我也並不討厭就是了
guǒ rán cóng yǐ qián kāi shǐ ěr duo jiù hěn mǐn gǎn ne
果然從以前開始耳朵就很敏感呢
kě néng yǒu diǎn zuò guò tóu le
可能有點做過頭了
nǐ wèn wǒ shì shén mó chéng dù de yǎn jì
你問我是什麼程度的演技
xiàn zài bù kě yǐ kàn wǒ de liǎn
現在 不可以看我的臉
yīn wéi wǒ de liǎn jué duì hěn hóng
因為 我的臉絕對很紅
nǐ shuō nǐ de mù dì bú shì ràng wǒ hài xiū ?
你說你的目的不是讓我害羞?
suī rán shì zhè yàng méi cuò
雖然是這樣沒錯
chú niǎo biàn chéng le chú niǎo
雛鳥變成了雛鳥
yuán lái shì zhè yàng a
原來是這樣啊
qǐng bú yào xiào wǒ
請不要笑我
yīn wéi hěn kāi xīn
因為很開心
nǐ kuā jiǎng wǒ de shēng yīn
你誇獎我的聲音
suī rán huán méi yǒu duì rèn hé rén shuō guò
雖然還沒有對任何人說過
duì shēng yīn de gōng zuò hěn gǎn xīng qù
對聲音的工作很感興趣
sān nián lǐ yì zhí dān rèn guǎng bō wěi yuán
三年裡一直擔任廣播委員
zì rán jiù yǒu le xīng qù
自然就有了興趣
yě shuō xǐ huān wǒ de guǎng bō
也說喜歡我的廣播
yīn wéi tài gāo xīng
因為太高興
suī rán yě yǒu gōng zuò de yuán yīn
雖然也有工作的原因
bèi nǐ kuā jiǎng shēng yīn
被你誇獎聲音
shì wǒ zuì gāo xīng de shì
是我最高興的事
ēi ? nǐ yào wéi wǒ jiā yóu má ?
誒?你要為我加油嗎?
cóng gāng cái kāi shǐ jiù yì zhí zuò zài nǐ shēn shàng
從剛才開始就一直坐在你身上
zhè zhǒng shì zǎo diǎn gào sù wǒ a
這種事早點告訴我啊
wǒ xiàn zài jiù xià lái
我現在就下來
yòu xiǎng mēng hùn guò guān le duì ba
又想矇混過關了對吧
nǐ zhè zhǒng yǒu diǎn huài xīn yǎn de dì fāng
你這種有點壞心眼的地方
wǒ yě bù xiǎng fēn kāi
我也不想分開