41m

感情泥棒

Tam · 41m · 2014-08-16

為愛執意掙扎,即使失去自我也決不放棄。

1,416 次觀看 61 人喜歡 4.631 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 40mP
作詞 40mP
サーチライトに照(て)らし出(だ)された 怪(あや)しげな僕(ぼく)の心(こころ)を
誰(だれ)かに見(み)つけられてしまう前(まえ)に そっと逃(に)げ出(だ)した
凍(い)てつくような夜(よる)に紛(まぎ)れて もう一度(いちど)君(きみ)に會(あ)いにゆく
邪魔(じゃま)するモノは全部(ぜんぶ)まとめて 暗闇(くらやみ)に舍(す)て去(さ)った
暗號(あんごう)をすべて解(と)き明(あ)かして
頑丈(がんじょう)な扉(とびら)をこじ開(あ)けたら
サイレンが僕(ぼく)を捕(と)らえる前(まえ)に
君(きみ)を拐(さら)いにゆこうか
尖(とが)った僕(ぼく)の感情(かんじょう)が この胸(むね)から顏(かお)を出(だ)し
抱(だ)きしめた君(きみ)の心(こころ) 傷(きず)ついてしまうけど
狹(せま)い街(まち)を抜(ぬ)け出(だ)して 暗(くら)い夜(よる)が終(お)わるまで
この腕(うで)を離(はな)しはしない
雙眼鏡(そうがんきょう)に映(うつ)し出(だ)された 狙(ねら)われた僕(ぼく)の心(こころ)を
誰(だれ)かに撃(う)ち抜(ぬ)かれてしまう前(まえ)に そっと逃(に)げ出(だ)した
嫌(きら)われることを恐(おそ)れるより 信(しん)じた愛(あい)を伝(つた)えたい
はじめて君(きみ)が見(み)せてくれた笑顏(えがお) 守(まも)り抜(ぬ)くよ
銃弾(じゅうだん)が僕(ぼく)を貫(つらぬ)いても
心臓(しんぞう)が動(うご)かなくなろうとも
全身(ぜんしん)の力(ちから)使(つか)い果(は)たして
君(きみ)の手(て)を握(にぎ)るよ
奪(うば)ったはずの感情(かんじょう)は 気(き)がつけばどこにもなく
手(て)に觸(ふ)れたその瞬間(しゅんかん)に 消(き)え去(さ)ってしまうけど
例(たと)えすべて失(うしな)って 世界中(せかいじゅう)を敵(てき)にしても
この腕(うで)を離(はな)しはしない
尖(とが)った僕(ぼく)の感情(かんじょう)が この胸(むね)から顏(かお)を出(だ)し
もう一度(いちど)だけ君(きみ)の手(て)に觸(ふ)れたいと叫(さけ)んだ
感情泥棒 - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-感情泥棒-436678
對拍微調
サーチライトに zhào (て)らし chū (だ)された guài (あや)しげな pú (ぼく)の xīn (こころ)を
サーチライトに照(て)らし出(だ)された 怪(あや)しげな僕(ぼく)の心(こころ)を
shuí (だれ)かに jiàn (み)つけられてしまう qián (まえ)に そっと táo (に)げ chū (だ)した
誰(だれ)かに見(み)つけられてしまう前(まえ)に そっと逃(に)げ出(だ)した
dòng (い)てつくような yè (よる)に fēn (まぎ)れて もう yí dù (いちど) jūn (きみ)に huì (あ)いにゆく
凍(い)てつくような夜(よる)に紛(まぎ)れて もう一度(いちど)君(きみ)に會(あ)いにゆく
xié mó (じゃま)するモノは quán bù (ぜんぶ)まとめて àn àn (くらやみ)に shè (す)て qù (さ)った
邪魔(じゃま)するモノは全部(ぜんぶ)まとめて 暗闇(くらやみ)に舍(す)て去(さ)った
àn hào (あんごう)をすべて jiě (と)き míng (あ)かして
暗號(あんごう)をすべて解(と)き明(あ)かして
wán zhàng (がんじょう)な fēi (とびら)をこじ kāi (あ)けたら
頑丈(がんじょう)な扉(とびら)をこじ開(あ)けたら
サイレンが pú (ぼく)を bǔ (と)らえる qián (まえ)に
サイレンが僕(ぼく)を捕(と)らえる前(まえ)に
jūn (きみ)を guǎi (さら)いにゆこうか
君(きみ)を拐(さら)いにゆこうか
jiān (とが)った pú (ぼく)の gǎn qíng (かんじょう)が この xiōng (むね)から yán (かお)を chū (だ)し
尖(とが)った僕(ぼく)の感情(かんじょう)が この胸(むね)から顏(かお)を出(だ)し
bào (だ)きしめた jūn (きみ)の xīn (こころ) shāng (きず)ついてしまうけど
抱(だ)きしめた君(きみ)の心(こころ) 傷(きず)ついてしまうけど
xiá (せま)い jiē (まち)を bá (ぬ)け chū (だ)して àn (くら)い yè (よる)が zhōng (お)わるまで
狹(せま)い街(まち)を抜(ぬ)け出(だ)して 暗(くら)い夜(よる)が終(お)わるまで
この wàn (うで)を lí (はな)しはしない
この腕(うで)を離(はな)しはしない
shuāng yǎn jìng (そうがんきょう)に yìng (うつ)し chū (だ)された jū (ねら)われた pú (ぼく)の xīn (こころ)を
雙眼鏡(そうがんきょう)に映(うつ)し出(だ)された 狙(ねら)われた僕(ぼく)の心(こころ)を
shuí (だれ)かに jī (う)ち bá (ぬ)かれてしまう qián (まえ)に そっと táo (に)げ chū (だ)した
