04 nà gè …！ qù tú shū guǎn 、 yuē huì má …？【 tú shū guǎn · dú shū 】
04 那個…！去圖書館、約會嗎…？【圖書館·讀書】
shēn yè piàn kè lì lì yà · fú lán jiāo （ guǎng bō ）
深夜片刻 莉莉婭·芙蘭嬌（廣播）
ràng wǒ zài nín rù shuì zhī qián péi nín dù guò yí duàn qīng sōng de shí guāng
讓我在您入睡之前陪您度過一段輕鬆的時光
wǒ shì lái zì yì jiè de sī shū lì lì yà · fú lán jiāo
我是來自異界的司書 莉莉婭·芙蘭嬌
yǒu méi yǒu zhǔ chí rén de gǎn jué ？
有沒有主持人的感覺？
zěn mó gǎo de zhè mó shuō zì jǐ hǎo xiàng yǒu diǎn guài guài de
怎麼搞的 這麼說自己好像有點怪怪的
「 hěn yǒu yòng hěn yǒu yòng 」
「很有用 很有用」
「OK méi wèn tí 」
「OK 沒問題」
xià miàn shì guān wū jīn tiān de ASMR de bù fen
下面是關於今天的ASMR的部分
kě néng yǒu lìng rén fèi jiě de dì fāng
可能有令人費解的地方
suǒ yǐ qǐng yǔn xū wǒ xiān jiè shào yí xià
所以請允許我先介紹一下
lì yòng sī shū de zhí wù zhī biàn yuè dú shū jí
利用司書的職務之便閱讀書籍
yì qǐ zài tú shū guǎn yuē huì de ASMR
一起在圖書館約會的ASMR
「 xiǎng yào yuè dú zài páng biān pái liè de shū jí 」
「想要閱讀在旁邊排列的書籍」
「 méi yǒu rén shēng zuì hǎo 」
「沒有人聲最好」
wǒ zhī qián yě méi zhù yì dào
我之前也沒注意到
dú dú shū tīng tīng fān yè de shēng yīn
讀讀書 聽聽翻頁的聲音
yí dìng shí fēn yú yuè
一定十分愉悅
jiē xià lái shì gěi dà jiā de wèn tí
接下來是給大家的問題
tú shū guǎn yì bān shì yán jìn sī yǔ de
圖書館一般是嚴禁私語的
nà mó jī hū bú tài néng shuō huà
那麼幾乎不太能說話
nà mó zài tú shū guǎn de dú shū ASMR
那麼在圖書館的讀書ASMR
shì kě yǐ zuò de má
是可以做的嗎
「OK OK wán quán OK」
「OK OK 完全OK」
「 hěn yǒu yòng hěn yǒu yòng 」
「很有用 很有用」
「OK fēi cháng gǎn jī 」
「OK 非常感激」
píng lùn lǐ dōu hěn xīng fèn a
評論裡都很興奮啊
méi xiǎng dào dà jiā huì zhè mó qī dài
沒想到大家會這麼期待
wǒ zhēn de hěn gāo xīng
我真的很高興
tú shū guǎn dú shū ASMR
圖書館讀書ASMR
ràng wǒ mén kāi shǐ ba
讓我們開始吧
zhè lǐ shì ā sī mǎ lì yā wáng guó de guó lì tú shū guǎn
這裡是阿斯瑪利亞王國的國立圖書館
ér nǐ bèi zhòng duō shū jí wéi rào zhù
而你被眾多書籍圍繞著
zài wǒ de shēn páng yuè dú shū jí
在我的身旁閱讀書籍
bǎ tóu nǎo fàng kōng
把頭腦放空
qǐng jìn qíng xiǎng shòu zhì yù de shí jiàn
請盡情享受治癒的時間
tú shū guǎn shì jìn zhǐ shuō huà de ne
圖書館是禁止說話的呢
xiān shuō xià sī rén de shì qíng
先說下私人的事情
rú guǒ nín jué dé jīn tiān de lì lì yà · fú lán jiāo hěn bú cuò
如果您覺得今天的莉莉婭·芙蘭嬌很不錯
xià cì huán xiǎng shōu tīng de huà
下次還想收聽的話
qǐng nín yí dìng jì dé yào shōu cáng yí xià bīn dào
請您一定記得要收藏一下頻道
wǒ yě qī dài zhù nín de diǎn zàn hé píng lùn ò
我也期待著您的點贊和評論哦
zài tú shū guǎn lǐ shuì zhù suī shuō bú tài hǎo
在圖書館裡睡著雖說不太好
dàn jīn tiān shì tè lì
但今天是特例
wǒ huì fù zé rén zài páng biān zhào kàn nǐ
我會負責人 在旁邊照看你
suǒ yǐ shuì zhù yě méi guān xì de yō
所以睡著也沒關係的喲
nà mó jiē xià lái shì
那麼接下來是
