✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

當時的月亮

WongFaye · 單曲

回憶中的片段與時間流逝,將過去的傷痛轉化為當下的坦然。

〈當時的月亮〉是Wong演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,877 次觀看 464 人喜歡 4.4175 人評分)
字級
當時我們聽著音樂
還好我忘了是誰唱 誰唱
當時桌上有一杯茶
還好我沒將它喝完 喝完
誰能告訴我 要有多堅強
才敢念念不忘?
當時如果留在這裡
你頭髮已經有多長 多長
當時如果沒有告別
這大門會不會變成一道牆?
有甚麼分別? 能夠呼吸的
就不能夠放有身旁
看 當時的月亮
曾經代表誰的心 結果都一樣
看 當時的月亮
一夜之間化做今天的陽光
誰能告訴我 哪一種信仰
能夠讓人念念不忘?
回頭看 當時的月亮
曾經代表誰的心 結果都一樣
看 當時的月亮
一夜之間化做今天的陽光
回頭看 當時的月亮
曾經代表誰的心 結果都一樣
看 當時的月亮
一夜之間化做今天的陽光
當時如果沒有甚麼
當時如果擁有甚麼
又會怎樣?
當時的月亮 - Wong 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Wong-當時的月亮-217818
對拍微調
dāng shí wǒ mén tīng zhù yīn lè
當時我們聽著音樂
huán hǎo wǒ wàng le shì shuí chàng shuí chàng
還好我忘了是誰唱 誰唱
dāng shí zhuō shàng yǒu yì bēi chá
當時桌上有一杯茶
huán hǎo wǒ méi jiāng tā hē wán hē wán
還好我沒將它喝完 喝完
shuí néng gào sù wǒ yào yǒu duō jiān qiáng
誰能告訴我 要有多堅強
cái gǎn niàn niàn bú wàng ?
才敢念念不忘?
dāng shí rú guǒ liú zài zhè lǐ
當時如果留在這裡
nǐ tóu fà yǐ jīng yǒu duō cháng duō cháng
你頭髮已經有多長 多長
dāng shí rú guǒ méi yǒu gào bié
當時如果沒有告別
zhè dà mén huì bu huì biàn chéng yí dào qiáng ?
這大門會不會變成一道牆?
yǒu shèn mó fēn bié ? néng gòu hū xī de
有甚麼分別? 能夠呼吸的
jiù bù néng gòu fàng yǒu shēn páng
就不能夠放有身旁
kàn dāng shí de yuè liàng
看 當時的月亮
céng jīng dài biǎo shuí de xīn jié guǒ dōu yí yàng
曾經代表誰的心 結果都一樣
kàn dāng shí de yuè liàng
看 當時的月亮
yí yè zhī jiàn huà zuò jīn tiān de yáng guāng
一夜之間化做今天的陽光
shuí néng gào sù wǒ nǎ yì zhǒng xìn yǎng
誰能告訴我 哪一種信仰
néng gòu ràng rén niàn niàn bú wàng ?
能夠讓人念念不忘?
huí tóu kàn dāng shí de yuè liàng
回頭看 當時的月亮
céng jīng dài biǎo shuí de xīn jié guǒ dōu yí yàng
曾經代表誰的心 結果都一樣
kàn dāng shí de yuè liàng
看 當時的月亮
yí yè zhī jiàn huà zuò jīn tiān de yáng guāng
一夜之間化做今天的陽光
huí tóu kàn dāng shí de yuè liàng
回頭看 當時的月亮
céng jīng dài biǎo shuí de xīn jié guǒ dōu yí yàng
曾經代表誰的心 結果都一樣
kàn dāng shí de yuè liàng
看 當時的月亮
yí yè zhī jiàn huà zuò jīn tiān de yáng guāng
一夜之間化做今天的陽光
dāng shí rú guǒ méi yǒu shèn mó
當時如果沒有甚麼
dāng shí rú guǒ yōng yǒu shèn mó
當時如果擁有甚麼
yòu huì zěn yàng ?
又會怎樣?
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.36]當時我們聽著音樂
[00:17.21]還好我忘了是誰唱 誰唱
[00:26.76]當時桌上有一杯茶
[00:30.48]還好我沒將它喝完 喝完
[00:38.76]誰能告訴我 要有多堅強
[00:45.95]才敢念念不忘?
[00:56.73]當時如果留在這裡
[01:00.44]你頭髮已經有多長 多長
[01:10.10]當時如果沒有告別
[01:13.79]這大門會不會變成一道牆?
[01:22.24]有甚麼分別? 能夠呼吸的
[01:29.29]就不能夠放有身旁
[01:36.73]看 當時的月亮
[01:41.78]曾經代表誰的心 結果都一樣
[01:50.11]看 當時的月亮
[01:55.16]一夜之間化做今天的陽光
[02:18.95]誰能告訴我 哪一種信仰
[02:25.97]能夠讓人念念不忘?
[02:32.62]回頭看 當時的月亮
[02:38.46]曾經代表誰的心 結果都一樣
[02:46.73]看 當時的月亮
[02:51.92]一夜之間化做今天的陽光
[02:59.24]回頭看 當時的月亮
[03:05.00]曾經代表誰的心 結果都一樣
[03:13.30]看 當時的月亮
[03:18.51]一夜之間化做今天的陽光
[03:30.12]當時如果沒有甚麼
[03:33.83]當時如果擁有甚麼
[03:39.39]又會怎樣?

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的片段與時間流逝,將過去的傷痛轉化為當下的坦然。

主題

探討記憶的重量與時間的療癒力量,反思若當初選擇不同,是否能改寫結局的無奈。

情緒

感傷中帶著釋懷,既有對過往的執念與遺憾,也隱含接受現實的平靜。

意象與手法

以「月亮」象徵無法抹去的回憶,「茶」與「門」隱喻未完成的關係與隔閡,「陽光」則暗示時間對傷痛的淡化作用。重複段落強化對比,突顯「當時」與「現在」的轉變。

重點句解讀

1. 「當時如果留在這裡,你頭髮已經有多長 多長」

  透過「頭髮長度」具象化時間流逝,暗示若當初留下,兩人關係可能發展出不同樣貌,卻也凸顯「選擇」的不可逆。

2. 「這大門會不會變成一道牆?」

  「門」象徵告別的關鍵時刻,「牆」則隱喻心與心的距離,質問離別是否終結了所有可能。

3. 「看 當時的月亮 曾經代表誰的心 結果都一樣」

  「月亮」作為集體記憶的載體,無論屬於誰,最終都成為相似的遺憾,反映人類情感的共通性。

適合情境

獨自靜坐時回顧舊事、面對人生岔路的猶豫,或在時間歷練後重新審視過往的傷痛與成長。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

當時的月亮的歌詞在講什麼?

回憶中的片段與時間流逝,將過去的傷痛轉化為當下的坦然。

當時的月亮是誰唱的?

當時的月亮由Wong演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。