誰(だれ)かに撃(う)ち抜(ぬ)かれてしまう前(まえ)に そっと逃(に)げ出(だ)した
xián (きら)われることを kǒng (おそ)れるより xìn (しん)じた ài (あい)を yún (つた)えたい
嫌(きら)われることを恐(おそ)れるより 信(しん)じた愛(あい)を伝(つた)えたい
はじめて jūn (きみ)が jiàn (み)せてくれた xiào yán (えがお) shǒu (まも)り bá (ぬ)くよ
はじめて君(きみ)が見(み)せてくれた笑顏(えがお) 守(まも)り抜(ぬ)くよ
chòng dàn (じゅうだん)が pú (ぼく)を guàn (つらぬ)いても
銃弾(じゅうだん)が僕(ぼく)を貫(つらぬ)いても
xīn zàng (しんぞう)が dòng (うご)かなくなろうとも
心臓(しんぞう)が動(うご)かなくなろうとも
quán shēn (ぜんしん)の lì (ちから) shǐ (つか)い guǒ (は)たして
全身(ぜんしん)の力(ちから)使(つか)い果(は)たして
jūn (きみ)の shǒu (て)を wò (にぎ)るよ
君(きみ)の手(て)を握(にぎ)るよ
duó (うば)ったはずの gǎn qíng (かんじょう)は qì (き)がつけばどこにもなく
奪(うば)ったはずの感情(かんじょう)は 気(き)がつけばどこにもなく
shǒu (て)に chù (ふ)れたその shùn jiàn (しゅんかん)に xiāo (き)え qù (さ)ってしまうけど
手(て)に觸(ふ)れたその瞬間(しゅんかん)に 消(き)え去(さ)ってしまうけど
lì (たと)えすべて shī (うしな)って shì jiè zhōng (せかいじゅう)を dí (てき)にしても
例(たと)えすべて失(うしな)って 世界中(せかいじゅう)を敵(てき)にしても
この wàn (うで)を lí (はな)しはしない
この腕(うで)を離(はな)しはしない
jiān (とが)った pú (ぼく)の gǎn qíng (かんじょう)が この xiōng (むね)から yán (かお)を chū (だ)し
尖(とが)った僕(ぼく)の感情(かんじょう)が この胸(むね)から顏(かお)を出(だ)し
もう yí dù (いちど)だけ jūn (きみ)の shǒu (て)に chù (ふ)れたいと jiào (さけ)んだ
もう一度(いちど)だけ君(きみ)の手(て)に觸(ふ)れたいと叫(さけ)んだ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 40mP
[00:01.00]作曲 : 40mP
[00:21.58]サーチライトに照(て)らし出(だ)された 怪(あや)しげな僕(ぼく)の心(こころ)を
[00:28.49]誰(だれ)かに見(み)つけられてしまう前(まえ)に そっと逃(に)げ出(だ)した
[00:35.48]凍(い)てつくような夜(よる)に紛(まぎ)れて もう一度(いちど)君(きみ)に會(あ)いにゆく
[00:42.32]邪魔(じゃま)するモノは全部(ぜんぶ)まとめて 暗闇(くらやみ)に舍(す)て去(さ)った
[00:49.19]暗號(あんごう)をすべて解(と)き明(あ)かして
[00:52.84]頑丈(がんじょう)な扉(とびら)をこじ開(あ)けたら
[00:56.22]サイレンが僕(ぼく)を捕(と)らえる前(まえ)に
[01:00.22]君(きみ)を拐(さら)いにゆこうか
[01:05.98]尖(とが)った僕(ぼく)の感情(かんじょう)が この胸(むね)から顏(かお)を出(だ)し
[01:13.15]抱(だ)きしめた君(きみ)の心(こころ) 傷(きず)ついてしまうけど
[01:19.73]狹(せま)い街(まち)を抜(ぬ)け出(だ)して 暗(くら)い夜(よる)が終(お)わるまで
[01:26.71]この腕(うで)を離(はな)しはしない
[01:50.33]雙眼鏡(そうがんきょう)に映(うつ)し出(だ)された 狙(ねら)われた僕(ぼく)の心(こころ)を
[01:57.16]誰(だれ)かに撃(う)ち抜(ぬ)かれてしまう前(まえ)に そっと逃(に)げ出(だ)した
[02:04.02]嫌(きら)われることを恐(おそ)れるより 信(しん)じた愛(あい)を伝(つた)えたい
[02:10.94]はじめて君(きみ)が見(み)せてくれた笑顏(えがお) 守(まも)り抜(ぬ)くよ
[02:17.97]銃弾(じゅうだん)が僕(ぼく)を貫(つらぬ)いても
[02:21.28]心臓(しんぞう)が動(うご)かなくなろうとも
[02:24.93]全身(ぜんしん)の力(ちから)使(つか)い果(は)たして
[02:28.99]君(きみ)の手(て)を握(にぎ)るよ
[03:07.81]奪(うば)ったはずの感情(かんじょう)は 気(き)がつけばどこにもなく
[03:14.66]手(て)に觸(ふ)れたその瞬間(しゅんかん)に 消(き)え去(さ)ってしまうけど
[03:21.59]例(たと)えすべて失(うしな)って 世界中(せかいじゅう)を敵(てき)にしても
[03:28.39]この腕(うで)を離(はな)しはしない
[03:35.55]尖(とが)った僕(ぼく)の感情(かんじょう)が この胸(むね)から顏(かお)を出(だ)し
[03:42.44]もう一度(いちど)だけ君(きみ)の手(て)に觸(ふ)れたいと叫(さけ)んだ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

