首頁 / Tani Yuuki / Tani Yuuki Live Tour 2025 “Still love... this” (FINAL~はじまりのはじまり~) 〈おかえり (Live at Nippon Budokan.2025.12.15)〉是Tani Yuuki演唱的歌曲,收錄於 2026-08-18 發行的專輯《Tani Yuuki Live Tour 2025 “Still love... this” (FINAL~はじまりのはじまり~)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。
調性 F 大調 節奏 129 BPM 情緒 歡快 AI 音訊分析
同情緒的歌:歡快的歌 · 依速度找歌:家事律動(中快板·約 120–145 BPM) · 卡拉OK同步歌詞
純歌詞 卡拉OK 拼音 翻譯 時間軸 和弦 主旋律 歌曲解析 字級 小 中 大 巨
あなたは今同じ空の下
遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
抑えきれぬ想い抱き待ってるから
あなたがここへ笑顔で帰るまで
今までの他の誰とも違う
あなたは太陽、僕が月だとするなら
その光無しじゃ輝けやしない
代わりに安らぎと癒しと靜寂を
ねぇ、なんで?
あぁ、そこまで
返せるものもないのに
愛してくれる意味を
いつだって僕がそばに居たくて
今までくれた愛に応えられるように
あなたは今同じ空の下
遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
抑えきれぬ想い抱き待ってるから
あなたがここへ笑顔で帰るまで
今までは交わることのない
新しい世界を僕に見せてくれたあなたと
いつまでも、いっそどこまでも
目を閉じるその時まで赤い糸を
ねぇ、まって。
まだ行かないで
あなたを想うほどに
苦しくなる意味を
いつだって目を逸らさないで
どこへ行ってもお互いを
見つけられるように
あなたは今同じ空の下
遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
抑えきれぬ想い抱き
待っているから
あなたがここへ笑顔で帰るまで
生まれ落ちた日、
半分だけ欠けた命
泣き喚いたんだ、
満たされぬ何かに
記憶などなくともわかってたんだ
手繰り寄せた糸の先に答えを
私は今同じ空の下
遠く離れた場所で思い出を叫ぶ
抑えきれぬ想い歌いまってるから
あなたがここへ笑顔で帰るまで
また2人で笑えるその瞬間を
ここで待っているから
おかえり (Live at Nippon Budokan.2025.12.15) - Tani Yuuki
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tani-Yuuki-おかえり-(Live-at-Nippon-Budokan.2025.12.15)-796206
關閉
載入 YouTube 跟著唱 全螢幕 對拍微調 −0.5s +0.5s 下載 .lrc
あなたは jīn tóng じ kōng の xià
あなたは今同じ空の下
yuǎn く lí れた chǎng suǒ で sī い chū を fǎng ぐ
遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
yì えきれぬ xiǎng い bào き dài ってるから
抑えきれぬ想い抱き待ってるから
あなたがここへ xiào yán で guī るまで
あなたがここへ笑顔で帰るまで
jīn までの tā の shuí とも wéi う
今までの他の誰とも違う
あなたは tài yáng 、 pú が yuè だとするなら
あなたは太陽、僕が月だとするなら
その guāng wú しじゃ huī けやしない
その光無しじゃ輝けやしない
dài わりに ān らぎと yù しと jìng jì を
代わりに安らぎと癒しと靜寂を
ài してくれる yì wèi を
愛してくれる意味を
いつだって pú がそばに jū たくて
いつだって僕がそばに居たくて
jīn までくれた ài に yīng えられるように
今までくれた愛に応えられるように
あなたは jīn tóng じ kōng の xià
あなたは今同じ空の下
yuǎn く lí れた chǎng suǒ で sī い chū を fǎng ぐ
遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
yì えきれぬ xiǎng い bào き dài ってるから
抑えきれぬ想い抱き待ってるから
あなたがここへ xiào yán で guī るまで
あなたがここへ笑顔で帰るまで
jīn までは jiāo わることのない
今までは交わることのない
