jiǔ děng le děng hěn jiǔ le má ？
久等了 等很久了嗎？
zhái nán nǐ lái dé zhēn zǎo a
宅男你來得真早啊
xiàn zài huán méi dào jí hé shí jiàn de shí fēn zhōng
現在還沒到集合時間的十分鐘
nán dào shì yīn wéi yì shí dào yào hé wǒ jìn xíng yè jiàn yuē huì
難道是因為意識到要和我進行夜間約會
suǒ yǐ cái zǎo diǎn guò lái le má ？
所以才早點過來了嗎？
a nǐ zhè fù biǎo qíng
啊 你這副表情
nǐ shì zài xiǎng wǒ mén shì péng yǒu suǒ yǐ zhè bú shì yuē huì ba ？
你是在想我們是朋友 所以這不是約會吧？
zhè shì zhèng shì de yuē huì
這是正式的約會
nán nǚ liǎng gè rén dān dú chū mén zhè bú shì lǐ suǒ dāng rán de má ？
男女兩個人單獨出門 這不是理所當然的嗎？
àn zhào yuē dìng nǐ chuān zhù bǐ jiào suí yì de yī fu lái le
按照約定 你穿著比較隨意的衣服來了
zhè zhǒng gǎn jué zuì bàng le
這種感覺最棒了
néng ràng nǐ lì kè rù shuì fàng sōng xià lái de dǎ bàn
能讓你立刻入睡 放鬆下來的打扮
zōng shàng suǒ shù xiàn zài jiù kāi shǐ ba
綜上所述 現在就開始吧
jīn tiān de yè jiàn yuē huì mù dì dì
今天的夜間約會目的地
lái jìn dào lǐ miàn lái ba
來 進到裡面來吧
nǐ kěn dìng zài xiǎng zhè lǐ shì shén mó dì fāng ba ？
你肯定在想這裡是什麼地方吧？
shì wǒ píng shí dǎ gōng de měi róng shā lóng
是我平時打工的美容沙龍
yíng yè shí jiàn yǐ jīng jié shù le suǒ yǐ lǐ miàn méi yǒu rén
營業時間已經結束了 所以裡面沒有人
wǒ yǐ jīng zhǐ dé guò diàn cháng de xū kě le suǒ yǐ nǐ bú yòng zài yì jìn qíng xiǎng shòu ba
我已經徵得過店長的許可了 所以你不用在意 盡情享受吧
néng hǎo hǎo shuō chū dǎ rǎo le hěn bàng
能好好說出打擾了 很棒
zhēn shì yì běn zhèng jīng a
真是一本正經啊
wǒ hé diàn cháng guān xì hěn hǎo
我和店長關係很好
jīn tiān hé zhái nán jūn yuē huì de shí hòu wǒ xiàng diàn cháng dā huà zhī hòu
今天和宅男君約會的時候 我向店長搭話之後
tā duì wǒ shuō rú guǒ bú jiè yì de huà yào bu yào shì shì kàn ？
他對我說如果不介意的話 要不要試試看？
wǒ dāng shí huán xiǎng zhù ēi zhēn de yǒu zhè zhǒng shì má ？
我當時還想著誒 真的有這種事嗎？
dàn shí jì shàng fēi cháng rèn zhēn de
但實際上非常認真的
nǐ kàn zhái nán jūn
你看 宅男君
dāng wǒ xiàng diàn cháng tí yì jī gè yuē huì dì diǎn de shí hòu
當我向店長提議幾個約會地點的時候
nǐ lù chū le yí fù yǒu xiē wēi miào de biǎo qíng ba ？
你露出了一副有些微妙的表情吧？
bì jìng nǐ shì shì nèi pài suǒ yǐ bù xǐ huān zài wài miàn
畢竟你是室內派 所以不喜歡在外面
ér qiě yě bù xiǎng dài zài rén duō de dì fāng
而且也不想待在人多的地方
wū shì wǒ jiù xiǎng zhù nà xuǎn nǎ lǐ bǐ jiào hǎo
於是我就想著那選哪裡比較好
zuì hòu jué dìng de shì zhè lǐ
最後決定的是這裡
rú guǒ xuǎn zhè lǐ de huà wǒ hé zhái nán jūn jiù liǎng gè rén dú chǔ
如果選這裡的話 我和宅男君就兩個人獨處
