nǐ zhú jiàn biàn kùn shēn tǐ biàn dé chén zhòng
你逐漸變困 身體變得沉重
màn màn dì xiàn rù shā fā chuáng
慢慢地陷入沙發床
rán hòu jiù zhè yàng yì shí biàn dé mó hu
然後就這樣 意識變得模糊
biàn dé duì chōu yán tīng jì cóng
變得對紬言聽計從
hǎo cuī mián wán chéng
好 催眠完成
yí ？ zěn mó gǎn jué nǐ de yǐn dǎo biàn fū yǎn le
咦？怎麼感覺你的引導變敷衍了
nǐ wèn wǒ shì bu shì biàn fū yǎn le ？
你問我是不是變敷衍了？
cái cái méi nà zhǒng shì
才 才沒那種事
wǒ jué duì méi yǒu xiǎng zhù yào kuài diǎn shī zhǎn shù shì jǐn zǎo hé xué cháng qīn rè
我絕對沒有想著要快點施展術式 儘早和學長親熱
huà shuō huí lái a xué cháng
話說回來啊 學長
míng míng dōu jìn rù cuī mián zhuàng tài le bú yào hú luàn tǔ cáo
明明都進入催眠狀態了 不要胡亂吐槽
xué cháng zhī xū yào tīng cóng chōu de mìng lìng jiù xíng le
學長只需要聽從紬的命令就行了
nà mó jīn tiān yào zuò shén mó ne ？
那麼 今天要做什麼呢？
tīng dào zhè xiē huán sī háo bú dòng dàn
聽到這些還絲毫不動彈
kàn lái jīn tiān yě bèi wán měi dì cuī mián le
看來今天也被完美地催眠了
qí shí chōu méi yǒu guò jiā jiā de jīng yàn
其實紬沒有過家家的經驗
yì zhí bèi zhōu wéi rén dāng chéng bù kě sī yì de xiǎo hái duì dài
一直被周圍人當成不可思議的小孩對待
jiù lián xiàn zài shàng le gāo zhōng yě huì bèi jiào zuò jiù xiào shè de zuò fū tóng zǐ zhī lèi de bèi zhuō nòng
就連現在上了高中 也會被叫做舊校舍的座敷童子之類的 被捉弄
suǒ yǐ wǒ méi yǒu rèn hé kě yǐ wán zhè zhǒng guò jiā jiā de péng yǒu
所以 我沒有任何可以玩這種過家家的朋友
suǒ yǐ rú guǒ shì néng xiàng zhè yàng wú suǒ gù lǜ dì tí chū rèn hé yāo qiú de xiàn zài de zhuàng kuàng de huà
所以 如果是能像這樣無所顧慮地提出任何要求的現在的狀況的話
wǒ rèn wéi mèng xiǎng yīng gāi néng shí xiàn
我認為夢想應該能實現
xué cháng kàn qǐ lái hǎo xiàng xīng zhì bó bó de ne
學長看起來好像興致勃勃的呢
jì rán rú cǐ nà jiù gǎn kuài shì shì ba
既然如此 那就趕快試試吧
hǎo lā hái zi kuài diǎn qǐ chuáng zuò hǎo zhǔn bèi
好啦 孩子 快點起床做好準備
yào chí dào shàng xué le
要遲到上學了
zhēn shì de nǐ zhè gè lǎn chóng
真是的 你這個懶蟲
dào dǐ shì xiàng shuí a
到底是像誰啊
huà shuō xué cháng ？
話說 學長？
tū rán dǎ duàn wǒ mén de huà tí shì zěn mó le má ？
突然打斷我們的話題 是怎麼了嗎？
bú shì fū qī shè dìng má ？
不是夫妻設定嗎？
yào shi zhè yàng de huà bú jiù biàn chéng le wǒ bì xū bàn yǎn qī zǐ de jué sè má ？
要是這樣的話 不就變成了我必須扮演妻子的角色嗎？
jīn tiān de wǒ gǎn jué xiàng gè mā mā yí yàng
今天的我 感覺像個媽媽一樣
suǒ yǐ xué cháng nǐ jiù qù bàn yǎn nà gè hái zi ba
所以 學長你就去扮演那個孩子吧
xiǎng xiàng chéng xiǎo xué dī nián jí de nǐ
想象成小學低年級的你
hǎo lā hái zi kuài diǎn qǐ chuáng huàn shàng yī fu
好啦孩子 快點起床 換上衣服
hái zi nǐ liǎn shì bu shì yǒu diǎn hóng a
孩子 你臉是不是有點紅啊