xīn しい shì jiè を pú に jiàn せてくれたあなたと
新しい世界を僕に見せてくれたあなたと
いつまでも、いっそどこまでも
いつまでも、いっそどこまでも
mù を bì じるその shí まで chì い mì を
目を閉じるその時まで赤い糸を
いつだって mù を yì らさないで
いつだって目を逸らさないで
どこへ xíng ってもお hù いを
どこへ行ってもお互いを
あなたは jīn tóng じ kōng の xià
あなたは今同じ空の下
yuǎn く lí れた chǎng suǒ で sī い chū を fǎng ぐ
遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
yì えきれぬ xiǎng い bào き
抑えきれぬ想い抱き
あなたがここへ xiào yán で guī るまで
あなたがここへ笑顔で帰るまで
shēng まれ luò ちた rì 、
生まれ落ちた日、
bàn fēn だけ qiàn けた mìng
半分だけ欠けた命
jì yì などなくともわかってたんだ
記憶などなくともわかってたんだ
shǒu qiāo り jì せた mì の xiān に dá えを
手繰り寄せた糸の先に答えを
sī は jīn tóng じ kōng の xià
私は今同じ空の下
yuǎn く lí れた chǎng suǒ で sī い chū を jiào ぶ
遠く離れた場所で思い出を叫ぶ
yì えきれぬ xiǎng い gē いまってるから
抑えきれぬ想い歌いまってるから
あなたがここへ xiào yán で guī るまで
あなたがここへ笑顔で帰るまで
また2 rén で xiào えるその shùn jiàn を
また2人で笑えるその瞬間を
中文 英文 日文 韓文 西班牙文 法文
[by:YOASOBI_夜遊]
[00:05:63]此刻你身在同一片天空之下
[00:09:02]在遙遠的遠方編織回憶
[00:13:05]懷揣無法抑制的思念靜靜等候
[00:17:09]直到你帶著笑容回到這裡
[00:37:61]你和我曾遇見的所有人都不一樣
[00:41:11]倘若你是太陽 我便是月亮
[00:45:54]沒有你的光芒我便無法閃耀
[00:48:99]而我會回贈你安寧 慰藉與寂靜
[00:53:58]吶 為什麼
[00:55:04]啊 明明到了這般地步
[00:57:01]我沒有什麼可以回饋你的
[00:59:51]卻依舊願意深愛我的意義
[01:01:57]我想要一直陪在你的身邊
[01:05:12]去回應你一直以來給予我的愛意
[01:09:42]此刻你身在同一片天空之下
[01:13:07]在遙遠的遠方編織回憶
[01:17:02]懷揣無法抑制的思念靜靜等候
[01:21:12]直到你帶著笑容回到這裡
[01:41:64]你為我展現了
[01:45:07]從前從未觸及的嶄新世界
[01:49:57]願永遠 無論到何處
[01:53:05]直至閉上雙眼的那一刻 維繫這根紅線
[01:57:59]吶 等等
[01:59:02]不要離開
[02:01:06]越是思念你
[02:03:39]心中就越發痛苦的緣由
[02:05:63]永遠不要回避
[02:09:06]無論去往何方
[02:11:35]我們都能夠找到彼此
[02:13:42]此刻你身在同一片天空之下
[02:17:09]在遙遠的遠方編織回憶
[02:21:07]懷揣無法抑制的思念
[02:23:79]一直在等候
[02:25:09]直到你帶著笑容回到這裡
[02:31:49]降生在這世間之時
[02:33:20]生命本就殘缺一半
[02:35:40]我曾放聲哭喊
[02:37:45]渴求著那份缺失之物
[02:39:38]即便沒有記憶 我也早已明白
[02:43:09]在手中緊握的紅線盡頭便是答案
[02:55:49]此刻我身在同一片天空之下
[02:59:09]在遙遠的遠方吶喊這份回憶
[03:03:04]吟唱著無法抑制的思念靜靜等候
[03:07:13]直到你帶著笑容回到這裡
[03:27:08]等候我們二人能夠再次歡笑的那一刻
[03:49:53]我會一直在這裡等你
[00:00.00] 作詞 : Tani Yuuki
[00:01.00] 作曲 : Tani Yuuki
[00:05:63] あなたは今同じ空の下
[00:09:02] 遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
[00:13:05] 抑えきれぬ想い抱き待ってるから
[00:17:09] あなたがここへ笑顔で帰るまで
[00:37:61] 今までの他の誰とも違う
[00:41:11] あなたは太陽、僕が月だとするなら
[00:45:54] その光無しじゃ輝けやしない
[00:48:99] 代わりに安らぎと癒しと靜寂を
[00:53:58] ねぇ、なんで?