suǒ yǐ kě yǐ bú yòng zài yì bié rén de yǎn guāng jìn qíng liáo tiān
所以可以不用在意別人的眼光 盡情聊天
ér qiě zhè lǐ huán yǒu yǐn liào
而且這裡還有飲料
duì wǒ mén lái shuō yīng gāi hěn hé shì ba ？
對我們來說應該很合適吧？
zěn mó yàng zhái nán jūn nǐ xǐ huān má ？
怎麼樣 宅男君 你喜歡嗎？
shì de wǒ hé diàn cháng xiāng chǔ de shí jiàn fēi cháng màn cháng
是的 我和店長相處的時間非常漫長
huà suī rú cǐ zì jǐ zhè yàng shuō yě yǒu diǎn nà gè
話雖如此 自己這樣說也有點那個
wǒ huán tǐng shòu tā huān yíng de
我還挺受他歡迎的
a zhè zhǒng shì huán shì dì yī cì suǒ yǐ yǒu diǎn jǐn zhāng
啊 這種事還是第一次 所以有點緊張
què shí bì jìng jī běn shàng dōu shì nǚ xìng xiàng de diàn
確實 畢竟基本上都是女性向的店
ǒu ěr yě huì yǒu nán hái zi lái
偶爾也會有男孩子來
a méi wèn tí má ？
啊 沒問題嗎？
nǐ huán jì dé jīn tiān chū mén de mù dì shì shén mó má ？
你還記得今天出門的目的是什麼嗎？
wǒ xiǎng chéng wéi zhái nán jūn de péng yǒu
我想成為宅男君的朋友
dàn shì zhái nán jūn de péng yǒu biāo zhǔn bú shì yǒu diǎn fù zá má
但是宅男君的朋友標準不是有點複雜嗎
wéi le chéng wéi zhēn zhèng de péng yǒu wǒ mén hù xiāng fēn xiǎng yí xià xīng qù ba
為了成為真正的朋友 我們互相分享一下興趣吧
rán hòu jīn tiān jiù shì wéi le zhè gè cái yuē dìng de
然後 今天就是為了這個才約定的
zhái nán jūn de xīng qù shì kàn màn huà ba ？
宅男君的興趣是 看漫畫吧？
huán yǒu yòng tuī tè
還有 用推特
zhái nán jūn bú shì nà zhǒng hěn yán gé de lèi xíng má
宅男君不是那種很嚴格的類型嗎
a wǎng luò péng yǒu hé
啊 網絡朋友和
wǎng luò péng yǒu duì zhàn
網絡朋友對戰
jiù shì wǎng luò péng yǒu
就是網絡朋友
wǒ yǐ jīng xué huì le
我已經學會了
yīn wéi wǒ bú dài diàn nǎo suǒ yǐ bú tài xí guàn wǎng luò péng yǒu
因為我不帶電腦 所以不太習慣網絡朋友
a nǐ xǐ huān yì zhí bǎo chí zài tuī tè de zhuàng tài ？
啊 你喜歡一直保持在推特的狀態？
nà jiù yòng tuī tè ba
那就用推特吧
zhè zhǒng wán fǎ zhái nán jūn bǐ jiào yán gé
這種玩法宅男君比較嚴格
wǒ de péng yǒu yě zhè mó shuō guò wǒ huì zhù yì de
我的朋友也這麼說過 我會注意的
suǒ yǐ jiù yòng tuī tè
所以就用推特
zhái nán jūn de xīng qù mào sì dōu shì nà zhǒng zài jiā lǐ cái néng zuò dào de shì
宅男君的興趣貌似都是那種在家裡才能做到的事
suǒ yǐ jīn tiān xiǎng hé nǐ fēn xiǎng yí xià wǒ de xīng qù
所以今天想和你分享一下我的興趣
xiàn zài zài de zhè lǐ àn mó diàn
現在在的這裡 按摩店
huán yǒu wǒ yě xǐ huān shā lā
還有我也喜歡沙拉
wǒ yuán běn jiù yǒu qù zhè jiā diàn
我原本就有去這家店
dàn shì tài xǐ huān le suǒ yǐ jiù dǎ suàn lái dǎ gōng
但是太喜歡了 所以就打算來打工
zōng shàng suǒ shù jīn tiān de wǒ de xīng qù shì
綜上所述 今天的我的興趣是
kě yǐ má ？ zhái nán jūn
可以嗎？宅男君