nán nán dào shì gǎn mào le ？
難 難道是 感冒了？
zāo le děng yí xià wǒ xiàn zài qù cè yí xià tǐ wēn
糟了 等一下 我現在去測一下體溫
xiàng zhè yàng bǎ liǎng gè rén de é tóu tiē zài yì qǐ
像這樣 把兩個人的額頭貼在一起
hǎo xiàng méi yǒu shén mó tǐ wēn
好像沒有什麼體溫
zhè xià yīng gāi néng shùn lì dǐ dá xué xiào
這下應該能順利抵達學校
huà shuō xué xué cháng ？
話說學學長？
nǐ de liǎn zhēn de biàn dé tōng hóng
你的臉真的變得通紅
gāng cái nǐ shuō liǎn hěn hóng shì yīn wéi xì jù shàng de shè dìng
剛才你說臉很紅 是因為戲劇上的設定
jū rán zhēn de biàn hóng le
居然真的變紅了
jīn jiǔ měi de cuī mián shù tài lì hài le ？
津久美的催眠術太厲害了？
guǒ rán huán shì yǒu gǎn mào de wèn tí xuǎn zé xiū xi rì ba
果然還是有感冒的問題 選擇休息日吧
hǎo lā hái zi jīn tiān de fàn shì zhōu
好啦孩子 今天的飯是粥
yào duō chī diǎn kuài diǎn huī fù jiàn kāng
要多吃點 快點恢復健康
āi yā āi yā suàn lā
哎呀哎呀 算啦
nǐ shuō zì jǐ yí gè rén chī tài nán shòu le ？
你說自己一個人吃太難受了？
jìng rán méi zhù yì dào bào qiàn lā
竟然沒注意到 抱歉啦
nà mó lái zhāng zuǐ
那麼來張嘴
hái zi ？ zěn mó le má ？
孩子？怎麼了嗎？
hǎo lā kuài diǎn bǎ zuǐ ba zhāng kāi
好啦 快點把嘴巴張開
nà mó fàn yě chī wán le
那麼 飯也吃完了
jiē xià lái jiù hǎo hǎo shuì yì jué huī fù tǐ lì ba
接下來就好好睡一覺恢復體力吧
lái mā mā bāng nǐ fàng dǎo zài shā fā chuáng shàng
來 媽媽幫你放倒在沙發床上
jiù zhè yàng tǎng xià lái ba
就這樣躺下來吧
ēi ？ zhè gè shí jiàn shuì bú zhù má ？
誒？這個時間睡不著嗎？
méi guān xì mā mā huì hǎo hǎo hǒng nǐ rù shuì de
沒關係 媽媽會好好哄你入睡的
nà mó mā mā gěi nǐ niàn wǔ běn shū
那麼 媽媽給你念五本書
suī rán xiǎng zhè mó shuō
雖然想這麼說
dàn qí shí méi yǒu zhǔn bèi wǔ běn
但其實沒有準備五本
zuò wéi dài tì wǒ mén huì yì biān fǔ mō nǐ
作為代替 我們會一邊撫摸你
yì biān gěi nǐ shù sān zhī yáng
一邊給你數三隻羊
nà mó jiù zhè yàng jiē xià lái gěi nǐ chàng yáo lán qǔ
那麼就這樣 接下來給你唱搖籃曲
suī rán yǒu diǎn hài xiū
雖然有點害羞
shì shì rèn zhī yáo lán qǔ shuì mián fǎ ba
試試認知搖籃曲睡眠法吧
mā mā huì zuò de nǐ bú yòng zhī dào guī zé
媽媽會做的 你不用知道規則
tīng zhù mā mā de shēng yīn suí biàn xiǎng xiàng yí xià qíng jǐng jiù kě yǐ le
聽著媽媽的聲音 隨便想象一下情景就可以了
xiǎo dì di zhè wán quán shì shuì mí hu le ne
小弟弟 這完全是睡迷糊了呢
háo wú fáng bèi de shuì liǎn
毫無防備的睡臉
suī rán hěn duì bù qǐ xué cháng
雖然很對不起學長
dàn wǒ huì jiù zhè yàng dú zhàn xué cháng de shuì liǎn
但我會就這樣獨佔學長的睡臉
qǐng bú yào shēng wǒ de qì
請不要生我的氣
zhè dōu shì zài wǒ miàn qián shū gěi shuì mó de
這都是在我面前輸給睡魔的
xué cháng zì jǐ de cuò
學長自己的錯
gèng zhòng yào de shì
更重要的是
shēn wéi xué cháng nǚ yǒu de wǒ de tè quán duì ba
身為學長女友的我的特權 對吧
