pú ら hé huí だって hú を miáo いて
僕ら何回だって弧を描いて
またぐワンダーランドの jìng jiè xiàn
またぐワンダーランドの境界線
さぁ、 rì cháng の guǒ てまで
さぁ、日常の果てまで
mù jué ましもかけないで
目覚ましもかけないで
míng rì を wěi ねた shēn を rèn せた
明日を委ねた身を任せた
qǐn ぼけ yǎn の wǔ qián 3 shí
寢ぼけ眼の午前3時
いつもより qǐn jué めが liáng い
いつもより寢覚めが良い
èr dù qǐn はお xiū み 9 shí bàn guò ぎ
二度寢はお休み 9時半過ぎ
テレビに xiàng かって shí べるブランチ
テレビに向かって食べるブランチ
tòng いほど chū huì うでしょ
痛いほど出會うでしょ
bēi しみや bù ān に kǔ い dá えに
悲しみや不安に 苦い答えに
pú ら hé huí だって hú を miáo いて
僕ら何回だって弧を描いて
またぐワンダーランドの jìng jiè xiàn
またぐワンダーランドの境界線
yán yè で、 shì cǎo で
言葉で、仕草で
tú り zhòng ねていくバターみたいな wèi tǐ yàn へ
塗り重ねていくバターみたいな未體験へ
hé huí だって fān を zhāng って
何回だって帆を張って
dù る càn càn たるこの shì jiè xiàn
渡る燦々たるこの世界線
さぁ、 rì cháng の guǒ てまで
さぁ、日常の果てまで
zuì shì で kuài shì な jiě って yì tǐ hé ?
最適で快適な解って一體何?
jiàn えないふりしたいよな fù りってのが dà gài で
見えないふりしたいよな縛りってのが大概で
でも tuì qū の wú いままじゃ dà qiè もわかんないって
でも退屈の無いままじゃ大切もわかんないって
tíng zhì してしまいがちな měi rì が
停滯してしまいがちな毎日が
jiè かないほど xiǎng く chǎng suǒ
屆かないほど響く場所
míng かり zhào らすみたいに
明かり照らすみたいに
dēng る gǎn dòng に chū huì えますように
燈る感動に出會えますように
どんな nán jiě だって jiá zhāng って
どんな難解だって頬張って
またぐワンダーランドの jìng jiè xiàn
またぐワンダーランドの境界線
sè zhòng ねていく mǐn みたいな yì méi huì で
色重ねていく皿みたいな一枚絵で
hé huí だって shēng huá して
何回だって昇華して
dù る luàn fǎn shè した jiāng lái へ
渡る亂反射した將來へ
さぁ、 rì cháng を jí めて jí めて
さぁ、日常を集めて 集めて
ハズレてしまった xiǎng い chū の shù だけ
ハズレてしまった想い出の數だけ
pú ら hé huí だって hòu huǐ して
僕ら何回だって後悔して
qíng れ dù った wèi lái を xiǎng xiàng して
晴れ渡った未來を想像して
quán て fù るその rì まで
全て覆るその日まで
pú ら hé suì なっても hú を miáo いて
僕ら何歳なっても弧を描いて
またぐワンダーランドの jìng jiè xiàn
またぐワンダーランドの境界線
さぁ、 rì cháng を guǒ てまで
さぁ、日常を果てまで