yuàn yì péi wǒ má ？
願意陪我嗎？
nà mó jiù kuài diǎn kāi shǐ ba
那麼就快點開始吧
zhái nán jūn wǒ mén xiān yòng yǐn liào lái kuǎn dài kè rén
宅男君 我們先用飲料來款待客人
shǒu xiān bǎ zhè gè zhuāng jìn bēi zi lǐ
首先把這個裝進杯子裡
zhēn ná nǐ méi bàn fǎ qǐng péi wǒ ba
真拿你沒辦法 請陪我吧
hǎo wǒ yào dǎo jiǔ le
好 我要倒酒了
wǒ mén diàn tè zhì de
我們店特製的
huán yǒu qí tā gè zhǒng
還有其他各種
yǒu zhù gǎi shàn xuè yè xún huán ràng rén fàng sōng xià lái de xiào guǒ
有著改善血液循環 讓人放鬆下來的效果
méi yǒu méi yǒu méi yǒu
沒有沒有沒有
suī rán hěn měi wèi dàn nǐ yào bu yào hē hē kàn ？
雖然很美味 但你要不要喝喝看？
hé jiāng zhī qì shuǐ chà bù duō
和薑汁汽水差不多
nà biān de chuáng shàng
那邊的床上
bú miào fú bǐ huí shōu lái le
不妙 伏筆回收來了
yòng shēn tǐ lái fù kuǎn de fú bǐ huí shōu lái le
用身體來付款的伏筆回收來了
ài ？ a yǎng miàn cháo tiān
唉？啊 仰面朝天
yǎng miàn cháo tiān tǎng xià
仰面朝天躺下
nǐ wèn wǒ dǎ suàn zuò shén mó
你問我打算做什麼
nà huán yòng shuō má
那還用說嗎
suàn le suàn le jiāo gěi wǒ ba
算了算了 交給我吧
nà jiù gǎn jǐn kāi shǐ shū fú de hù lǐ ba
那就趕緊開始舒服的護理吧
xiān yòng zhè gè tāo ěr sháo
先用這個掏耳勺
zhái nán jūn huì bǐ jiào mǐn gǎn má
宅男君會比較敏感嗎
zhè gè shì duì pí fū mǐn gǎn de rén yě néng yòng de wēn róu tāo ěr sháo
這個是對皮膚敏感的人也能用的溫柔掏耳勺
yīn wéi yào shuì suǒ yǐ hěn kùn ？
因為要睡所以很困？
kě yǐ ò xiǎng shuì de huà jiù shuì ba
可以哦 想睡的話就睡吧
cū cāo de gǎn jué hěn qí guài ba
粗糙的感覺很奇怪吧
zhè gè a shì shā táng tāo ěr sháo
這個啊 是砂糖掏耳勺
yīn wéi lǐ miàn yǒu hěn duō jīng yóu suǒ yǐ bú huì tòng
因為裡面有很多精油 所以不會痛
hěn zài yì wǒ de hū xī shēng má
很在意我的呼吸聲嗎
ài zhái nán jūn huì zài yì má
唉 宅男君會在意嗎
huán shì shuō hěn zài yì wǒ hū chū de qì xī ne
還是說 很在意我呼出的氣息呢
ěr duo huì biàn tián ne
耳朵會變甜呢
zài chī zhái nán jūn de ěr duo má
在吃宅男君的耳朵嗎
kě néng huì hěn hǎo chī
可能會很好吃
yīn wéi zhái nán jūn de ěr duo
因為宅男君的耳朵
hǎo xiàng yǒu qiǎo kè lì yí yàng de wèi dào
好像有巧克力一樣的味道
pào mò duì shēn tǐ bú tài hǎo
泡沫對身體不太好
a biān chī zhè zhǒng dōng xī
啊 邊吃這種東西
biān kàn wǎng luò yóu xì
邊看網絡遊戲
yuán lái huì zhè yàng a
原來會這樣啊
zhēn shì gè bú jiàn kāng de rén
真是個不健康的人
děng děng gǎn jué shuō chū le cuō róu
等等 感覺說出了搓揉
wǒ bù xiǎng chén mò
我不想沉默
wǒ shì méi jiàn guò de rén
我是沒見過的人
diàn bō chéng lǐ bù xū yào péng yǒu
電波城裡不需要朋友
wǒ gèng xiǎng chéng wéi zhái nán jūn de péng yǒu
我更想成為宅男君的朋友
shuō dào dǐ dōu shì zhái nán jūn de cuò
