リトルシスター

リトルシスター

Tam · リトルシスター · 2025-07-31

透過雙人互動描繪親情中的守護與牽絆,隱藏對成長與告別的無奈。

1,965 次觀看 47 人喜歡 4.643 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 40mP
作詞 40mP
私の可愛いシスター
哀しい顔したシスター
秘密を隠してママに叱られたの
言いたい言葉も全部
言えない理由も全部
私は何でもお見通し
ほら、聴いて
シスター シスター
夜が歌い出した
隙間を覗けばまるで御伽の世界
踴って
シスター シスター
どんちゃん騒ぎの夏祭り
ママには言わないで
私の愛しいシスター
世界にひとりのシスター
生まれた時からいつも隣り合わせ
好みのお菓子も全部
嫌いな野菜も全部
私は何でもお見通し
泣かないで
シスター シスター
夜が気づき出した
子供の涙はここじゃ赦されない
笑って
シスター シスター
萬歳ネズミの戱れ噺
お後がよろしくて
ラッタッタ タララ ラッタッタ
何もかも忘れて
歌え 踴れ 朝まで
ラッタッタ タララ ラッタッタ
だけど思い出して
一粒 零れ落ちた
気をつけて
シスター シスター
夜が怒り出した
長居は禁物 それじゃ、お先に失禮
走って
シスター シスター
一心不亂に駆け抜けて
鬼ごっこみたいに
どんなときも
シスター シスター
怖がらないで シスター
繋いだこの手は決して
はなさないから
止まって
シスター シスター
ここまで逃げれば大丈夫
景色は元通り
まるで夢のように
すべてが元通り
ねえ、お願い
ママには言わないで
リトルシスター - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-リトルシスター-436600
對拍微調
sī の kě ài いシスター
私の可愛いシスター
āi しい yán したシスター
哀しい顔したシスター
mì mì を yǐn してママに chì られたの
秘密を隠してママに叱られたの
yán いたい yán yè も quán bù
言いたい言葉も全部
yán えない lǐ yóu も quán bù
言えない理由も全部
sī は hé でもお jiàn tōng し
私は何でもお見通し
ほら、 tīng いて
ほら、聴いて
シスター シスター
シスター シスター
yè が gē い chū した
夜が歌い出した
xì jiàn を sì けばまるで yù jiā の shì jiè
隙間を覗けばまるで御伽の世界
yǒng って
踴って
シスター シスター
シスター シスター
どんちゃん sāo ぎの xià jì り
どんちゃん騒ぎの夏祭り
ママには yán わないで
ママには言わないで
sī の ài しいシスター
私の愛しいシスター
shì jiè にひとりのシスター
世界にひとりのシスター
shēng まれた shí からいつも lín り hé わせ
生まれた時からいつも隣り合わせ
hǎo みのお guǒ zǐ も quán bù
好みのお菓子も全部
xián いな yě cài も quán bù
嫌いな野菜も全部
sī は hé でもお jiàn tōng し
私は何でもお見通し
qì かないで
泣かないで
シスター シスター
シスター シスター
yè が qì づき chū した
夜が気づき出した
zǐ gòng の lèi はここじゃ shè されない
子供の涙はここじゃ赦されない
xiào って
笑って
シスター シスター
シスター シスター
wàn suì ネズミの hū れ xīn
萬歳ネズミの戱れ噺
お hòu がよろしくて
お後がよろしくて
ラッタッタ タララ ラッタッタ
ラッタッタ タララ ラッタッタ
hé もかも wàng れて
何もかも忘れて
gē え  yǒng れ  cháo まで
歌え 踴れ 朝まで
ラッタッタ タララ ラッタッタ
ラッタッタ タララ ラッタッタ
だけど sī い chū して
だけど思い出して
yí lì   líng れ luò ちた
一粒 零れ落ちた
qì をつけて
気をつけて
シスター シスター
シスター シスター
yè が nù り chū した
夜が怒り出した
cháng jū は jìn wù  それじゃ、お xiān に shī lǐ
長居は禁物 それじゃ、お先に失禮
zǒu って
走って
シスター シスター
シスター シスター
yì xīn bú luàn に qū け bá けて
一心不亂に駆け抜けて
guǐ ごっこみたいに
鬼ごっこみたいに
どんなときも
どんなときも
シスター シスター
シスター シスター
bù がらないで シスター
怖がらないで シスター
jì いだこの shǒu は jué して
繋いだこの手は決して
はなさないから
はなさないから
zhǐ まって
止まって
シスター シスター
シスター シスター
ここまで táo げれば dà zhàng fu
ここまで逃げれば大丈夫
jǐng sè は yuán tōng り
景色は元通り
まるで mèng のように
まるで夢のように
すべてが yuán tōng り
すべてが元通り
ねえ、お yuàn い
ねえ、お願い
ママには yán わないで
ママには言わないで
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 40mP
[00:01.00]作曲 : 40mP
[00:15:69]私の可愛いシスター
[00:17:62]哀しい顔したシスター
[00:19:66]秘密を隠してママに叱られたの
[00:23:69]言いたい言葉も全部
[00:25:30]言えない理由も全部
[00:27:25]私は何でもお見通し
[00:30:77]ほら、聴いて
[00:31:30]シスター シスター
[00:32:99]夜が歌い出した
[00:35:00]隙間を覗けばまるで御伽の世界
[00:38:47]踴って
[00:38:81]シスター シスター
[00:40:59]どんちゃん騒ぎの夏祭り
[00:43:18]ママには言わないで
[00:53:49]私の愛しいシスター
[00:55:76]世界にひとりのシスター
[00:57:86]生まれた時からいつも隣り合わせ
[01:01:80]好みのお菓子も全部
[01:03:35]嫌いな野菜も全部
[01:05:38]私は何でもお見通し
[01:08:68]泣かないで
[01:09:46]シスター シスター
[01:11:18]夜が気づき出した
[01:13:12]子供の涙はここじゃ赦されない
[01:16:51]笑って
[01:17:04]シスター シスター
[01:18:85]萬歳ネズミの戱れ噺
[01:21:32]お後がよろしくて
[01:45:21]ラッタッタ タララ ラッタッタ
[01:47:39]何もかも忘れて
[01:49:22]歌え 踴れ 朝まで
[01:53:05]ラッタッタ タララ ラッタッタ
[01:54:89]だけど思い出して
[01:56:68]一粒 零れ落ちた
[02:01:91]気をつけて
[02:02:88]シスター シスター
[02:04:45]夜が怒り出した
[02:06:36]長居は禁物 それじゃ、お先に失禮
[02:09:96]走って
[02:10:52]シスター シスター
[02:12:01]一心不亂に駆け抜けて
[02:14:64]鬼ごっこみたいに
[02:16:79]どんなときも
[02:18:10]シスター シスター
[02:19:73]怖がらないで シスター
[02:21:61]繋いだこの手は決して
[02:23:43]はなさないから
[02:25:13]止まって
[02:25:73]シスター シスター
[02:27:22]ここまで逃げれば大丈夫
[02:29:60]景色は元通り
[02:31:74]まるで夢のように
[02:33:46]すべてが元通り
[02:50:48]ねえ、お願い
[02:52:40]ママには言わないで

