靜夜靜夜全無人無人夜 沿途全祇得風雨聲
飛車飛車來同闖無人夜 創快樂長夜
但我卻不想做這些
我祇想開口問有沒有遮
但那個不羈玩世者
已知我心意一句話借歪
靜夜靜夜如迷魂迷魂夜 迷途時走出一貨車
可否可否停留於無人夜 教我渡長夜
但我已感覺在貨車
那汙菸酒氣就快又滿瀉
儘快走不羈玩世者
我知你心意祇會話借歪
瀰漫狂雨直射 祇想有雨遮 不要太心邪
瀰漫狂雨直射 祇想有快車 帶我渡風雨夜
孤單午夜是個暗夜 而未能交出身體去賒
漆黑冷淡是這個夜 而暫時祇許講聲借歪
是那些不羈玩世者
卻祇管開口話要做那些
但那些不羈玩世者
似等我等我等我話借歪
瀰漫狂雨直射 祇想有雨遮 不要太心邪
瀰漫狂雨直射 祇想有快車 帶我渡風雨夜
瀰漫狂雨直射 祇想有雨遮 不要太心邪
瀰漫狂雨直射 祇想有快車 帶我渡風雨夜
瀰漫狂雨直射 祇想有雨遮 不要太心邪
瀰漫狂雨直射 祇想有快車 帶我渡風雨夜
瀰漫狂雨直射
借歪 - Vivian Chow
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Vivian-Chow-借歪-782824
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
C#A#GmC#EmA#GmC#GA#mD#A#mG#mA#C#FmA#D#A#mG#mGmC#D#A#mD#A#mG#mA#mC#A#mD#A#mG#mA#mD#A#mEmA#mD#A#mC#FmA#mG#D#C#A#mFmA#mD#A#mC#G#FmA#mFmG#D#A#mD#A#mG#G#mA#mC#D#C#D#G#mC#mCD#A#mD#A#mG#G#mA#mG#C#G#G#mD#A#mG#A#mF#FmC#A#mF#A#mFmA#D#C#FmG#FmA#mF#D#mFmGmA#mD#A#mG#EG#mA#mG#mC#D#G#mC#mGmD#A#mD#C#D#GD#G#mA#mC#A#mG#G#mD#A#mD#A#mF#C#FmC#F#FmA#mD#C#FmG#FmC#C#mC#F#FC#FmA#mD#G#A#mC#mFmA#mG#FmD#C#D#FmA#mD#C#A#C#mG#FmA#mG#mA#mD#C#A#mCmA#mC#G#FmA#mFmG#D#C#D#FmA#mD#G#A#mC#G#mG#A#mFm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《借歪》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#m、D#、C#、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。