說到底 都是宅男君的錯
wǒ běn lái jiù yǐ jīng shì zhái nán jūn de péng yǒu le
我本來就已經是宅男君的朋友了
què bèi shuō chéng shú rén shén mó de
卻被說成熟人什麼的
shén mó shì tóng bān tóng xué a
什麼是同班同學啊
nà suàn shá ？ bú shì péng yǒu má
那算啥？不是朋友嗎
dà gài jiù shì zhè yàng ba
大概就是這樣吧
nà mó yào yòng shuǐ
那麼 要用水
qīng qīng chōng diào le
輕輕沖掉了
shǒu xiān cóng yòu ěr kāi shǐ
首先從右耳開始
ěr duo shàng de shā táng yě hǎo hǎo chōng diào
耳朵上的砂糖也好好沖掉
lìng yì zhī ěr duo yě
另一隻耳朵也
wǒ huì wēn róu dì chōng diào de
我會溫柔地衝掉的
hǎo hǎo cā qián jìng ba zhái nán jūn
好好擦乾淨吧宅男君
liáng sōu sōu de hěn shū fú duì ba
涼颼颼的很舒服對吧
gǎn jué yào shuì zhù le ？ kùn le má ？
感覺要睡著了？困了嗎？
yào shuì de huà kàn wǒ de yǎn jīng
要睡的話 看我的眼睛
zěn mó kě néng gěi dà jiā zuò a
怎麼可能給大家做啊
zhái nán jūn nán dù tài gāo le
宅男君難度太高了
cái bú huì gěi nǐ zuò zhè zhǒng shì
才不會給你做這種事
zhè biān de ěr duo yě
這邊的耳朵也
a bú huì shuì zhù má ？
啊 不會睡著嗎？
niē zhù liǎn tòng de huà jiù shì xiàn shí
捏住臉 痛的話就是現實
suī rán shì zhè mó shuō
雖然是這麼說
zěn mó yàng ěr duo téng má
怎麼樣 耳朵疼嗎
nà jiù shì xiàn shí
那就是現實
zhái nán jūn zhēn zāo gāo ne
宅男君真糟糕呢
ěr duo yǒu diǎn tài tián le
耳朵有點太甜了
ěr duo shàng zhān zhù chǐ hén
耳朵上沾著齒痕
jiù shì wǒ shǒu de zhèng míng ne
就是我手的證明呢
qīng lǐ qián jìng le
清理乾淨了
wéi le ěr duo shū fú
為了耳朵舒服
méi yǒu yǎo nà mó yòng lì lā
沒有咬那麼用力啦
huán yǒu sān shí fēn zhōng
還有三十分鐘
chà bù duō gāi fàng jìn lái le ba ？
差不多該放進來了吧？
zěn mó huí shì a zhè gè
怎麼回事啊這個
zāo le zhái nán jūn zāo le zāo le
糟了宅男君 糟了糟了
děng xià gěi nǐ kàn kàn
等下給你看看
wǒ gāng cái zài shuō shén mó
我剛才在說什麼
nǐ xiàn zài zài shuì jué suǒ yǐ kàn bú jiàn duì ba
你現在在睡覺所以看不見對吧
zěn mó bàn a zhè gè
怎麼辦啊這個
wǒ yào kāi shǐ àn mó le
我要開始按摩了
bào qiàn wǒ méi yǒu pāi zhái nán jūn de liǎn suǒ yǐ méi guān xì
抱歉 我沒有拍宅男君的臉所以沒關係
nà wǒ yào kāi shǐ àn mó le
那我要開始按摩了
liáng guǒ rán hěn duō a
量果然很多啊
hé gāng cái bù yí yàng
和剛才不一樣
duì ba wǒ de tǐ wēn bǐ jiào gāo
對吧 我的體溫比較高
kè rén yě shuō wǒ de shǒu hěn nuǎn huo hěn shū fú
客人也說我的手很暖和很舒服
jīng cháng bèi zhè yàng kuā
經常被這樣誇
wǒ de shǒu zhǐ yě shì xì xì de
我的手指也是細細的
kě yǐ hěn hǎo dì àn mó ěr duo zhōu wéi
可以很好地按摩耳朵周圍
zhè gè píng jià yě hěn hǎo
這個評價也很好
yuán lái shì zhè zhǒng xíng zhuàng a
原來是這種形狀啊
wán quán bù yí yàng
完全不一樣
