Märchen

磔刑の聖女

Sound Horizon · Märchen

1,861 次觀看 52 人喜歡 4.541 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
鈍色の足取り 決意で進める
背中に風を感じて 一度だけ振り返る
宵闇の匂いは 不思議と懐かしく
背中を押してくれる そう そんな気さえしたわ
押し寄せる 悲しみに 獨り震えて 指でなぞる 遙か遠い約束
沸き上がる 憎しみの 脆く歪な 刻の果てに 闇を見つめ接吻
嗚呼 虛ろな儘 移ろう儘 歪な 嗚呼 罪を集め接吻
今 でも 忘れ られない...
今尚憶いだせない...
愛を偽って生きるくらいなら
真実と共に死すことも厭わないわ
二人で見つけた野ばらが
君を包むことを願って墓標の周りに植えたけど
結局 遂の終まで咲く事はなかったね...
月光に戀をした鳥籠の白い鳥は、
地に墜ちると知りながら、最期まで羽ばたくよ。
だからこそ宵闇に唄うのは、憾みの唄じゃないわ...。
焔を無くした君を縛る 冷たい鎖は
愛を亡くした 君を想う二人の愛憎
鳥は空へ 屍體は土へ 摂理を裡切り続けた
夜は明けて 終わりの朝へ 次の別離こそ永遠――
でも...
後悔などしていないわ 嗚呼 これが 私の人生
《門閥貴族の令嬢》 でも 《七選帝侯の息女》 でもないわ 私は《一人の女》
唯 君だけを愛した――
唯の【Elisabeth】
磔刑の聖女 - Sound Horizon 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Sound-Horizon-磔刑の聖女-130684
dùn sè の zú qǔ り jué yì で jìn める
鈍色の足取り 決意で進める
bèi zhōng に fēng を gǎn じて yí dù だけ zhèn り fǎn る
背中に風を感じて 一度だけ振り返る
xiāo àn の xiōng いは bù sī yì と huái かしく
宵闇の匂いは 不思議と懐かしく
bèi zhōng を yā してくれる そう そんな qì さえしたわ
背中を押してくれる そう そんな気さえしたわ
yā し jì せる bēi しみに dú り zhèn えて zhǐ でなぞる yáo か yuǎn い yuē shù
押し寄せる 悲しみに 獨り震えて 指でなぞる 遙か遠い約束
fèi き shàng がる zēng しみの cuì く wāi な kè の guǒ てに àn を jiàn つめ jiē wěn
沸き上がる 憎しみの 脆く歪な 刻の果てに 闇を見つめ接吻
wū hū xū ろな jǐn yí ろう jǐn wāi な wū hū zuì を jí め jiē wěn
嗚呼 虛ろな儘 移ろう儘 歪な 嗚呼 罪を集め接吻
jīn でも wàng れ られない...
今 でも 忘れ られない...
jīn shàng yì いだせない...
今尚憶いだせない...
ài を wěi って shēng きるくらいなら
愛を偽って生きるくらいなら
zhēn shí と gòng に sǐ すことも yàn わないわ
真実と共に死すことも厭わないわ
èr rén で jiàn つけた yě ばらが
二人で見つけた野ばらが
jūn を bāo むことを yuàn って mù biāo の zhōu りに zhí えたけど
君を包むことを願って墓標の周りに植えたけど
jié jú suì の zhōng まで xiào く shì はなかったね...
結局 遂の終まで咲く事はなかったね...
yuè guāng に liàn をした niǎo lóng の bái い niǎo は、
月光に戀をした鳥籠の白い鳥は、
dì に zhuì ちると zhī りながら、 zuì qī まで yǔ ばたくよ。
地に墜ちると知りながら、最期まで羽ばたくよ。
だからこそ xiāo àn に bei うのは、 hàn みの bei じゃないわ...。
だからこそ宵闇に唄うのは、憾みの唄じゃないわ...。
yàn を wú くした jūn を fù る lěng たい suǒ は
焔を無くした君を縛る 冷たい鎖は
ài を wáng くした jūn を xiǎng う èr rén の ài zēng
愛を亡くした 君を想う二人の愛憎
niǎo は kōng へ shī tǐ は tǔ へ shè lǐ を lǐ qiè り xù けた
鳥は空へ 屍體は土へ 摂理を裡切り続けた
yè は míng けて zhōng わりの cháo へ cì の bié lí こそ yǒng yuǎn ――
夜は明けて 終わりの朝へ 次の別離こそ永遠――
でも...
でも...
hòu huǐ などしていないわ wū hū これが sī の rén shēng
後悔などしていないわ 嗚呼 これが 私の人生
《 mén fá guì zú の lìng niáng 》 でも 《 qī xuǎn dì hóu の xī nǚ 》 でもないわ sī は《 yì rén の nǚ 》
《門閥貴族の令嬢》 でも 《七選帝侯の息女》 でもないわ 私は《一人の女》
wéi jūn だけを ài した――
唯 君だけを愛した――
wéi の【Elisabeth】
唯の【Elisabeth】
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

磔刑の聖女是誰唱的?

磔刑の聖女由Sound Horizon演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