Hey yo 眼を見開け ここなら戦場
空は曇り 幾千の痛みは雨模様
Don’t wanna lose Count 3（So we gotta stay fly）
地べたから來た男の背中には今 羽が（Fly now）
勝つのは我なり 負けを重ねたB級がFlying Bに
おい聞いた？あいつは限界だとよ まさかのケツ割る展開
豪雨のMidnight 悲しめない 男にゃ要らねぇ二言と弁解
Ha Ha 俺ならばどう？ 自らに問うさ 果てまで行こう
恥と失敗こそが燃料 悔しさこそ呆れる程味わうのがこの俺のやり方
見返す時想像せにゃ始まらん
染み込ませたて街での勝ち方 へこまし続けてもう敵なしだわ
戦線離脫してく同志は夢の魔法が解けた とうに
少數でも立つ戦場に 死は覚悟だてこの通り
Hey yo 眼を見開け ここなら戦場
空は曇り 幾千の痛みは雨模様
Don’t wanna lose Count 3（So we gotta stay fly）
地べたから來た男の背中には今 羽が（Fly now）
勝つのは我なり 負けを重ねたB級がFlying Bに
オメーに笑いかける墮天使 いつでも襲いかかってくる邪念に負けんし
勝負に負けたとしても 己にゃ絶対に負けんし
背負っとるオーラは鬼 修羅の道でも突き進むのみ
この無雙の裝備 まるで信長 切り捨てる媚び 孤高のシンフォニー
誰も奏でられねぇこの音色 ドラマ歴史こそ俺の名譽
名古屋くんだりのラッパーが悪りぃが勝ち上がったもんで者共Lay low
石ころからダイヤに 鉄くずから金 いつの間に
Flying Bの”B”は Ya know “B-Boy”, “Bad Boy”, “B級” That’s it
Hey yo 眼を見開け ここなら戦場
空は曇り 幾千の痛みは雨模様
Don’t wanna lose Count 3（So we gotta stay fly）
地べたから來た男の背中には今 羽が（Fly now）
勝つのは我なり 負けを重ねたB級がFlying Bに
散々B級扱い 泣き腫らす目 睨む未來
今こそ翼を背中に B級からFlying B
ここで弱音は吐くまい 泣き腫らす目 睨む未來
今こそ翼を背中に B級からFlying B
Hey yo 眼を見開け ここなら戦場
空は曇り 幾千の痛みは雨模様
Don’t wanna lose Count 3（So we gotta stay fly）
地べたから來た男の背中には今 羽が（Fly now）
勝つのは我なり 負けを重ねたB級がFlying Bに
Flying B (DAWN ver.) - Xinyan Zhuang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Xinyan-Zhuang-Flying-B-(DAWN-ver.)-584299
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : AK-69
[00:01.00]作曲 : AK-69/RIMAZI
[00:31:75]Hey yo 眼を見開け ここなら戦場
[00:35:41]空は曇り 幾千の痛みは雨模様
[00:39:55]Don’t wanna lose Count 3（So we gotta stay fly）
[00:43:30]地べたから來た男の背中には今 羽が（Fly now）
[00:48:21]勝つのは我なり 負けを重ねたB級がFlying Bに
[00:53:66]おい聞いた？あいつは限界だとよ まさかのケツ割る展開
[00:58:88]豪雨のMidnight 悲しめない 男にゃ要らねぇ二言と弁解
[01:04:23]Ha Ha 俺ならばどう？ 自らに問うさ 果てまで行こう
[01:09:12]恥と失敗こそが燃料 悔しさこそ呆れる程味わうのがこの俺のやり方
[01:16:95]見返す時想像せにゃ始まらん
[01:19:50]染み込ませたて街での勝ち方 へこまし続けてもう敵なしだわ
[01:25:81]戦線離脫してく同志は夢の魔法が解けた とうに
[01:31:01]少數でも立つ戦場に 死は覚悟だてこの通り
[01:35:88]Hey yo 眼を見開け ここなら戦場
[01:39:34]空は曇り 幾千の痛みは雨模様
[01:43:59]Don’t wanna lose Count 3（So we gotta stay fly）
[01:47:28]地べたから來た男の背中には今 羽が（Fly now）
[01:52:29]勝つのは我なり 負けを重ねたB級がFlying Bに
[01:57:84]オメーに笑いかける墮天使 いつでも襲いかかってくる邪念に負けんし
[02:04:20]勝負に負けたとしても 己にゃ絶対に負けんし
[02:08:91]背負っとるオーラは鬼 修羅の道でも突き進むのみ
[02:13:21]この無雙の裝備 まるで信長 切り捨てる媚び 孤高のシンフォニー
[02:18:70]誰も奏でられねぇこの音色 ドラマ歴史こそ俺の名譽
[02:24:17]名古屋くんだりのラッパーが悪りぃが勝ち上がったもんで者共Lay low
[02:29:66]石ころからダイヤに 鉄くずから金 いつの間に
[02:34:62]Flying Bの”B”は Ya know “B-Boy”, “Bad Boy”, “B級” That’s it
[02:39:91]Hey yo 眼を見開け ここなら戦場
[02:43:19]空は曇り 幾千の痛みは雨模様
[02:47:58]Don’t wanna lose Count 3（So we gotta stay fly）
[02:51:44]地べたから來た男の背中には今 羽が（Fly now）
[02:56:05]勝つのは我なり 負けを重ねたB級がFlying Bに
[03:01:60]散々B級扱い 泣き腫らす目 睨む未來
[03:06:95]今こそ翼を背中に B級からFlying B
[03:12:23]ここで弱音は吐くまい 泣き腫らす目 睨む未來
[03:17:51]今こそ翼を背中に B級からFlying B
[03:25:07]Hey yo 眼を見開け ここなら戦場
[03:28:62]空は曇り 幾千の痛みは雨模様
[03:32:84]Don’t wanna lose Count 3（So we gotta stay fly）
[03:36:53]地べたから來た男の背中には今 羽が（Fly now）
[03:41:40]勝つのは我なり 負けを重ねたB級がFlying Bに
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以戰場為隱喻，描寫從底層奮起、突破自我限制的不屈鬥志。
主題
個人與命運的抗爭、逆境中的自我實現、對「B級」身分的顛覆與超越。
情緒
激烈而堅定，夾雜痛楚與燃燒感，展現面對困境時的掙扎與決心。
意象與手法
「戰場」象徵競爭環境，「羽」代表突破與飛升，「雨模様」隱喻持續的苦難，「B級」則作為自我定位的反轉符號。運用對比（如「地べた」與「羽」、「B級」與「Flying B」）強化成長軌跡。
重點句解讀
1. 「地べたから來た男の背中には今 羽が」
中文翻譯從地面出身的男人現在背上有了翅膀。
解析以「地べた」（地面）象徵底層出身，「羽」象徵透過努力獲得的飛升力量，暗示自我突破的轉折。
2. 「恥と失敗こそが燃料」
中文翻譯恥辱與失敗才是燃料。
解析將挫敗轉化為前進動力，展現將痛苦淬鍊成力量的悲壯感。
3. 「B級からFlying B」
中文翻譯從B級成為Flying B。
解析「B級」原指次等，此處作為起點，強調對自我定位的挑戰與重新定義。
4. 「この無雙の裝備 まるで信長」
中文翻譯這無雙的裝備，宛如信長。
解析以日本戰國武將織田信長象徵孤傲與決戰意志，強化個人英雄主義的敘事。
適合情境
面對競爭壓力時的自我激励、逆境中尋求突破的時刻、或慶祝個人成長的里程碑。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。