měi gè rén de xíng zhuàng dōu bù yí yàng
每個人的形狀都不一樣
wǒ zì jǐ de ěr duo bú shì hěn dà
我自己的耳朵不是很大
yīn wéi chǐ cùn bǐ jiào xiǎo
因為尺寸比較小
ěr huán hěn nán dǎ kāi
耳環很難打開
wǒ gāo yī de shí hòu xiǎng tiāo zhàn yí xià
我高一的時候想挑戰一下
dàn yīn wéi tài hài pà le jiù fàng qì le
但因為太害怕了就放棄了
jiào zuò zòng xiàng miàn jī de dì fāng
叫做縱向面積的地方
nà lǐ bù zěn mó yǒu
那裡不怎麼有
duì a ěr duo shì chǔ nǚ
對啊 耳朵是處女
xiàn zài yào zuò shén mó ？
現在要做什麼？
jīng yóu àn mó de shēng yīn
精油按摩的聲音
ěr duo bèi bāo guǒ le hǎo jiǔ ne
耳朵被包裹了好久呢
hǎo xiàng yào róng huà le
好像要融化了
nà wǒ lái bāng nǐ xī hǎo le
那我來幫你吸好了
xiǎng yào wǒ huán gěi nǐ má ？
想要我還給你嗎？
fǎn zhèng yǐ jīng xī guò le
反正已經吸過了
néng gǎn jué dào shǒu zhǐ lí kāi le má ？
能感覺到手指離開了嗎？
hěn shū fú hěn shū fú duì ba
很舒服 很舒服對吧
huán yǒu yí jiàn shì
還有一件事
xiǎng ràng nǐ tǐ yàn yí xià sāng ná
想讓你體驗一下桑拿
dàn diàn cháng shuō bù xíng
但店長說不行
yòng wǒ de tǔ xī lái wēn nuǎn nǐ
用我的吐息來溫暖你
jù lí bú jìn yì diǎn de huà
距離 不近一點的話
shǒu dōu yào rè qǐ lái le
手都要熱起來了
wǒ xiǎng ràng nǐ fàng sōng xià lái
我想讓你放鬆下來
néng bu néng hǎo hǎo dì fàng sōng xià lái ？
能不能好好地放鬆下來？
kàn qǐ lái bú tài shàn cháng jì xù ne
看起來不太擅長繼續呢
dàn shì jīn tiān nǐ hěn nǔ lì dì péi zhù wǒ
但是今天你很努力地陪著我
huán chà yì diǎn diǎn
還差一點點
tài jìn le huì jǐn zhāng
太近了會緊張
yuǎn yì diǎn cái bú huì jǐn zhāng
遠一點才不會緊張
dàn shì jìn yì diǎn bù hǎo má ？
但是 近一點不好嗎？
xīn líng de jù lí shì bu shì yě yào suō xiǎo le
心靈的距離是不是也要縮小了
ài ？ nǐ hěn kāi xīn má ？
唉？你很開心嗎？
ài ā zhái jūn nǐ hěn kāi xīn má ？ bèi zhè yàng zuò
唉 阿宅君 你很開心嗎？被這樣做
ài bú shì tǐng hǎo de má ？
唉 不是挺好的嗎？
wǒ shuō de duì ba ？ bú shì tǐng hǎo de má ？
我說的對吧？不是挺好的嗎？
zhè gè shì péng yǒu rèn tóng de shì qíng ba ？
這個 是朋友認同的事情吧？
péng yǒu rèn tóng de shì qíng
朋友認同的事情
liàn rén wèi mǎn de huà huì tīng
戀人未滿的話會聽
dàn bú huì tīng nà zhǒng huà
但不會聽那種話
péng yǒu wèi mǎn nà shì shén mó ？
朋友未滿 那是什麼？
yì qǐ chī wǔ fàn de shí hòu
一起吃午飯的時候
hé chī fàn de nà xiē hái zi
和吃飯的那些孩子
bú shì yí yàng de děng jí má ？
不是一樣的等級嗎？
xiǎng yào gèng jìn yí bù
想要更進一步
bú guò zhè zhī hòu huán yǒu hěn duō hěn duō
不過 這之後還有很多很多
zhè zhī hòu huán yǒu hěn duō hěn duō ne
這之後還有很多很多呢
hǎo xiàng huì huā hěn cháng shí jiàn
好像會花很長時間
nǐ bù dāng wǒ de péng yǒu de huà
你不當我的朋友的話
shén mó AT field a
