✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
「兩腳書櫥的逃亡」演唱會Live 2CD

送你一把泥土

WeiBird · 「兩腳書櫥的逃亡」演唱會Live 2CD

以泥土為載體,傳遞對離鄉者的思念與守土信念。

〈送你一把泥土〉是WeiBird演唱的歌曲,收錄於專輯《「兩腳書櫥的逃亡」演唱會Live 2CD》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,922 次觀看 89 人喜歡 4.264 人評分)
字級
聽說你將遠渡重洋
到國外開創錦繡前途
送你一把故鄉的泥土
它代表我的叮嚀和祝福
今後無論你在何處
別忘了這把故鄉泥土
除了對我綿綿的思念
請堅守這塊神聖的國土
這把泥土這把泥土
春雷打過野火燒過
杜鵑花層層飄落過~
這把泥土這把泥土
祖先耕過敵人踏過
你我曾經牽手走過~
這把泥土這把泥土
春雷打過野火燒過
杜鵑花層層飄落過~
這把泥土這把泥土
祖先耕過敵人踏過
你我曾經牽手走過~
這把泥土這把泥土
送你一把泥土 - WeiBird 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/WeiBird-送你一把泥土-199368
對拍微調
tīng shuō nǐ jiāng yuǎn dù zhòng yáng
聽說你將遠渡重洋
dào guó wài kāi chuàng jǐn xiù qián tú
到國外開創錦繡前途
sòng nǐ yì bǎ gù xiāng de ní tǔ
送你一把故鄉的泥土
tā dài biǎo wǒ de dīng níng hé zhù fú
它代表我的叮嚀和祝福
jīn hòu wú lùn nǐ zài hé chǔ
今後無論你在何處
bié wàng le zhè bǎ gù xiāng ní tǔ
別忘了這把故鄉泥土
chú le duì wǒ mián mián de sī niàn
除了對我綿綿的思念
qǐng jiān shǒu zhè kuài shén shèng de guó tǔ
請堅守這塊神聖的國土
zhè bǎ ní tǔ zhè bǎ ní tǔ
這把泥土這把泥土
chūn léi dǎ guò yě huǒ shāo guò
春雷打過野火燒過
dù jiān huā céng céng piāo luò guò ~
杜鵑花層層飄落過~
zhè bǎ ní tǔ zhè bǎ ní tǔ
這把泥土這把泥土
zǔ xiān gēng guò dí rén tà guò
祖先耕過敵人踏過
nǐ wǒ céng jīng qiān shǒu zǒu guò ~
你我曾經牽手走過~
zhè bǎ ní tǔ zhè bǎ ní tǔ
這把泥土這把泥土
chūn léi dǎ guò yě huǒ shāo guò
春雷打過野火燒過
dù jiān huā céng céng piāo luò guò ~
杜鵑花層層飄落過~
zhè bǎ ní tǔ zhè bǎ ní tǔ
這把泥土這把泥土
zǔ xiān gēng guò dí rén tà guò
祖先耕過敵人踏過
nǐ wǒ céng jīng qiān shǒu zǒu guò ~
你我曾經牽手走過~
zhè bǎ ní tǔ zhè bǎ ní tǔ
這把泥土這把泥土
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.96]聽說你將遠渡重洋
[00:24.65]到國外開創錦繡前途
[00:32.36]送你一把故鄉的泥土
[00:40.32]它代表我的叮嚀和祝福
[00:50.05]今後無論你在何處
[00:57.53]別忘了這把故鄉泥土
[01:05.22]除了對我綿綿的思念
[01:13.24]請堅守這塊神聖的國土
[01:25.60]這把泥土這把泥土
[01:27.90]春雷打過野火燒過
[01:30.11]杜鵑花層層飄落過~
[01:34.52]這把泥土這把泥土
[01:36.93]祖先耕過敵人踏過
[01:39.19]你我曾經牽手走過~
[01:52.38]這把泥土這把泥土
[01:54.77]春雷打過野火燒過
[01:56.85]杜鵑花層層飄落過~
[02:01.20]這把泥土這把泥土
[02:03.73]祖先耕過敵人踏過
[02:05.74]你我曾經牽手走過~
[02:11.27]這把泥土這把泥土

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以泥土為載體,傳遞對離鄉者的思念與守土信念。

主題

鄉愁、離別、文化認同、歷史記憶與家國情感的糾結。

情緒

感傷中帶著堅定,懷念裡蘊含期許,兼具溫柔與莊重。

意象與手法

「泥土」象徵故鄉根脈與文化根基,反覆出現的「這把泥土」強化情感記憶。自然意象如「春雷」「野火」「杜鵑花」疊加時間痕跡,而「祖先耕過敵人踏過」將個人記憶昇華為集體歷史。

重點句解讀

1. 「送你一把故鄉的泥土」:以具體物件承載抽象情感,將離別轉化為可攜帶的鄉愁符碼。

2. 「別忘了這把故鄉泥土」:呼籲記憶的守護,隱含對文化認同的焦慮與呼籲。

3. 「你我曾經牽手走過」:個人情感與歷史敘事交織,凸顯時代變遷中的情感連結。

適合情境

離別告別儀式、文化認同探討、鄉土情懷表達,或反思歷史與個人命運的關聯時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

送你一把泥土的歌詞在講什麼?

以泥土為載體,傳遞對離鄉者的思念與守土信念。

送你一把泥土是誰唱的?

送你一把泥土由WeiBird演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。