[00:55:04] あぁ、そこまで
[00:57:01] 返せるものもないのに
[00:59:51] 愛してくれる意味を
[01:01:57] いつだって僕がそばに居たくて
[01:05:12] 今までくれた愛に応えられるように
[01:09:42] あなたは今同じ空の下
[01:13:07] 遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
[01:17:02] 抑えきれぬ想い抱き待ってるから
[01:21:12] あなたがここへ笑顔で帰るまで
[01:41:64] 今までは交わることのない
[01:45:07] 新しい世界を僕に見せてくれたあなたと
[01:49:57] いつまでも、いっそどこまでも
[01:53:05] 目を閉じるその時まで赤い糸を
[01:57:59] ねぇ、まって。
[01:59:02] まだ行かないで
[02:01:06] あなたを想うほどに
[02:03:39] 苦しくなる意味を
[02:05:63] いつだって目を逸らさないで
[02:09:06] どこへ行ってもお互いを
[02:11:35] 見つけられるように
[02:13:42] あなたは今同じ空の下
[02:17:09] 遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
[02:21:07] 抑えきれぬ想い抱き
[02:23:79] 待っているから
[02:25:09] あなたがここへ笑顔で帰るまで
[02:31:49] 生まれ落ちた日、
[02:33:20] 半分だけ欠けた命
[02:35:40] 泣き喚いたんだ、
[02:37:45] 満たされぬ何かに
[02:39:38] 記憶などなくともわかってたんだ
[02:43:09] 手繰り寄せた糸の先に答えを
[02:55:49] 私は今同じ空の下
[02:59:09] 遠く離れた場所で思い出を叫ぶ
[03:03:04] 抑えきれぬ想い歌いまってるから
[03:07:13] あなたがここへ笑顔で帰るまで
[03:27:08] また2人で笑えるその瞬間を
[03:49:53] ここで待っているから
移調 −半音 原調 +半音 重設 列印 / 存 PDF A#m Am A#m D#m Gm Am A# A#m F
作曲 : Tani Yuuki
Dm D Am F A# Dm C
遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
Dm Am A# Am F Dm Am A# F Dm Am A# G C Dm Am A# F Dm Am A# C F Dm
あなたがここへ笑顔で帰るまで
Dm Am A#m A# F
いつだって僕がそばに居たくて
Dm Am F A# F
今までくれた愛に応えられるように
Dm Am A# Bm Em
遠く離れた場所で思い出を紡ぐ
C Am Dm Am A# F
抑えきれぬ想い抱き待ってるから
Dm Am Dm Gm F Dm Am A# Am F Dm Am A# G C Dm Am A# F Dm Am A# C F Dm
あなたがここへ笑顔で帰るまで
Dm Am A# G C
新しい世界を僕に見せてくれたあなたと
Bm B F#m G F# F#m F# G#m G# Bm
手繰り寄せた糸の先に答えを
D#m D# A#m B G# F# C#
遠く離れた場所で思い出を叫ぶ
D#m A#m B F#
抑えきれぬ想い歌いまってるから
D#m D# A#m B G#m F# D#m A#m B F# D#m A#m B Cm Fm C# D#m A#m B F# A#m D#m A#m B G#m F#
あなたがここへ笑顔で帰るまで
B D#m F# A# A#m C# A# D#m F# B G#m C# F#m F# A
また2人で笑えるその瞬間を
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦
7 7· 2· 7· 2· 1·
AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考 ,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話 問
這首歌在講什麼? 整體情緒是什麼? 最打動人的一句?
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析 《おかえり (Live at Nippon Budokan.2025.12.15)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Am、A#、Dm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析 產生歌詞解析 AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析 產生站長解析 站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識 產生歌曲冷知識 AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。
〈おかえり (Live at Nippon Budokan.2025.12.15)〉和弦與演奏解析 和弦組成 AI 從〈おかえり (Live at Nippon Budokan.2025.12.15)〉的音訊辨識出 22 種和弦,全曲約 3 分 42 秒,換和弦 273 次,平均每分鐘換 73.7 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。
依出現時間長短排序,用得最多的是 Am(iii,約 17%)、Dm(vi,約 14%)、F(I,約 14%)、A#(IV,約 11%)、F#(bII,約 8%)。括號裡是以 F 大調為準的級數,用得最多的是 iii 級的 Am,主和弦 F 佔 14%。
調內和弦佔全曲時間的 62%,調外和弦以 F#(bII,8%)、A#m(iv,5%)、D#m(bvii,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。
最常出現的和弦進行 〈おかえり (Live at Nippon Budokan.2025.12.15)〉重複最多次的四和弦進行是 F → Dm → Am → A#(級數 I → vi → iii → IV),全曲出現 14 次,第一次大約在 16 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 20%。
吉他彈奏建議 用原調 F 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 44% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、A#、F#、A#m。
建議夾 Capo 5、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 59%,對新手比較友善。
在Tani Yuuki作品裡的位置 魔鏡分析過 Tani Yuuki 的 22 首歌,其中 F 大調有 2 首(9%),Tani Yuuki最常用的是 C 大調(7 首)。
每分鐘 129 拍比Tani Yuuki 55% 的歌還快,Tani Yuuki歌曲的中位數速度是 108 拍。
情緒同樣是「歡快」的作品,Tani Yuuki共有 8 首。
專輯曲序 〈おかえり (Live at Nippon Budokan.2025.12.15)〉是專輯《Tani Yuuki Live Tour 2025 “Still love... this” (FINAL~はじまりのはじまり~)》(2026-08-18)的第 18 首,這張專輯在魔鏡收錄 18 首歌,排在最後一首,是專輯的收尾曲。
以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。
主要和弦按法:Am A# Dm F C A#m
Tani Yuuki全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →
複製嵌入碼
常見問題 おかえり (Live at Nippon Budokan.2025.12.15)是誰唱的? おかえり (Live at Nippon Budokan.2025.12.15)由Tani Yuuki演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。