什麼AT field啊
shén mó AT field a
什麼AT field啊
zhái nán jūn de yǎng hù
宅男君的養護
bù hǎo hǎo dāng wǒ de péng yǒu de huà
不好好當我的朋友的話
wǒ kě bú huì huán gěi zhái nán jūn
我可不會還給宅男君
bú shì bù néng huí qù de shí hòu
不是不能回去的時候
dà gài zài mài xiǎo jī jī de huáng yóu
大概在賣小雞雞的黃油
dàn shì méi kàn guò zuò pǐn
但是沒看過作品
nǐ zhī dào de duì ba
你知道的對吧
wán quán bú kàn dòng màn zhī lèi de
完全不看動漫之類的
duì zhè zhǒng huà tí méi shén mó xīng qù ne
對這種話題沒什麼興趣呢
xǐ huān dòng màn de huà
喜歡動漫的話
yào bu yào tiāo zhàn kàn kàn ne
要不要挑戰看看呢
zhī huì kàn guó mín dòng màn
只會看國民動漫
zhǐ yǒu jīn tiān cái zhī dào
只有今天才知道
zuì hòu kàn de dòng màn
最後看的動漫
tā hǎo xiàng duì nà zhǒng dōng xī huán tǐng gǎn xīng qù de
她好像對那種東西還挺感興趣的
zuó tiān xǐ zǎo de shí hòu ná zhù iPad
昨天洗澡的時候拿著iPad
kàn le guài wù de gù shì
看了怪物的故事
jīn tiān kāi shǐ guài wù de gù shì
今天開始怪物的故事
yào chóng xīn kàn yí biàn
要重新看一遍
dà gài kàn le shí piān ba
大概看了十篇吧
chāo jí zhuān yè de
超級專業的
yòng chuī fēng jī chuī tóu fà de shí hòu yě huì kàn dòng màn
用吹風機吹頭髮的時候也會看動漫
míng míng zǎo jiù chuī qián le
明明早就吹乾了
què bú huì cóng guàn xǐ shì lǐ chū lái
卻不會從盥洗室裡出來
nà shí hòu yì zhí zài kàn dòng màn
那時候一直在看動漫
jiě jie hé wǒ wán quán xiāng fǎn
姐姐和我完全相反
néng hé zhái nán jūn gǎo hǎo guān xì
能和宅男君搞好關係
duì chuī tóu fà méi xīng qù
對吹頭髮沒興趣
yě méi qù guò lǐ fà diàn
也沒去過理髮店
kāi wán xiào de wéi shén mó ？
開玩笑的 為什麼？
jīn tiān bú shì yào hé wǒ chéng wéi péng yǒu má
今天不是要和我成為朋友嗎
yǒu zài shàng youtube
有在上youtube
měi gè xīng qī wǔ dōu huì
每個星期五都會
zài zì jǐ de fáng jiàn lǐ tōu tōu sōu suǒ
在自己的房間裡偷偷搜索
zhǎo yi zhǎo shuō bú dìng néng zhǎo dào
找一找說不定能找到
zěn mó yàng ？ shēn tǐ
怎麼樣？身體
huò zhě shuō ěr duo
或者說耳朵
nuǎn huo qǐ lái le má ？
暖和起來了嗎？
yě lái wǒ jiā wán ba
也來我家玩吧
huì gěi nǐ hěn duō fú wù de
會給你很多服務的
dàn shì zhái nán jūn
但是宅男君
hǎo xiàng shì shì nèi
好像是室內
yīng gāi méi bàn fǎ yí gè rén guò lái ba
應該沒辦法一個人過來吧
xiè xiè nǐ pèi hé wǒ de xīng qù
謝謝你配合我的興趣
shāo wēi lǐ jiě yì diǎn le má ？
稍微理解一點了嗎？
zěn mó yàng ？ zěn mó yàng ？
怎麼樣？怎麼樣？
néng chéng wéi wǒ de péng yǒu má
能成為我的朋友嗎
néng chéng wéi wǒ de péng yǒu má
能成為我的朋友嗎
bié jiǎ zhuāng le a
別假裝了啊
xià cì de yuē huì jiù
下次的約會就
xià cì sān gè rén yì qǐ wán ba
下次三個人一起玩吧
wǒ huì hǎo hǎo zhāo dài nǐ de
我會好好招待你的