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過雙人互動描繪親情中的守護與牽絆,隱藏對成長與告別的無奈。

主題

姐妹間的默契與隱密情感,以及面對離別時的溫柔抵抗。

情緒

懷舊、溫柔中帶點憂鬱,並蘊含對純真時光的執念。

意象與手法

以「夜」「夏祭」「夢」等意象建構童趣與現實的交錯,反覆出現的「シスター」呼喚強化親密關係,「御伽の世界」與「元通り」對比理想與現實的落差。

重點句解讀

1. 「繋いだこの手は決してはなさないから」

繋いだこの手は決してはなさないから

以緊握的手象徵不離不棄的承諾,對抗時間與成長帶來的疏離感。

2. 「一粒 零れ落ちた」

一粒 零れ落ちた

淚滴墜落的細節暗示隱藏的感傷,可能指童年回憶的流逝或無法言說的離別。

3. 「夜が怒り出した」

夜が怒り出した

夜晚的「怒」象徵潛藏的壓力或現實的威脅,迫使兩人必須分離。

適合情境

與親密家人共處時的懷舊時刻、面對離別場景的感傷情緒、或需要溫柔力量支撐的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《リトルシスター》像個悄悄窩在夜裡的溫柔謎題,詞裡頭藏著種說不清的懸念與守護。40mP用細密的意象堆疊出一個私密的童話世界,當「夏祭り」的喧囂與「萬歳ネズミ」的戲謔交錯,反而襯出那份無法言說的牽絆。特別是副歌反覆出現的「シスター」,彷彿在呼喚某個既親近又遙遠的存在,讓人想起成長過程裡那些不敢明說的關懷與妥協。適合在夜深人靜時聽,讓那些隱藏的淚與笑隨著「ラッタッタ」的節奏慢慢浮出水面,最後卻又在「元通り」的平靜裡,驚覺所有情緒都成了溫柔的舊傷痕。

歌曲冷知識

・「シスター」一詞反覆出現卻未明確定義關係,可能暗喻親密的姐妹情或隱藏的保護者角色

・「夏祭り」與「萬歳ネズミ」等童趣意象,與「夜が怒り出した」的轉折形成夢幻與現實的對比張力

・副歌段落「ラッタッタ タララ」的擬聲詞設計,似將歡慶節奏轉化為無意識的口哨聲線

・「手を繋ぐ」的承諾與「ママには言わないで」的祕密交換,隱藏著成長過程中彼此守護的默契

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

リトルシスター的歌詞在講什麼?

透過雙人互動描繪親情中的守護與牽絆,隱藏對成長與告別的無奈。

リトルシスター是誰作詞作曲的?

リトルシスター(Tam)作詞 40mP,作曲 40mP。

リトルシスター是誰唱的?

リトルシスター由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