為愛執意掙扎,即使失去自我也決不放棄。

主題

探討愛與執念的矛盾,描寫為奪回感情而冒險、甚至自我消滅的掙扎過程。

情緒

混合絕望、孤注一擲的決心與深層的脆弱,呈現出近乎自毀的執念與不願放手的掙扎。

意象與手法

運用「探照燈」「暗號」「銃彈」等具象意象,隱喻被發現的恐懼、解讀心靈的試圖、以及致命的衝突。透過「暗闇」與「光」的對立,凸顯主角在黑暗中執意前行的矛盾心理。

重點句解讀

1. 「サーチライトに照らし出された 怪しげな僕の心を」

「被探照燈照出的可疑內心」:暗示主角隱藏的脆弱與不安,害怕被看穿卻又無法自持。

2. 「銃弾が僕を貫いても 心臓が動かなくなろうとも」

「即使子彈貫穿我,即使心臟停止跳動」:強調為愛可承受任何傷害,展現近乎自毀的決心。

3. 「奪ったはずの感情は 気がつけばどこにもなく」

「本該奪走的感情,卻在無意識中消失」:揭示執念反被吞噬的荒謬,反映情感的無常。

適合情境

面對感情崩壞時的孤注一擲、為愛堅持卻逐漸迷失自我的糾結時,或在黑暗中尋找希望的絕望時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《感情泥棒》像夜裡一盞忽明忽暗的街燈,總在人心最脆弱時亮起。歌詞裡那種近乎自毀的執念,透過「探照燈」與「警笛」的意象交錯,彷彿看見一個人在黑暗中笨拙地翻牆,只想觸碰對方掌心的溫度。特別是副歌那段「不放手」的決心,像極了戀愛裡最醜陋也最動人的樣子——明知會傷人,卻還是想把對方從所有危險裡搶過來。適合在雨夜聽,當淚水與雨水混在一起的時候,會突然懂了什麼叫「尖銳的情感從胸腔探出頭」的痛楚。

歌曲冷知識

・歌詞中「サーチライト」與「暗闇」的對比,暗示被發現的恐懼與隱藏的渴望。

・「銃弾」與「心臓」的意象,凸顯即使受傷也堅持的情感決心。

・反覆出現的「逃げる」與「拐いにゆく」,展現矛盾的佔有與逃避心理。

・「この腕を離しはしない」的重複強調,凸顯不放棄的執念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

感情泥棒的歌詞在講什麼?

為愛執意掙扎,即使失去自我也決不放棄。

感情泥棒是誰作詞作曲的?

感情泥棒(Tam)作詞 40mP,作曲 40mP。

感情泥棒是誰唱的?

感情泥棒由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