單曲

借歪

陳曉東 · 單曲

在現實與理想間掙扎,以曖昧態度面對命運無常。

1,380 次觀看 65 人喜歡 4.330 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
喜歡兜兜風 失去位置
有空休息間 在沿岸線
趁開關之間 入埋伏線
測試空波再收掣
原地 願望共理想 變了三兩樣
原諒 末日定會飛 Yeah....
緣份 夢味是與否 叫過的姓氏
緣盡 直路上�彎
四周交通燈 綠紅亂轉
五波一千匹 三秒運算
再將收音機 擰頻道轉
分多個心多個心野
名利 認命或共你爭 見過的相士話
名譽 冥冥莫妄想
鳴示 日日份份報紙 見過都託賴
鳴謝 我會說句借歪
借歪 - 陳曉東 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳曉東-借歪-26962
xǐ huān dōu dōu fēng shī qù wèi zhì
喜歡兜兜風 失去位置
yǒu kōng xiū xi jiàn zài yán àn xiàn
有空休息間 在沿岸線
chèn kāi guān zhī jiàn rù mái fú xiàn
趁開關之間 入埋伏線
cè shì kōng bō zài shōu chè
測試空波再收掣
yuán dì   yuàn wàng gòng lǐ xiǎng   biàn le sān liǎng yàng
原地 願望共理想 變了三兩樣
yuán liàng   mò rì dìng huì fēi Yeah....
原諒 末日定會飛 Yeah....
yuán fèn   mèng wèi shì yǔ fǒu   jiào guò de xìng shì
緣份 夢味是與否 叫過的姓氏
yuán jìn   zhí lù shang � wān
緣盡 直路上�彎
sì zhōu jiāo tōng dēng lǜ hóng luàn zhuǎn
四周交通燈 綠紅亂轉
wǔ bō yì qiān pǐ sān miǎo yùn suàn
五波一千匹 三秒運算
zài jiāng shōu yīn jī níng bīn dào zhuǎn
再將收音機 擰頻道轉
fēn duō gè xīn duō gè xīn yě
分多個心多個心野
míng lì   rèn mìng huò gòng nǐ zhēng   jiàn guò de xiàng shì huà
名利 認命或共你爭 見過的相士話
míng yù   míng míng mò wàng xiǎng
名譽 冥冥莫妄想
míng shì   rì rì fèn fèn bào zhǐ   jiàn guò dōu tuō lài
鳴示 日日份份報紙 見過都託賴
míng xiè   wǒ huì shuō jù jiè wāi
鳴謝 我會說句借歪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在現實與理想間掙扎,以曖昧態度面對命運無常。

主題

探討人生選擇的矛盾與無奈,反映對命運的妥協與反思。

情緒

帶有迷惘、疏離感,並隱含對現實的嘲諷與自嘲。

意象與手法

以「交通燈綠紅亂轉」「五波一千匹三秒運算」等都市意象,隱喻生活節奏的混亂與理性計算的荒謬;「借歪」作為核心詞語,象徵以迂迴方式面對困境的處世態度。

重點句解讀

1. 「原地願望共理想 變了三兩樣」

原本的願望與理想在現實中逐漸改變,暗示理想主義者面對現實的漸層妥協。

2. 「名譽 冥冥莫妄想」

直指命運難以掌控,勸諭人應放棄對名利的執著,呼應「借歪」的消極應對。

3. 「我會說句借歪」

當面對無法解決的困境時,以戲謔口吻承認自身無能為力,形成自我解嘲的張力。

適合情境

獨自思考人生方向時、面對無法改變的現實時、或需要以幽默方式釋放壓力的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

借歪的歌詞在講什麼?

在現實與理想間掙扎,以曖昧態度面對命運無常。

借歪是誰唱的?

借歪由陳曉東演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